▐ХL| ╗▄╚╔╠ ╘▀шюї & -7@ DQZ`iqx}БГКбз╛ ═█ф ї   '7>G#Y }ЗРЦ Ъи░ ╢┬╔╥┘▀ я √3<K_ nzПЦЮ го│╗┬╩╨╒ ▐ ъЇ№   #-57>FOV'_ЗР Цб з▓╣┐╬╒ш№   & - 66 m y Г Л г о ╖ ╛ ╦ ╪ р ч ё ° ! ! !'!0! 8! C!N!f!n!(Е!о!*╔!Ї!"*"0"7"J"P"Y"`"e"k"p"Б"3Е"╣" ┐" ╩"╓"х"ы" ·"# ##'#/#8#A#H#Q#V#^#n#З# Н#Ч#Я# ▓# └#╩#╧#╒#х#ю# ї#)$-$H$ O$Y$^$d$k$s$Д$Х$ Ъ$ е$▒$┤$╣$╔$ ▄$ ш$є$√$%% %%)% 1%=%B% H%S% X%b% q% % Й%Ф%г%м% ╡%┴%╞%╧%▐%ц%я%Ї%°% % & & %& 0&;&A&J& N&Z&t&-{&й& ║& ╞& ╘& с&я&' #'D'^'n'%v'Ь'9║'2Ї''(DG(JМ(y╫(Q)k)s)x)~)З)Р)Ч) Ю)л) ▒) ╝)╟)┘) ▐) ш)Є)l* n* |*Ж*П* б*л*╗*┴*╚*═*╘*┘*▀* х*Ё*Ї* ¤*+ +++%+ )+ 6+C+ U+ _+j+{+Л+а+д+м+ ▓+ ╛+3╦+  + , , /,;, J, V,`,e,k,o,u,{,В,Ж,б,ж,л,│, ╕,Ы├,_.a. i.t.Д.К.6Ю. ╒. Ў.//,/@/W/+_/Л/#и/╠/ф/000"0&0)60`0<s01░0(т0% 1711%i1+П1+╗11ч142N2g2+w2rг2353Q3a3"q3Ф3 н3╖3 ╙3р3 34/"4"R4"u4║Ш4S58p5+й5"╒54°5 -6:6S6c6 Г6Н6а6│6 ╔6 ╙6р6! 6$!7F7b7i7z7С7к7╔7▀7%т78818G8pZ8'╦8є829F9Y9l9 9"Й9 м9@╢9Dў98<:%u:Ы:л:%╟:э:┬ ;╠;▀;"■;^!<;А< ╝<"╔<2ь<2=R= e=p= Г=Н='м=╘=ы= >">5>"R>Qu>╟>>┌>И?8в?Л█?]g@A┼@ AA;$A `AmAЖAЩAпA"┬A.хA BЕBдB!┤B ╓BуBєB'C.CNCbC.~CнC╞C▄CїC D D"D4;DPpD ┴D╬DчD ўD%E>E UE bEoEКE ЭEзEn╖EP&FwFНF аF кF╡F╚F.▐F1 G?G.[G.КG╣G═G,уG8H(IH%rHШH╖H ╟H╘H"ъH4 IBI*YIДIЛI2ЫI╬IфI?¤I9=J"wJ;ЪJ╓JэJK*KAK$QK7vKоK╩K"цK LL+,LDXLDЭLDтL'M@MPMmMqM^СMЁMоN;╡N)ёN/O/KO2{O^оOO Py]Pg╫P*?QjQqzQUьQЮBRxсRWZS╕▓SёkTS]Un▒V W 3W"@WcWWЫWоW╛W"╧WЄW X&X FXSXjX+ЖXf▓X.ZHZdZ+ГZ.пZ1▐Z[ [ 3[=[ S[ ][h[{[ У[Э[▒[╦[%▐[\\+\/\%3\NY\и\%├\)щ\.]"B]e]i]]%Т]%╕]└▐]%Я^;┼^._%0_$V_"{_"Ю_┴_ ╤_ ▐_ ш_Є_``d`~`О`Ю`┤`!╗`аШ▓5┴С>}_пЕA!|▌┬ У(АM)мqщ'╤HFвFHoЧzл╚u:▐p╠у└ S╛=a╧Ъ%Um/XPяgijДDтОсПХ{CЮрБЭ$┐;ЄGЙT^ч+ ╟· '-b,#~ЦМ3 ъV№┤d╝A<╢Н ╡їиЇ╕6Ы@╖∙.RIvез[L╓▄9║й°д3ЁТ─5╣Г╫<2B├1┘╔ў?$,)╪(юnwЎNК0ЯE=4J ;/:7╩OJЩZ■ж│о╙ш4ьРЖ-@╬Ь═Eбн ]8B*K░`єЛё!&╘s?9h╦хц>╨c╞I7к 61▀ Q┼▒y"╜╗Y\W╥З8G2t ╒r& "гC%*√lыx0#э.¤ИФ+D┌KfВ █Lkeф %%.2f dB%s [%s %d]%s bytes%u Hz&About&Advanced Open...&Codec Information&File&Help&Media&Messages&Network&No&Preferences&Program&Quit&Search:&Select&Video&Yes...18 bitsASCIIVLC media playerAboutAbout VLC media playerAccess modulesAccess outputActivateAdd Directory...Add File...Add Folder...Add InputAdd InterfaceAdd to PlaylistAdd...AdvancedAdvanced settingsAdvanced settings. Use with care...AfrikaansAlbanianAlbumAllAlways on topAmharicAngleApplicationArabicArmenianArtistAudioAudio CD deviceAudio TrackAudio codecsAudio filters are used to process the audio stream.Audio languageAudio output moduleAudio settingsAudio trackAudio visualizationsAuthorAuthorsAutoAuto startBallBengaliBihariBislamaBlackBlueBookmarkBookmark %iBookmarksBosnianBottomBottom-LeftBottom-RightBretonBulgarianBurmeseCCancelCatalanCategoryCenterChamorroChange title according to current mediaChannelsClearClear ListCodecCodec nameCodecsColorColor messagesColorsControl interfacesCreate Directory...Create Folder...DVD deviceDateDecodersDeleteDemuxersDemuxers are used to separate audio and video streams.DescriptionDirectoryDisableDon't display any videoDon't showDurationEnableEnable audioEnable videoEnglishError:EssentialEvery ExtensionsFeaturesFile SelectionFile/FolderFilenameFiltersFrame rateFullscreenFullscreen video outputGeneralGeneral audio settingsGeneral input settings. Use with care...General playlist behaviourGeneral