o0    , &- %T z       .+ (Z . - = $=CB"4=#Z$~-*'.$.S.7.**@0k+ &72^2*)$6)*`*,3 />nr-6- ?``_!2?r{$  # %09?G "+29 LV \i{  !+ 4BKS Z dnt}      +7@H O\b ju     9N an P(1Z ^how    $-6 =HKQU[bjs | %+17>FOX`aa%')(+* ,2,z-P-x-/].;.@.5 /@//0#0"*0 M0[0c0j0q0000 0 000 1 <1I1N1a1 s1X11112*292P2f2!2 22 22 2(23%353I3h3{3 33333"3"484 <4 H4R4 W4a4g4m44)4445"555556m6?7+R7 ~77 777;88 8A9-J9x99 9 9999999E9#?:%c:b:.:;5;G;e;;;;;;;;;;<G&< n< z< < < <<<<<< = =O@= ===F>O>a>j>z>>>6t?????"?s @n@$A((AsQAnA+4B`B&}BB B$BBBCC.CDCUCjCzCC#CC CC'CDD D*D=DOD SD]D zDDIDDEG&EnEEE+F1JF=|FGFHwI2IKI9JGAJ)JPJ:K5?K<uK6K6K4 L8UL8L;L MM&M&AM[hM+MM NN N"N3NMNTNgN NN N6N"NOO5OOO$OOTP[P?PcNcjc zcc cc cccc d d5dKd Zdhd&d,d%d/d*e@Je)e&epe4MffOf$f!gB6gLyggg gg:hOhWh`h qh~hh h hhhhhh hh i" iCiTigi ~iiii i i iiiiij#j 3j >jHjXjkjjjSj jk kk'k-k4k#9k ]khkqkvk|ksl |l llljlm-m$Dir x ȏ2ݏ60G x  Ԑڐ  #3FXj|    Ǒ Ց$ f0 ? . >KZY i vȔ ѕߕ_\N726>^ gu  ͗ח  PPX  ˘՘5ԙ  $0?[o КMۚ)@ P]f$xƛ؛ 7&X,+؜&.@HY1m͝ ݝ(&=dluRc w. +);*e(¡ˡ k u  !Ң "'!A*cE 2JYWi ٤E0 !*Lf%{08Ҧ %'*M4x<@=+,iԨڨ!38?CKP$Tyة۩  - AOe{Ȫ    *CRd%. ٫ *>Uty %Ĭ&%7 <J^\r ϭ ݭ: #/C IT*cˮOGhƯA$"ʱұ.7G]e|1WrYY=M^q]&,>Sŵٵ8-&f ]V~#շa| .m3&rZKͺ;WU\?T KW(o/Ⱦپ& 2 DRj. ſKԿ 7L .2MfG  6S \ gsD'#"3pV8i~ K8J]x 84A NU fro1'C1X))Z4  ;FW!_%  6Mxc6*3>rz!)29l.   %@!Fh p6{(.J1_i!<Lh ~=C3^(  ; 46N'a   @*Kv"3:?O^u6-KE  7-C%q.97Rmv|    % 3AU o{   +$ADYd ?(En !%Gb   72 HV ^k z srX%-(7M#T/x(C] z#{/  .'2V(~%QGw:!*,L y 8%Z^+yS_E 2?QZ e!  ,@Tey]}/7 0C|t&[ 8Y0). X!y# U6T@o  1I2P     Jd'w0 * . O\ex9 =*BD K  >(g"o  $*$O+t E! %3 O[ nxA/5= B N \f m({   !ey  +  7C _j ! - : DPdx8#D1-_ nz-7,#]P+3>$c 1<M<TH)1: BM  6L`s   !,HO` eox, (& & 0:;Na   (' P L  . 9 .V !       C0 t w   a o Q{  4VoXpT$'*= Q_Yy -.B)J t# & 4'?-g ; (@i 3!:\ cox   B1 t  K Wbx'/  .<?C\ k"  / ,1EUkt y ! '5Nni (Gb*s*.).Xw  2,3B [ gr  !( /;CXaVu 6I ^lr#    %  1 ? .V '      ! !!!6!T! [!e!~!! !!!!!" ""*"9"K"b"}" " " """"g#{#######$ $$'$ =$ G$h$ m$w$$$$%'%% %% &&&-&A&W&,^&2&.&&&& ' ',':5'p'A'&'''&('(8(X(g( {( (((((&())0)@)F) N)X)])}) ))))) ))) )**+*<*B*]*c*,{*;*;*A +Ab++?,,,, ,,,-$-,-B-6b-- - -$-- -- ..8.X.x. ....J#/n0i`11[L232R2 /3J;4{455bb63676E17w7)I8s9x0:n:;;NQ<<4=q=A>H>g>/>>'>>B ?N?a? g? t?&? ?? ?? ? ?@<#@`@ s@@@ @G@@ A!AK/vKK KKKKK LL*L:L WL cLoLLLL-L-L#*M NMoM0M MMM+M NN .NBf*ff f ff f f f fg#"g(Fgogg gg gg ggghh/h>hMhQhYh ahohxhh hh h h hhoiwiiiiiiiii j!j5j IjWjlj{j~j<jj jj k*k$:k'_krk5k0lFl_ldlmlll l ll(ll mm!4m$Vm {mmm#mmmmn(n?nCn Gn Rn ^nhnn n nnnn oo&o%.o To aono }ooo oooIp p q qq q%q-qitCttuuu*v ,v:vHWv"v5vv5wMwjwww9wwx.xMxaxfx0yx xx x x"xyy ,y:yPy cynyyyyy y yy y z z "z-z +Nj$R1AJ#Zx ҂ ׂ) %FKQ l y 8   .<X p~ „ Մ  '3BSdv  #Dž! <, is#dž݆o5 ׇ;06>C S&_ ˆ ljӉ ܉     . 9FY4^,ˊu}8,sD%jp    ʍ؍  (/ 5B b  Ɏ ڎ* ?Lct ʏ ҏ܏ 38G Z gr2 ːݐ #9J]m őaӑ5I>Qڒ 42" !,2BR7h-Δ֔ޔ  &;• ~ –)˖   +7HCڗ7H`3y%Ә80EB(ə367P9ZšWau כGE@z_a[{ם[Q64#5X3CŸABH@̠աee&x\w3%+Y.5̤74: o{ ĥ ڥifw8 æѦ٦  ",JQWZSlħܧ- ;èY˨[%   ˩٩0C]t     ƪѪ  ,5Q)k  ҫ2 ! 2?Ra's<ج$7Lh *8PX^ {  "*/B)U ɯү  $*<BJ \jz  ʰ   "G.v    $-! 0= Y5eh -:BJ Y%e<QZ m{'bm   ̶ֶڶ !)=Oadm ~  ۷¸   )B)>U(n.n 54Yj6ļ  #24g%y6 ֽ%6F!L3n2վ"  ,7U'h Ŀ7'DX lw#&$" ,K=" $ "E'h 9   , F5S87661hB,o,     8 P4[+ .G`y   )7FYj${   ,CVm":6UqT -9/UCD</K;{"]a8~WRq - >K \i    *48A JV-[1 % 6@8P0 )  1: l#x!,-E]u%' /96@xw'6aG %(NS[dx7   $5<B^!|-#09 AL T bo  4.G` |   +29 @$Lq3%&,!N,h . J^* MkGmY#r#ur# r0U]l  GHL#_@"1  =H Z{8!&9Y bm(e(,@U/p$!1E\su\ )0 ANOS?=2p w  "#FK[ot8C W e 8      Z*9=Q ^e t# e%      #0 7CV?eH!<U] n{; $+;K\ t17 $2:C~      $ 6D*] & +)Fp / ;K\c>w8 6 >L R _m  )$ ' 1<CTj* !(>\T P(4I] />IT3+3C G Q[m .  %4 P [ eqvi  # +9 =GXj63,;DV hu{$7  ")=Jg 0O [a jt%':SGh      6 G d  ~   $       ' ; V Zs *  & ( ; A  [ h  ?     ^  q ~   [   %  2  > K ^ , 5@F LV ]jy F   2;F,& 3'[ z*-j_  :Gds-     $2J'a$ /-H1_%E?L=? @\CHEH/Cx0 9Zcw V tm`<O=;<=C;<=;8<t=;<+;hIJHh*10 .? 2n 0 1 /!64!4k!*!:!#"3*"2^"2"""!"B #FL#2#.#6#B,$Eo$/$6$4%:Q%8%-%(%+&.H&(w&+&.&(&'$'WL'U'W'SR((%(G(-2)E`)*)U)I'*Gq*6*+*,+I+~e+<+!,,:,g,;[--e..'.Y.:/R0g0I0\0 +14L11s1# 2.242D2W2l2 t22]222 3S'3{33 333 33 3 3 44'4.474V4j4Rq4443`5D55,56G/6w6666667 787P7#h77<7;7$8j<8)8&8'8' 9&H99o979897:4R:9::"y;;%;D;"<%7<D]<D<<`=gg= =+>??=?*?.?A$@f@ AvBjCUDTqD2DTDNEEDE>F%GFmF9F=F2G6GDVGJGGy}H HII%IEI LI YIfIvIIIIII II JJJ/J5JJJ]JoJJ JJJJJ JJK5KPKdKCuK KKK K L$#LHLLLYL*VMWMM!MN/N(HNqNNNNNN'O+O&X Y(Y /Y9Y>Y GYQY XYfY lY yYYYYY Y YY YYYY YZZ|ZZzE[[[[[[ [ \ \\-*\ X\c\j\~\\ \\!]] ]]]]]] ]]]] ^ *^6^L^a\^ ^^C_d!`E`8`0a<6asagb)c&c*cd6d~Rd)dd ee#e5eHeOemee?ee eeef#f:fJfCbf0ff f*fg&gEg\g bg"mggh2h%Fhlh h=heh 8iCibi tiii ii iiii j j j 'j 5jBjIjYjhjzj jjj j jj2j k'k:k AkKk_kqk$k'k k kk:lClRlelzlll@l7m Im6Um9m m mNmyDoooo p p p&p!Epgppp;pp,hqq qq qq"q/rBrXr wrrr%r%rr r s%s9?sysss s ss s ss%st *t8tGtYtht {tttttttu"u7uQubusuuuuuuuv%v;v[v(kv+v6v7v/wFw_wnwww wwwwwx#x 3x1=xox xx x x x xx8x:yAyPyXy^y fy ry}yy!yyyyyy zz8zQzLlzzzzzc{d{s{{{{{{ {{||||.| E|O|d|z|||| ||| | ||} } #}v0}q}~~8~<~D~M~S~b~r~-~~~ ~=~. .:.i #6$Qv ŀF^' ׁ  ?FK P [ex *  ɂ ׂ$&K fsxbLbu/_,AF<ŇȈs%=cM@dAJ2Q2";*^2%*/ N=XSY9).|iqc$W ka(͕|4sJc#WZ{<֗/43%]YG@D$LM1E!w)1Ü B7z )ǟ&o V{mҢC@VU[<IFxGs}{,:y-bTb-?v'BKgMMvOgư.?(HhHuApg*Eٴ<z{73k*;$_`B>$Ix3s|eYp=YB<A7Y9N*PEwE+Tl&g&|g3 ?;_<^U@uS)r<fl..W933B)v==-S{1W*P0k]-K4y@?@/?pL?3=q3*@^iHI`_L`PDQ+i?@U-ZpO65RRWM/K<{;1'&N FS![ } '3L Uc h u{ #%c [0e7jA9{4]- 5BVl r}l 5!Y(.AVeu!%$&J qrrx   (1:W t~ &%%(. 7DZ'p (!3; BLdx 3  $vAjZ##~  %%= cp-4F"Uxv>s;oM, *0=n% #5Icgk {6  5LT-r+,* $.6'I q{/  ($In +   .: KWr{ ~'=@'W H0*['q ?H(ZG ?,4l (3/E&X!   0 !C e 4v p   X= !  , C B T n I Md W  ") L #  !&@H" 75P3 =  *9R5e    &06P kx   b%NDK !l,,/(!A&c&!"$>;z I8VQ%006>g?1w2'3DIM Vcl~    5  # 2@Zz# + ?M ^ ht}   "  9 G 3c      % !!! !! ! ! "("5<"3r"2""[# l# y#### ####$.$ B$ M$Z$k$$$$$$ $$%-%#F%j% {% %%%% %&%&&1&G&\&l&9&&.& &' "'Z.']'Y' A(b(t(-(}(8)L)g)+) ))))))*'* 6* D*R*a*p* ********* + + + (+2+ A+M+b+t+ +J+ ++,,4,;, ?, K,U,d,},,,,#,,,-,--- --:-8). b. o.|....."..:.2/6/I/\/a/ i/!/ /Y/'0-0J0e0000&0Z0"1b12f2a_33ON4|45 75"E5Th5a536S677+7A7U7j777u7 (848F8;L8188-89 99#989 J9V9 v999 99c:k::!::_;+<1<A<W<m<<&<"<&<2< 1=>=$\=D==%=D>K>$T>y>>!>>>> >?? 0? >?I? e?o???$? ???; @E@L@b@Vs@i@4AHA^ApA2vA AA$ADA>B%XBD~BBB4B C$)CNC7_CCCCCCC*mD}E6F}MFzF5FG|G;H^H]6II5JJW|KWK,LLsM^N]pNNgOf PsPQ*Q?