settings for audio output modules.General stream output settingsGeneral video settingsGenreGermanGo to the DVD menuGreenGujaratiHeightHelpHindiHomeHotkeys settingsHueIf nothing appears, check your internet connection.ImageIndonesianInformationInformation...InputInput / CodecsInput listInput:InterfaceInterface moduleItalianJapaneseKashmiriKoreanLanguageLeftLicenseMain interfacesMain interfaces settingsMalayMalayalamMarathiMedia &InformationMedia LibraryMedia: %sMenuMenusMenus language:MessagesMiddleMiscellaneousMiscellaneous audio settings and modules.Multicast output interfaceMuxersMy VideosNameName:NepaliNetworkNetwork ProtocolNetwork settingsNextNext titleNow PlayingOKOpenOpen &Folder...Open D&irectory...Open FolderOpen MediaOptionsOriyaOtherOutputOutput fileOutput modulesOutput:PacketizersPathPausePause onlyPlayPlay ListPlay and pausePlay and stopPlay onlyPlay/PausePlayback speedPlaylistPositionPreferencesPrevPreviousPrevious titleProgramProgramsQuitRedRemoveRemove SelectedRepeat AllRepeat OneRepeat allResolutionRightRun timeSAPSample rateSave Playlist to &File...SearchSelect "Advanced Options" to see all options.Select DirectorySelect FileSelect FolderSelect InputSelect OutputSelect next DVD titleSelect one color in the videoSelect one or more files to openSelect previous DVD titleSelect the fileSettingSettings for VLC's control interfacesSettings for VLC's interfacesSettings for input, demultiplexing, decoding and encodingSettings for the audio-only decoders and encoders.Settings for the main interfaceSettings for the video, images or video+audio decoders and encoders.Settings related to On-Screen-Display, subtitles and "overlay subpictures"Settings related to the various access methods. Common settings you may want to alter are HTTP proxy or caching settings.Show media title on videoShuffleSizeSkinsSnapshotSoftwareSomaliSourceSpeed: %.2fxStartStart TimeStart timeStarting PositionStopStop timeStream %dStream filtersStream filters are special modules that allow advanced operations on the input side of VLC. Use with care...Stream outputStream...SubtitleSubtitle languageSubtitlesSubtitles TrackTamilTeluguThaiThanksTimeTime:TitleTitle %i%sTopTop-LeftTop-RightTrackTrack numberTypeType:URLURL metadataUnknown typeUse media libraryUsername:VCD deviceVLC media playerVLC preferencesVLC version %s (%s) VODVersionVideoVideo TrackVideo codecsVideo filters are used to process the video stream.Video heightVideo output moduleVideo settingsVideo titleVisualizationsVolume downVolume upWallWavesWebWhiteWidthYellowYesYour input can't be openedautobitsdecodernonepacketizerProject-Id-Version: vlc 3.0.13 Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org PO-Revision-Date: 2017-12-10 22:48+0000 Last-Translator: Micha┼В Trzebiatowski , 2017 Language-Team: Odia (India) (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/or_IN/) Language: or_IN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %%.2f dB%s [%s %d]%s рммрм╛рмЗрмЯ%u Hz&рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ&рмЙрмирнНрмирмд рм░рнБрмкрнЗ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ...&рмХрнЛрмбрнЗрмХрнН рмдрмернНрнЯ&рмлрм╛рмЗрм▓&рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ&рморм┐рмбрм┐рмЖ&рм╕рмирнНрмжрнЗрм╢&рмирнЗрмЯрн▒рм░рнНрмХ&рмирм╛&рмЕрмЧрнНрм░рм╛рмзрм┐рмХрм╛рм░рм╕рморнВрм╣&рмкрнНрм░рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмо&рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБ&рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБ:&рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ&рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ&рм╣рмБ...рнзрммрм┐рмЯрнНрм╕VLC рморм┐рмбрм┐рмЖ рмкрнНрм▓рнЗрнЯрм╛рм░рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗVLC рморм┐рмбрм┐рмЖ рмкрнНрм▓рнЗрнЯрм╛рм░ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗрмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмормбрнНрнЯрнБрм▓рнЗрм╕рнНтАМрмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнНрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБрмбрм┐рм░рнЗрмХрнНрмЯрнЛрм░рнА рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ...рмлрм╛рмЗрм▓ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ...рмлрнЛрм▓рнНрмбрм░ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ...рмЗрмирмкрнБрмЯрнН рмпрнЛрмбрм╝рмирнНрмдрнБрмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБрмЪрм╛рм│рмирм╕рнВрмЪрнАрм░рнЗ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБрмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ...рмЙрмирнНрмирмдрмЙрмирнНрмирмд рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмЙрмирнНрмирмд рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣| рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрмЗ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рмЖрмлрнНрм░рм┐рмХрм╛рмирм╕рнНрмЖрм▓рммрм╛рмирм┐рмЖрмирнНрмЖрм▓рммрморнНрм╕рморм╕рнНрмдрм╕рммрнБрммрнЗрм│рнЗ рмЙрмкрм░рнЗрмЖрморм╣рм╛рм░рм┐рмХрнНрмХрнЛрмгрмкрнНрм░рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмормЖрм░рммрнАрмЖрм░рнНрморнЗрмирм┐рмЖрмирнНрмХрм│рм╛рмХрм╛рм░рмЕрмбрм╝рм┐рмУрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╕рм┐рмбрм┐ рмпрмирнНрмдрнНрм░рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рм░ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рмХрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП|рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмнрм╛рм╖рм╛рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмормбрнНрнЯрнБрм▓рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмжрнГрм╢рнНрнЯрм▓рммрнНрмзрмХрм░рнАрм▓рнЗрмЦрмХрм▓рнЗрмЦрмХрморм╛рмирнЗрм╕рнНрммрмдрмГрм╕рнНрммрмдрмГ рмЖрм░рморнНрмнрмЙрмкрм░рммрмВрмЧрм╛рм│рнАрммрм┐рм╣рм╛рм░рм┐рммрм┐рм╕рм▓рм╛рморм╛рмХрм│рм╛рмирнЗрм│рм┐рммрнБрмХрнНтАМрморм╛рм░рнНрмХрммрнБрмХрнНтАМрморм╛рм░рнНрмХ %iрммрнБрмХрнНтАМрморм╛рм░рнНрмХрм╕рнНрммрнЛрм╕рнНрмирм┐рмЖрмирнНрмдрм│рмдрм│-рммрм╛рмормдрм│-рмбрм╛рм╣рм╛рмгрммрнНрм░рнЗрмЯрнЛрмирнНрммрнБрм▓рмЧрнЗрм░рнАрнЯрм╛рмирммрм░рнНрморнАрмЬрнНorрммрм╛рмдрм┐рм▓рнН рмХрм░рмирнНрмдрнБрмХрм╛рмЯрм╛рм▓рм╛рмирм╢рнНрм░рнЗрмгрнАрмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмЪрм╛рморнЛрм░рнЛрммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рмирм░ рморм┐рмбрм┐рмЖ рмЕрмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ рммрмжрм│рм╛рмирнНрмдрнБрмЪрнНрнЯрм╛рмирнЗрм▓рнНтАМрм╕рморнВрм╣рмЦрм╛рм▓рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБрм╕рнВрмЪрнАрмХрнБ рмЦрм╛рм▓рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБрмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрм░рмВрмЧрм░рмВрмЧрнАрми рм╕рмирнНрмжрнЗрм╢рм░рмВрмЧрмирм┐рнЯрмирнНрмдрнНрм░рмг рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнЗрм╕рнНтАМрмбрм┐рм░рнЗрмХрнНрмЯрнЛрм░рнА рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рмлрнЛрм▓рнНрмбрм░ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рмбрм┐рмнрм┐рмбрм┐ рмпрмирнНрмдрнНрм░рмдрм╛рм░рм┐рмЦрмбрм┐рмХрнЛрмбрм╝рм░рм╕рнНрммрм┐рм▓рнЛрмкрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмбрм┐рмормХрнНрм╕рм░рм╕рнНрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмУ рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЕрм▓рмЧрм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмбрм┐рмормХрнНрм╕рм░рм╕рнН рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП|рммрм┐рммрм░рмгрнАрмбрм┐рм░рнЗрмХрнНрмЯрнЛрм░рнАрмЕрмХрнНрм╖рмо рмХрм░рмирнНрмдрнБрмХрнМрмгрм╕рм┐ рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБрмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБрмЕрммрмзрм┐рм╕рмХрнНрм╖рмо рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╕рмХрнНрм╖рмо рмХрм░рмирнНрмдрнБрмнрм┐рмбрм┐рмУ рм╕рмХрнНрм╖рмо рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЗрмВрм░рм╛рмЬрнАрмнрнБрм▓:рмжрм░рмХрм╛рм░рм┐рм╕рммрнБрм╕рморнНрмкрнНрм░рм╕рм╛рм░рмгрммрнИрм╢рм┐рм╖рнНрмЯрнНрнЯрм╕рморнВрм╣рмлрм╛рмЗрм▓ рмЪрнЯрмирмлрм╛рмЗрм▓/рмлрнЛрм▓рнНрмбрм░рмлрм╛рмЗрм▓ рмирм╛рмормлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рмлрнНрм░рнЗрморнН рморм╛рмирмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмкрм░рмжрм╛рмкрнБрм░рнНрмгрнНрмг рмкрм░рмжрм╛рм░рнЗ рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнНрм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЗрмирмкрнБрмЯрнН рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣| рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрмЗ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЪрм╛рм│рмирм╕рнВрмЪрнА рмЖрмЪрм░рмгрмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмормбрнНрнЯрнБрм▓рнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣| рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмзрм░рмгрмЬрм░рнНрморм╛рмирмбрм┐рмнрм┐рмбрм┐ рморнЗрмирнБрмХрнБ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБрм╕рммрнБрмЬрмЧрнБрмЬрнБрм░рм╛рмЯрнАрмЙрмЪрнНрмЪрмдрм╛рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯрм╣рм┐рмирнНрмжрнАрморнБрмЦрнНрнЯ рмкрнГрм╖рнНрмарм╛рм╣рмЯрнНтАМрмХрнА рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рм░рмВрмЧрмпрмжрм┐ рмХрм┐рмЫрм┐ рмЖрм╕рнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмЗрмгрнНрмЯрм░рмирнЗрмЯ рмХрмирнЗрмХрнНрм╕рми рмпрм╛рмВрмЪрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ |рмЪрм┐рмдрнНрм░рмЗрмгрнНрмбрнЛрмирнЗрм╕рм┐рмЖрмирмдрмернНрнЯрмдрмернНрнЯ...