$RxdR`Rq>S/S0STzT$x1_x1x<xIy=Jyyy+y5y zz3zFzWzhz&zz&z9z<{?{'E{ m{{{-{+{5{&|7,|d||<|7|||/}B}>U}/}}i}hN~~8~""EN Vc ) ΀Հ #" * 4?G"O r } с ݁ :AE"Lo      Ƃ҂؂ ނ   , ; EPX mw  ƃ҃ۃ  )6M\dl}  Ą$ބ 7Cadhjrw| `Ņ7&^ bls{† Ɇ Ԇ ߆    "&/7@I PZ]cgmt|(Ƈχ؇އ")<BHNT[clu})ҒJL ;FEb}7 BDD5̚ћ#- ES[b&i5ߜ*'2%Zŝdߝ DN(j ߞ)4&[_ x0")"LcӠ)*GK]l q {!* ֢2#)MB2u6TfyDR XǦ" Ca fp  Jۧ,&,Sj.+F#X#| Ʃ ѩ. 4 >_rr 3Cc!֫#WpI [|" ֭7ܮ1.1` '~į~C!°1~:$Q5v Ʋ)Ҳ  )<Th.ȳ 6%\el!~ ʴ+ܴ%s=#ѵO"E h.>>x}HI?,F>B<Ȼ(O.D~DüKGTGCG(EpD ! +*I_t%Կ"" 4@Qip*11I Y|z &!HVQDVR4a  !$5 P[a &:(!c  L! L/<|% ]/|    +50F"w C/1HXa-j1a4he ! 1=Yq&3 "=Tl}  3DVi"$Q5* 1&..U5/G//w/FM/)Yw%06Q6q#6>u.& 43$hfbW@q$22C v2%#AGZv ~$,#/<l- $;8Z*.6'$VL5(w<z!v1P)JL De "= +? GSce"{  0 -&@ g q| 6IYjj]m ' ) ' 5AYa{t " 5CIRlu =*B[w   >Nlt ."u]!e#  ,A_t%   ' ; HSYi    *: Zdkz !$ -9Mdz %D MWrvkU8e<EcLt!Vx~ ]o  # $ 9CaTU ,4-9gm<677-eKv%L*P,{6Fb.BK `jp*=  "-/IKy( 3*,^-),+O<m0-+ Ygn)9<v~$   1:Vq$KRZcr0$1J4<q( x { {        6 ) )6 ` s    !; #] W  A /4"d +$$190/ :BJ Yc.i ?5Fu; +!M_|  #5G LZ am  _/D' &8AUi !NPckitD_G 4 T ao'    ]Zw01L!+@M$"%He O !+&Bi * 0' +X > 0   1!G!_! o!y!!!>!! "+"="S"#e""3"." ##1#O#W#\##b## <$H$ W$c$r$$/$1$ & &&#&'>&&f&#& &&&z' '''$'' (/)(Y(_(f(m( t((((,(8( ")0)LH)),)$).)**B*d]****\*V+,&-,9T,:,),,.->@-?- ---;.3J.?~.@.;.*;/f/ /////)/060;0B0 F0S0X0.\000"0000!01 "101@1"_1 1 11#112 #2D2H2 W2 e2r2 22 2 2$2&3.*3"Y3|33333$34#4 )4 44A4H4_4h4 n4.|434.455%5C5pU55 5C5 +6#76[6c6{6.666$67,7$K7fp7Y718 A8*M8Wx88ti9 ::;; %;3;P;m;v;;;;;;;:<?<U<\j<<i<iL=====c >p>>&>:>O?W?/s???-?*@ /@F=@#@@&AaA-B>BBCD+DpDIEKEPE?/FZoFFG6ZH HI'I8IBJTJhJJJ.JJ KKc c,c4c. d:dTd\dmd@eHe<WeGee%ef "f0ff-g4gCg,_g!gCggh h=h;h"iXl}o}8~}T~Y~(,#USy*X #b-- !ʁ ف'  #/Lg؂v7l91ރ(?h"9Y Wlr*,$(#/uS#ɉ#GY a kw  ފ6LRas w     ʋԋJً$*7b>w1Ό& > KV,uM E%TEz Qˎ0 N X y= ď"Ϗ  <C ]%h#/!(-2 E*OGz‘Ƒ"ב ,CR"XS{ ϒAݒ' /; L ZgDēՓ#&JДؔ 6T4o!ٕ'-+ؖ/?Sq!;/VOq  Ϙݘ, ;:\vKәx8њA.=7uz> Y9]"  ȝҝÞ۞ ,Jc  ʟ՟ '; DOlr 7 /,HuL/Lr*x ;ǥZ  ,($Uz%է'V)q-թr}f]B%6Ѭjy.m3@Ю )6pN ˯ӯ/*>,Gt3#ɰ %*Po67߱+)PU.Ų4A)k4 HUp+y´Ӵ2FW t/h Tatc v%2·7- Mnsz*Ҹ1/ B9P"ǹ͹ "/4Ni ʺ'к13beȻ 5#Dh<<0 *3K9*  ! 7 AK S^m:t%Ͼ  "6H \jos x Կ  'aC # -@ Uci~, ; KX2t+ #-4;J$O%t "  *&Ipu* 3( < I T_q1Lc " !(J8\ &!*Lk"{ 5.8M C3BN*.2G^~"(2 = Efx~    ) ?L\v/ /&^VGFDD5 !4 MW0vA&7 @Mi |     qQ:g"}LJq (|-Y-Ki~/1U9H$)O-}%R,AHY.l$$DI'#Mby&$UKAV#78@y(!I 9% _ j(u  x3 D*R"} ** 8H`}0A0S!  !8 VW` "o'3Z DP3m>4. GQn !  &#"J"m..%5S/l 6$- AKl[ *?]y~#& $%.Tiqy "% 5<X`i $.SC%7+Jv""9(,&UR|4 );CM_0 +5<C L Wejr ?v    4 R 1o     !    6 !U w   !   * I b {   0   . N< , S >  K  Y c | - &   *1Hz"  "* BN%THz-2$ >IQ#Y}"!#v)+ B_)f4 &0/`q,[+AWj {   <F;bN?1  #+1O0;(8K c$  )- 6 AOXiy1 |(&,3:?_)z"#*RG<;*Af?1q'!    ,% 0R  * / +  !!$!F!$f!!!!!!!""" ("4"*M"x""#"-"" "##.-#\#m####)##$$P%U%e%y%%%%%%%%%%%%& & &&&&& &'!'?'U'i'n'p'd(v((9((())00)6a)))))^)C]****'+6+4,%C,Vi,.,7,'-6D-#{-$-%-)-F.[.)t.)....E/M/_/z//+////0,0L0[0u0000 00'0#151G1 Y1f1x111w1{322 2 22323'3 63C3^3q333GV44"444455"5(5:5C5S5 d5 n5{5 5 55355$566#6 (636E6ed6696 7.7N7c7z77^7L8)U8\8'8N9S9::)d;*;;;; ; <<<,+<'X<<<<< <<!<<<? =L=b=j=|==*=== >)$>N>c>x>+>>>>??2?P?i??-??,?* @5@KO@ @@#@*@%A8A B 6B2WB BPBBCC CC.C+BCnC C&C C C=C EE%E 4EAETE XEcE gEsE EEEE:EF*FHFWFFMgGGCH<HI I #I1IAIYIbIiI pI {IIIIIII I I&I: JDJ^J eJoJxJ}JJJJJJ K *K7KQKiKKKKKKKK KK L/'LWL`LtLLL&LOL)M2MNMSM2nMMMMMN&.N*UN$NNiN(Ox8OpO"P8PGPYPYLQ'Q7QRRR-RARB_RAR RRRRSS (S4SMSeSTT TTT U U:&UaUgU ~U U UUUUOpVVV(VW<6W,sWWBWWXJX3eXXX<XAY@RY>YpYoCZyZ--[a[[R[\z\']iC] ]d]3^<^@_>[_<_C_G`Fc`C``$a$$b!Ibkbu}bb)c2cd9dd[e2^e3ee@e<!f*^ffffff$fff g$g 8gBgggHg?hRh Zh{hh h'hh hiiai|iiiii=ij jdjckk kk kkkk!kl:lLl#blll ll ll l l mm5m"Km nm |mmm;mmn (nIn:Ynnn nn no(oI>o oooo-o#op'7p_pfp pp2pp$p" q.qJqRq&Yq qq}qr5r>rCr`r){rrrr rrs ss.s?sOsUs[sbshspssssssssst )t7tStltW|ttttu u21u7duuuuuu6v>vZvvvwww;w7XwwwMxixxxxx*xxyrrz(z {{ :{H{L{\{r{"{ {{{{| ||,|>|C|/U|.| |%|}~~ ~~~~ ~6C;y%'7́_;e)=::=u., 0F#M<q@" %,R+a5م%CD.Ά+)G^6g; ڇP9@$Z,̈-݈* *6.a 6" !3C bGo?9C1Cu!*ی)!0R!p Eэ -D8} ˎ*ގJ T6j"8ď./?.o..͐..+.Z..  1<Ti(ђ/G V w!#ғ*+!#M#q$##ޔ##&#J#n##ڕal!Ζw$AQRFN&J*ZqskUbY כ$AVo̜ 2DMfo u  .8  %/EeٟA)<k"ˠޠ ; #-M_ r*|; 4&7.R>#ۣ!+!!MoK-)IX2`*;$f$_-FUt!,3&FQm Ȩ Ԩ ' !5*W<)ߩ. 8A IT[kz) ֪ ! ?("h$" ӫ' 0;Nj oy.ʬ5%G&m,֭, =%cbwwڮR0dS~h~-J- -ȳv"ɵ (="AdhHk/ѶL ms3xY &*'Q*yI&7M#l 0xy}{$x|F(ݼ!0: ky&½)Eѿ" J'ZrGE [f67%=cey M5Q$o%DTT!fC ( %0ASldDH-[v ,*;%Pv HS\q +2E`BzI/7Qm@  NYnv$#7D1vE $9 AO i u #*?N 0%6\*r92 5FNHK6<- " .<DU(m   4/J_fv  "/,\q2x`u-S0.U_*  3 N[`v =.lt ! &/,Dq -&    %p1+   $0Faz6= 4AJ`|422E'X9\!9<A`~ ( 4+L$x>d'w  .%N#t5'$8]$z")1t9 2  !(/Xh(\)2 CzN % L ^hx  T?P bl!!O /BB4#6#%9:_:nD,->l3 ;$ 5Vgy$./?o'D: A@b,cT4Z]B-af_NVLKQ><$"(2 [{|$"@kSm?@4CuCDGB?@C DOEHB#If+KL=OD75W2635+2a;83 O=653=.*l.HH1X4D]TbBFDAFD<3O<>3=3>q;<s)   q 6 2H R{ I I 7b Q S Q@ > . &('PE0:PEB.*)?giS%+=]i\-$DR'?gn| cm"q#"FUj, (+T r}CSY3y`0*1[0000 0Q0001G@Z@*T-\//*) :? =z < C @9!?z!!"""."\"L#/h#]#Y#P$_g$$:L%8&&5&'1'5'T(Z()))S++h,\-1y-g-..^.J/5Z/)/L/P0>X0*0Z0T1r1/2222/3F3M3 _3m333!333344:4A4 I4W4\4 m4 {444 444 4$45'5F5"e555Z56%)6&O6v6 6'66&l77u71$8rV8'8(8959/K9{999!9"90:2?:r:<::$:I;&J;"q;;;@;C <[Q<F<Q</F=.v=*=$=6=I,>8v><>:> '?01? b?m?~??&?? ?? ??@L(@/u@&@$@.@% A.FAuA{A%A AA/A0A Bz;B"BBCC#CCCD D:De@DD,DDDEE,E4GE|E 3F@FSFBdF FFFF F F FFG GG'6G^GdGiGyG GG G GGGGGGGHPIII I JJ J !J/JAJ1SJ JJJ JJJJK K L L LL&L/L@L#\L#L+LLLL| M)M"MJNx!OROBO,0PB]PPQR7PS6S*S"S T7TTTTUU1U":U!]UUSUUUVV4VPVlV#VDV5V!W )W'3W[W'cWWWW'WWXX)X#XYAY]UYY(YY Z!Z 1Z?Z&^ZZ'Z$ZZZ[[.[5[>[G[b[z[![ [-[[[\\H=\\\ \\\\\8]9J]]],]G]!^>^$Z^^z^W_j__C_:_`33`g`.b&bb)c-cCcSc(sc-c+c cd?dTd4d 'eHe[ebe0ue1e?e(f1Af sfff*f-ffg!g>gP\ggggghh#h5h>h/Fhvhhhhhh.h0iJiaiziiiiiij'j?jXjkj}jjjjj+j$"kGk1^k2kKkDl!Tl#vlll$lllmm/m>m'Qmym m3mmmm n#n ;n"HnBkn=nnoooo4oFo/Lo2|oooooopp 6pWpOwpppp'p qqqqq&r5rHrgryrrrrrr rrs %sFsdsmsssssssss sttu1uDuHuOuXuautuu0uuuuVuDLvJvAvw 'w1w8w IwTwmwwwww&w*x 1xRx$nxxMxkxgynyuy~y#y#y+yz# zDzKzQz Wzdzuzz z>zzz{"{"A{d{*{{{ {%{|)|8||/}}~2hN9JO<d$sTdRM VZA8\z3׉ ('0P))/ՊciR#+ u8u=5dT1<n6N<t"d#?ȒB:Փ7rHTNs)–^K4E)b1ݘYq%%X<~`@K6_[]ILIV>ĢF7֣CR9V#zkn6( hZ UIP/[aܭ>0,=]=ٯB]b(,pݱTNrBY9fW"zGeQ2<[w8H8NAGBA"]K{TH$t 7qX q.]4tk XvF&kL':'bB"' 7.=l'Q&{xa&VP}p_?/5LKRLK_7NB)=K%qLO( aIW`Ba*I#bbqpEK=:Nxfc.7>@ =JA 0( /= (AFXr$B. g9B(C!>kV &' /<Z5# u@To ++ -Lz+55 @?ss h r }!" . @N'`'#*$Di~>"4Tn5v#* 4S rC  $7i\uh<$  & 7X'g'+' 3$Gl|ng}EI  C(l I (EK^ s(~el{ /  #9 ] a e x 8   (   ! 4 U o "{ $ ( & $ 8 F N /f    .  " 4 R *s      4  > P b !l    !     %& L ` )e - K  +& R Xc ( % # 8/ h /    ! # N6  2  H '4 ,\  J < - 8G =  %  4 %E )k -  / ( / J 2e  <  $ o - F @` S  . = Z SG k " (* S / w $ K -  ( F/ v B e ( N2      &    ' =B         # ' 5 A G "h  !      ) *6 a )e x < E RT! Z! ^" 'a" 2" 5" 8" .+# #Z# .~# +# ## "# + $ 9L$ ]$ $ % )% "F% %i% L% +% h& q& & & )& 9& H' qb' _' 74( l( ,) .D) s) w) ) ) ) ) ) ) ) *  * * A* L* e* t* * * * * * * * * + + + + + + , , *, $H, m, , , , , , %,  - &- B- T- i- w- - - - - - - . . -. %D. 0j. . . A. / !0/ R/ h/ / +/ / s0 0 0 0 0 )0 1 "1 H>1 F1 ;1 2 2 2 2 '2 $ 3 E3 c3 'v3 53 (3 3 4 )4 :4 %R4 x4 4 4 4 4  5 &5 $C5 $h5 35 5 5 5 5 6 06 J6 :\6 46 '6 6 7 ,7 ?7 :Y7 7 17 7 7 7 e8 pv8 l8 %T9 z9 "9 -9 y9 Y: $p: ,: >: ;  ;  ; :; A; V; f; s; {; ; ; ; ; ; ; ; ; < /< 3< R< \< c< p< < < < < < < < = S= m= {= = = = = = = > > 9> S> m> t> /> > > "g? 0? ? ? ? ? )? 7@ T@ a@ q@ v@ @ @ @ 5@ @ JA \A `A }A A A %A &A A iA eB lB B B B B B 5B oC C t4D (D pE CF F cG ~G bH }H -H cH }#I DI I J J J J K -K KK %lK K L *L =L :EL /L L 9L M M M ,M IM `M .rM -M M $M ,N AN n_N !N N !O N#O irP P P %P Q -7Q eQ ?nQ 8Q :Q 3"R VR #cR "R `R  S %%S IKS S 1S S S *T 1T NT mT qT zT T T T $T T U #U :U 9YU U *U #U XU VV ]V |V dV V W W W W 4W X #(X "LX `oX X %X JY [Y 'rY 8Y Y )Y Z :Z XZ gZ oZ sZ |Z Z W[ \ Bg] ] 0^ R^ _ ` l` m+a a Qb c ^c ^#d d 3e e of pg xg )h nh gi *j 83k ?lk k .l }l 7-m =em m }n +o .o o vp wq vq r Tr tr Wr Er &1s Xs rs s s s s s s s t t "t +t Et Nt Zt gt t t t -t t It #7u 3[u u 9v "Kv ,nv v v Ev Cv 8w Mw Rw Yw bw lw sw w w w w w w )w Bw @x Dx Jx #Nx rx |x Ex 1x x x y y J#y ,ny y y y (y y *y (z 0z 8z &Gz 8nz mz { -6{ -d{ 0{ { | $| $| | I} Z} m} } } 9} 0} -~ E~ #O~ s~ \v~ ~ A~  * N6  9  & 8 LV e & ʁ %Ӂ    > +^     2 ! ( 99 s z !    ă ҃  * V,    $ ڄ    > 7J ' @ N M: C >̆ : 5F A| 1 , J ;h G = 9* 5d B 6݉ = ;R : +Ɋ $ W Or H‹ g Ns AŒ 9 F> F J̍ ; >S d = 85 En A ; C2 @v C > :: 6u F B B6 @y A C J@   R^9&~ s _Z} x l y E ` Jl X5k  mG S2r_ lx v 9iW)2E'+  _ I_N *-(Y HhQV6   V h  % >W +    4 0JCB & : t5^U,4w   d C " G>5J6 HM_ _ Q 6 /-E.z v %}V1 ;Dg  huq Bf  YT: & I*@~ / F%i )^ p-\ |3HDf0Z u$G !t OZp6 ' EWi r 357  1X_ G l h NOT M9 v  n )-.0B fB q^ Q jWe[b a^v GBmG K .    W  ccS)  QC M c& j ui Nx  =SMI WL U%Q ^wb   YO  w<dB 91D  ?N:q wYI r  l4" ? I < =viw JB*4@ W . 8o 8j   v Rq"cP *+LBC q g,TE '7  $1\<c F gg '^}DL {X  p 5*  T-F O a  9   e - X1T)i%= lt/ A }TCyg,3Ks "?.+ Z T )g M 4}Z ap2i Ir;  #. B]| : + khP6.  kLPQOSUWg  Y G Q GM [ ~7 CY  w4@  9v 4W 3t BN  CP+9' dL Zo   <j ?at %$[ O 3 P  r_( D  d > U u n 3 "+: v  EHj Y  7cM +vGJ S_( [#ty  'g 6 V aT V3 QmX 5k`1 (b W  C lW } / - p( *   _ H DIJ V  'n G$T |< Olg%cz?>^> "u /, +W  })6( Exd{ 6BZy1 p7RQ ; dH_bl: )X   D={}F:-t%Dv!7 h2t6 e @^tAMa * % ]z{DaJ    ) { Lb +  7 ><' ^}gmX iw~ s KK;  Z[.~!=> ? = 6 "R W U g 8Q q kc+l[ 9Ji \     9: ". Ey ?c MNO t7x  ;C  03nHR{ H$s j 7 YU p 1e  [ ;n| m 2 l .   n*T ]X s  t  pa8Bj`(Xk]A A  i m ``"[  Iw Ap-6Wf u 0Mr 0:,[ F !_'3 b 4O i[ z) /P   $ C 2  RH  xVsZ a # |'{ 3d 0 7)v >h=c xJ ~?s &_\L()X  7zh' F 7+  Nb W1uI20?  