рмЗрмирмкрнБрмЯрнНрмЗрмирмкрнБрмЯрнН / рмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрмЗрмирмкрнБрмЯрнН рм╕рнБрмЪрнАрмЗрмирмкрнБрмЯрнН:рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнНрмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнН рмормбрнНрнЯрнБрм▓рмЗрмЯрм╛рм▓рм┐рнЯрм╛рмирмЬрм╛рмкрм╛рмирнАрмЬрмХрм╛рм╢рнНрморм┐рм░рнАрмХрнЛрм░рм┐рнЯрм╛рмирмнрм╛рм╖рм╛рммрм╛рморм▓рм╛рмЗрм╕рнЗрмирнНрм╕рморнБрмЦрнНрнЯ рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнЗрм╕рнНтАМрморнБрмЦрнНрнЯ рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнЗрм╕рнНтАМ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рморм╛рм│рнЯрморм╛рм▓рм╛рнЯрм▓рморнНрморм░рм╛рмарнАрморм┐рмбрм╝рм┐рмЖ &рмдрмернНрнЯрморм┐рмбрм┐рмЖ рмкрм╛рмарм╛рмЧрм╛рм░рморм┐рмбрм╝рм┐рмЖ: %sрморнЗрмирнБрморнЗрмирнБрморнЗрмирнБ рмнрм╛рм╖рм╛:рм╕рмирнНрмжрнЗрм╢рмормЭрм┐рммрм┐рммрм┐рмзрммрм┐рммрм┐рмз рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣ рмПрммрмВ рмормбрнНрнЯрнБрм▓рнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ|рморм▓рнНрмЯрм┐рмХрм╛рм╖рнНрмЯ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнНрмормХрнНрм╕рм░рм╕рнНрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУрмирм╛рмормирм╛рмо:рмирнЗрмкрм╛рм│рнАрмирнЗрмЯрн▒рм░рнНрмХрмирнЗрмЯрн▒рм░рнНрмХ рмкрнНрм░рнЛрмЯрнЛрмХрм▓рмирнЗрмЯрн▒рм░рнНрмХ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнАрмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХрммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рмЪрм╛рм▓рнБрмЫрм┐рмарм┐рмХ рмЕрмЫрм┐рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ&рмлрнЛрм▓рнНрмбрм░ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ...&рмбрм┐рм░рнЗрмХрнНрмЯрнЛрм░рнА рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ...рмлрнЛрм▓рнНрмбрм░ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБрморм┐рмбрм┐рмЖ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБрммрм┐рмХрм│рнНрмкрм╕рморнВрм╣рмУрмбрм╝рм┐рмЖрмЕрмирнНрнЯрмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнНрмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмлрм╛рмЗрм▓рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмормбрнНрнЯрнБрм▓рнЗрм╕рнНтАМрмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН:рмкрнНрнЯрм╛рмХрнЗрмЯрм╛рмЗрмЬрм░рнНрм╕рнНрмкрмерммрм┐рм░рм╛рмормХрнЗрммрм│ рммрм┐рм░рм╛рмо рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБрмЪрм│рм╛рмирнНрмдрнБрмЪрм╛рм│рмирм╕рнВрмЪрнАрмЪрм│рм╛рмирнНрмдрнБ рмУ рммрм┐рм░рм╛рмо рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБрмЪрм│рм╛рмирнНрмдрнБ рмУ рммрмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрнБрмХрнЗрммрм│ рмЪрм│рм╛рмирнНрмдрнБрмЪрм│рм╛рмирнНрмдрнБ/рммрм┐рм░рм╛рмо рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБрмЪрм╛рм│рми рммрнЗрмЧрмЪрм╛рм│рмирм╕рнВрмЪрнАрм╕рнНрмерм╛рмирмЕрмЧрнНрм░рм╛рмзрм┐рмХрм╛рм░рм╕рморнВрм╣рмкрнВрм░рнНрммрмкрнВрм░рнНрммрммрм░рнНрмдрнНрмдрнАрмкрнВрм░рнНрммрммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХрмкрнНрм░рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмормкрнНрм░рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмормдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБрмирм╛рм▓рм┐рм╣рмЯрм╛рмирнНрмдрнБрмЪрнЯрмирм┐рмдрмХрнБ рм╣рмЯрм╛рмирнНрмдрнБрм╕рммрнБрмдрмХ рмкрнБрмирм░рм╛рммрнГрмдрнНрмдрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмкрнБрмирм░рм╛рммрнГрмдрнНрмдрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБрм╕рммрнБрмдрмХ рмкрнБрмирм░рм╛рммрнГрмдрнНрмдрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБрм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯрмдрм╛рмбрм╛рм╣рм╛рмгрмЪрм╛рм▓рм┐рммрм╛ рм╕рморнЯSAPрмирморнВрмирм╛ рморнВрм▓рнНрнЯрмЪрм╛рм│рмирм╕рнВрмЪрнАрмХрнБ &рмлрм╛рмЗрм▓рм░рнЗ рм╕рмВрм░рмХрнНрм╖рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБрм╕рморм╕рнНрмд рммрм┐рмХрм│рнНрмкрмЧрнБрмбрм┐рмХрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ "рмЙрмирнНрмирмд рммрм┐рмХрм│рнНрмк рм╕рморнВрм╣" рмХрнБ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмбрм┐рм░рнЗрмХрнНрмЯрнЛрм░рнА рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмлрм╛рмЗрм▓ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмлрнЛрм▓рнНрмбрм░ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЗрмирмкрнБрмЯрнН рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмбрм┐рмнрм┐рмбрм┐ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рм░рмВрмЧ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ рмлрм╛рмЗрм▓ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмЦрнЛрм▓рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБрмкрнВрм░рнНрммрммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмбрм┐рмнрм┐рмбрм┐ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмлрм╛рмЗрм▓ рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВVLC рм░ рмирм┐рнЯрмирнНрмдрнНрм░рмг рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнЗрм╕рнНтАМ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣VLC рм░ рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнЗрм╕рнНтАМ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмЗрмирмкрнБрмЯрнН, рмбрм┐рморм▓рнНрмЯрм┐рмкрнНрм▓рнЗрм╕рм┐рмВ, рмбрм┐рмХрнЛрмбрм┐рмВ рмПрммрмВ рмПрмирмХрнЛрмбрм┐рмВ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмХрнЗрммрм│ рмЕрмбрм┐рмУ рмбрм┐рмХрнЛрмбрм░рм╕рнН рмУ рмПрмирмХрнЛрмбрм░рм╕рнН рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рморнБрмЦрнНрнЯ рмЗрмгрнНрмЯрм░рмлрнЗрм╕рнНтАМ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ, рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ+рмЕрмбрм╝рм┐рмУ рмбрм┐рмХрнЛрмбрм░рм╕рнН рмУ рмПрмирмХрнЛрмбрм░рм╕рнН рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рм╕рнНрмХрнНрм░рм┐рмирнН рмЙрмкрм░ рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми(OSD), рмЙрмкрмЯрм╛рмЗрмЯрнЗрм▓рнНтАМрмЧрнБрнЬрм┐рмХ рмПрммрмВ "рмЖрмЪрнНрмЫрм╛рмжрм┐рмд рмЙрмкрмЪрм┐рмдрнНрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ" рм╕рморнНрммрмирнНрмзрм┐рмд рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм░ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмкрмжрнНрмзрмдрм┐ рм╕рморнНрммрмирнНрмзрм┐рмд рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣| рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмдрмГ рмЖрмкрмг HTTP рмкрнНрм░рнЛрмХрнНрм╕рм┐ рммрм╛ рмХрнНрнЯрм╛рмЪрм┐рмВ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмХрнБ рммрмжрм│рм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рнБрмБрмерм╛рмЗ рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐|рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмЙрмкрм░рнЗ рморм┐рмбрм┐рмЖ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЕрмжрм│рммрмжрм│рмЖрмХрм╛рм░рм╕рнНрмХрм┐рмирнН рмЧрнБрмбрм┐рмХрмЫрм╛рнЯрм╛рмЪрм┐рмдрнНрм░рм╕рмлрнНрмЯрн▒рнЗрнЯрм╛рм░рм╕рнЛрморм╛рм▓рм┐рм╕рнНрм░рнЛрмдрммрнЗрмЧ: %.2fxрмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБрмЖрм░рморнНрмн рм╕рморнЯрмЖрм░рморнНрмн рм╕рморнЯрмЖрм░рморнНрмн рм╕рнНрмерм╛рмирммрмирнНрмжрммрмирнНрмж рм╕рморнЯрм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН %dрм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рмлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рмлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╣рмЙрмЪрмирнНрмдрм┐ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмормбрнНрнЯрнБрм▓рнНтАМ рмпрнЗрмЙрмБрмЧрнБрмбрм┐рмХ VLC рм░ рмЗрмирмкрнБрмЯрнН рмкрмЯрнЗ рмЙрмирнНрмирмд рм╕рмВрмЪрм╛рм│рмирмЧрнБрмбрм┐рмХ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрм┐рмП| рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрмЗ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ...рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнНрм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН...рмЙрмкрмЯрм╛рмЗрмЯрнЗрм▓рнНтАМрмЙрмкрмЯрм╛рмЗрмЯрнЗрм▓рнНтАМ рмнрм╛рм╖рм╛рмЙрмкрмЯрм╛рмЗрмЯрнЗрм▓рнНтАМ рмЧрнБрмбрм┐рмХрмЙрмкрмЯрм╛рмЗрмЯрнЗрм▓рнНтАМ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмдрм╛рморм┐рм▓рмдрнЗрм▓рнБрмЧрнБрмерм╛рмЗрмзрмирнНрнЯрммрм╛рмжрм╕рморнЯрм╕рморнЯ:рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХрм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ %i%sрмЙрмкрм░рмЙрмкрм░-рммрм╛рмормЙрмкрм░-рмбрм╛рм╣рм╛рмгрмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмЯрнНрм░рм╛рмХрнН рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рмкрнНрм░рмХрм╛рм░:URLURLрмЕрмЬрнНрмЮрм╛рмд рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рморм┐рмбрм┐рмЖ рмкрм╛рмарм╛рмЧрм╛рм░ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБрм╕рмжрм╕рнНрнЯ рмирм╛рмо:рмнрм┐рм╕рм┐рмбрм┐ рмпрмирнНрмдрнНрм░VLC рморм┐рмбрм┐рмЖ рмкрнНрм▓рнЗрнЯрм╛рм░VLC рмЕрмЧрнНрм░рм╛рмзрм┐рмХрм╛рм░рм╕рморнВрм╣VLC рм╕рмВрм╕рнНрмХрм░рмг %s (%s) VODрм╕рмВрм╕рнНрмХрм░рмгрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмХрнЛрмбрнЗрмХрнНрмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рм╖рнНрмЯрнНрм░рм┐рморнН рм░ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рмХрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП|рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмЙрмЪрнНрмЪрмдрм╛рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рмЖрмЙрмЯрмкрнБрмЯрнН рмормбрнНрнЯрнБрм▓рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рморнВрм╣рмнрм┐рмбрм╝рм┐рмУ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХрмжрнГрм╢рнНрнЯрм▓рммрнНрмзрмХрм░рнАрм╢рммрнНрмж рмХрморм╛рмирнНрмдрнБрм╢рммрнНрмж рммрмврм╛рмирнНрмдрнБрмХрм╛рмирнНрмермдрм░рмВрмЧрн▒рнЗрммрмзрм│рм╛рмЪрнМрмбрм╝рм╛рм╣рм│рмжрм┐рмЖрм╣рмБрмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрм░ рмЗрмирмкрнБрмЯрнН рмХрнБ рмЦрнЛрм▓рм╛рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБрм╕рнНрммрмдрмГрммрм┐рмЯрнНрм╕рмбрм┐рмХрнЛрмбрм╝рм░рмирм╛рмкрнНрнЯрм╛рмХрнЗрмЯрм╛рмЗрмЬрм░