A9s a}{/a T ,jb >e f% "  qY &  R1^x% n vC eK.a w \ n D4I ` R b` i3 s   < h[ p   4{Q-D ] 0aT SEL NOA,@>O\ n{ X"L/  # o      rhb -Y| ;   05`1# U ! h M ) $ h pBgI   0 qy  I*ijr r@ !   |&k YE Vf $djM `9 , ;xI ? o + Vo ? ; <(\% !EA{pS%x9 r 0t Q qlZ oz  T  j NI'  PuA 2 x      *V ]@=m2= 'M cr* 5k;)  "4A1[!5 2$R 9PR <= d< mm0  e& k5  O b@W + ,N( PC*1B|U_R}dJk4 cr  WOb88  S }r 3 G   _P O u )]& KGx Rh y5A ICL ;$ 9 #TXXU E aoD   n   ^TuT p  u ~ Cft^.Y| bZ1k' # S N   hE %xaJFbB Tv   f ,c \%  z  o _{cW  " O eS  B l^8 y , .j`?(J:F[8 4.?d ^ G - 8esE ^  eH }e j lPA$  H?q~ I; " p  <{ t Tt;  >e r Z P   # K R o DQ  xu 7Y +! U~  it  !+ (.< e k MZ # 6 :P St&:  % D h# [I i_Z$ aM 8Q a G a  u 5]5N7 M8S - )"h |+P vn/Yf +p wpnq2 7eJKE Bpw2 \  Lsbj B  P <CV zR  ? 2H X] o K]  U|L ev  fVSEW] !w J YR ]b =Qz C cRU 3 @ &5~p =m% /, mb@?^ d4N @C Sh J *X , 0G# ' (D s 2 _& FQ$7 #UU"Ze ,9m  ;] ?    i\ Aj%},  u:`> | O   078 .Z)D, 9 X yg 56\% ! l ; Ya i`d5sK &P` Dw@ Ej 1 /yy{ %~ [j P w  k x f Y | &8V = h! FD O` AUA  .FS R xe;#W  y3| I7   K @K :# 8 I <f! /w7xCq = 2*+ Cs N%Ps +$ c vS1u- =   `!Sa K o  _   \P* ce` Fy,   3' & N fZ     L8k F96m ;3W 't   nR". h ! dujt a ] =< eb(  GJ0 do TJd Q"[ S  h _7 e  n%  6  {N_  PE go N  2 ; /  -2I0  |DvA8 {y[ZH " K F Ud A  `ne  f l ~ wH t> y ]  0#R *h ZB+`Hi7:w6Q / | J1 7 RZ  Q$ W 3 ? PoU<it^  LM{ sqVCl So kl$w    V4 M||9:e'zG#n =E4 @  %~w  } "~ nz WN v; $ \ s$QT /'  JL? y H 0 X 8 ~6DEJ 5 m 5 x ed ~ #T )yy\ L: ' 7.u-M g >g   8 M })O| P VW M~3 L4& t I U <  / Zpv b}1$I(3< ] ^y E`>vv FVr5 E*6|1oB C cJ q, 6 wk . ) ^ U . Cfn  ?U .~ek4 oqOdgi#ml CA&7v[ * O, q >~" j" N 0! n k@D  f @Hig  !K >##Bo6Lm h4CR4m>  R > /6( N KVF<c{# UOF . ]h^0  6 S ie8!m &U&   't0,p \~ ]yY +n; !r$](P$i*625> &PTH- V <J\kH! s#/ 3#= a, q }1l  Kn" [m Fg \ 5   Z Tf^ @ >] F+cvKYQfN d RfAfJ?_r[ ljb{ Z9oYnT+   uI p  XBD <4j } [  G    } Kzk = ~ 3 GMrs  Q L-  x   Gn z- {5bF ^` VF $ V dL g &zp2 } k[ K   uztu!a w :3 n a F ! <z  fx^ \ \ / = b \ o fn m ;1*Q[9bu VlB:lXmK uv q m {/'@$ doy\5Gc S [)N( o { d  F! zYZ CRJ1R x J4   =5 rjk (m zx?BA -O;g |8y :3h o 25jjf%4rq3 m )bxL8O  8 `    /%K    " _ V|zl--<D  _? 24i' 2sA: o G kiOI X( fz  s@H $c* B &Dq: # A N( G K  a>]cL - sw\ 4E '$" ]-2X 1 -X& l 0\}   Mgu { &  s_ !L (A7& L~=O q8 L *g  @ 2 y z uX zf Y9 oEYUXjH GT @;wz689: =>? c H#0 6',  )?  ;Ub,}@s@M r< ~ U>~ Y,Z g  S1m  :V  23F `( |W {^Pq SK\] @K < ` yh g= =   ]kqE  1  z )}.0  d/(p/@kA c .9 rr xw  H*   H`A  9:Ir `Q  NN  V| FGX9 SHq   Y  dM),; [] D8  / (+ >SQ\p/* *    L ` t         ( < P d x           J e    є   " 3 D H  *% A b }   "    Dumped content to vlc-help.txt file. Press the RETURN key to continue... Warning: if you cannot access the GUI anymore, open a command-line window, go to the directory where you installed VLC and run "vlc -I qt" %s: %s [%s] % (%1+ rated) . Show/Hide hidden files / Look for an item ; Look for the next item <, > Next/Previous chapter Add the selected file to the playlist , Seek -/+ 1%% , Navigate through the box page by page Add the selected directory to the playlist Pause/Play , Navigate to start/end of box , Navigate through the box line by line , Seek +/-5%% A Add an entry B Show/Hide filebrowser Ctrl-l Refresh the screen D, , Delete an entry Esc Close Add/Search entry L Show/Hide messages box M Show/Hide metadata box O Reverse order Playlist by title P Show/Hide playlist box Position : %s/%s Profile Name Missing R Toggle Repeat item S Show/Hide statistics box Source : %s Source: Volume : %3ld%% Volume : ---- Volume : Mute [ h for help ] [, ] Next/Previous title a, z Volume Up/Down b Cycle through video tracks c Cycle through audio tracks days e Eject (if stopped) f Toggle Fullscreen f/s fps g Go to the current playing item h,H Show/Hide help box i Show/Hide info box kb/s l Toggle Loop Playlist m Mute ms n, p Next/Previous playlist item o Order Playlist by title px q, Q, Esc Quit r Toggle Random playing s Stop v Cycle through subtitles tracks x Show/Hide objects box"Rating" to put in ASF comments."U" value for the bluescreen key color (in YUV values). From 0 to 255. Defaults to 120 for blue."V" value for the bluescreen key color (in YUV values). From 0 to 255. Defaults to 90 for blue.#paste your VLM commands here#separate commands with a new line or a semi-colon%.1f GiB%.1f KiB%.1f MHz (%d services) ~%s remaining%.1f MiB%.2f dB%1 downloads%@ stream to %@:%@%i tracks%s Downloading... %s/%s %.1f%% done%s (Encoded Output)%s Range%s [%s %d]%s bytes%u Hz%u kb/s%u module was not displayed because it only has advanced options. %u modules were not displayed because they only have advanced options. &About&Advanced Controls&Advanced Open...&Apply&Aspect Ratio&Audio&Cancel&Chapter&Clear&Close&Codec Information&Continue&Crop&Deinterlace&Deinterlace mode&Disc&Effects and Filters&Enqueue&Faster&File&Filter:&Fingerprint&Fullscreen&Fullscreen Interface&General&Go&Help&Hide VLC media player in taskbar&Increase Volume&Install&Jump Forward&MPEG-TS&Manage&Media&Messages&Metadata&Mute&Network&No&Open File...&Open Media&Open Multiple Files...&Play&Playback&Preferences&Program&Quality&Quit&Recheck version&Renderer&Reset Preferences&Save&Save Metadata&Save as...&Search:&Select&Start&Stereo Mode&Stop&Stream&Stream...&Track Synchronization&Uninstall&VLM Configuration&Verbosity:&Video&View&Visualizations&Yes&Zoom(Delayed)(Hastened)(default disabled)(default enabled)+----[ Remote control commands ]+----[ end of help ]+-[Audio Decoding]+-[Incoming]+-[Video Decoding].*...00.00 dB0.200.250.35 (same as DVB-S)0/1800/90/180/2700/90/180/270/mirror11 KHz1 is explicit for SBR and implicit for PS (default), 2 is explicit hierarchical.1-pass Quality-based VBR. Range 0 to 51.1.51.712 MHz10 MHz10 bits11025 Hz12 KHz125 Hz14 KHz15 bits16 KHz16 bits16 bytes16000 Hz170 Hz176400 Hz192000 Hz1:1 Original1:2 Half1:4 Quarter1:File2 KHz2 Pass2.522050 Hz24 bits24 bytes24000 Hz250 Hz2:1 Double2D3 KHz3.531 Hz310 Hz32 bits32 bytes32000 Hz3D OpenGL spectrum visualization4 KHz4000 Hz44100 Hz48000 Hz4:2:04:2:24:4:45 MHz50 Hz500 Hz525 lines / 60 Hz6 KHz6 MHz60 Hz600 Hz625 lines / 50 Hz63 Hz7 MHz8 KHz8 MHz8 bits8000 Hz88200 Hz96000 Hz

Welcome to VLC media player Help

Documentation

You can find VLC documentation on VideoLAN's wiki website.

If you are a newcomer to VLC media player, please read the
Introduction to VLC media player.

You will find some information on how to use the player in the
"How to play files with VLC media player" document.

For all the saving, converting, transcoding, encoding, muxing and streaming tasks, you should find useful information in the Streaming Documentation.

If you are unsure about terminology, please consult the knowledge base.

To understand the main keyboard shortcuts, read the shortcuts page.

Help

Before asking any question, please refer yourself to the FAQ.

You might then get (and give) help on the Forums, the mailing-lists or our IRC channel (#videolan on irc.freenode.net).

Contribute to the project

You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can also give funds and material to help us. And of course, you can promote VLC media player.

In order to protect your privacy, VLC media player does not collect personal data or transmit them, not even in anonymized form, to anyone.

Nevertheless, VLC is able to automatically retrieve information about the media in your playlist from third party Internet-based services. This includes cover art, track names, artist names and other meta-data.

Consequently, this may entail identifying some of your media files to third party entities. Therefore the VLC developers require your express consent for the media player to access the Internet automatically.

Password for Web interface has not been set.

Please use --http-password, or set a password in

Preferences > All > Main interfaces > Lua > Lua HTTP > Password.

VLC media player is a free and open source media player, encoder, and streamer made by the volunteers of the VideoLAN community.

VLC uses its internal codecs, works on essentially every popular platform, and can read almost all files, CDs, DVDs, network streams, capture cards and other media formats!

Help and join us!

VLC media player is a free and open source media player, encoder, and streamer made by the volunteers of the VideoLAN community.

VLC uses its internal codecs, works on essentially every popular platform, and can read almost all files, CDs, DVDs, network streams, capture cards and other media formats!

Help and join us!>HHHHHH;#A SDP export is requested, but no URL is provided.A continuous tone at 22kHz can be sent on the cable. This normally selects the higher frequency band from a universal LNB.A fixed video quantizer scale for VBR encoding (accepted values: 0.01 to 255.0).A list of visual effect, separated by commas. Current effects include: dummy, scope, spectrum, spectrometer and vuMeter.A new version of VLC (%1.%2.%3%4) is available.A positive value means that the audio is ahead of the videoA positive value means that the subtitles are ahead of the videoA single password restricts access to this interface.A sound font file (.SF2) is required for MIDI synthesis. Please install a sound font and configure it from the VLC preferences (Input / Codecs > Audio codecs > FluidSynth). A/52 audio packetizerA/52 dynamic range compressionAAAA; AAC audio decoder (using libfaad2)AAC extensionAAC-ELDAAC-LCAAC-LDAACS Host certificate revoked.AACS MMC failed.ADF stream filterADPCM audio decoderAES key URI to place in playlistAES key fileAES/EBUAES3/SMPTE 302M audio decoderAES3/SMPTE 302M audio packetizerAIFF demuxerALSAALSA audio captureALSA audio outputAM Tuner modeAM Tuner mode. Can be one of Default (0), TV (1), AM Radio (2), FM Radio (3) or DSS (4).AM radioAOM video decoderAPE/ID3 tags-skipping filterARIB STD-B25 Cam moduleARIB subtitlesARIB subtitles decoderARM NEON audio volumeARM NEON video chroma YUV->RGBAARM NEON video chroma conversionsASCIIVLCASCIIVLC media playerASCII ArtASCII-art video outputASF muxerASF packet size -- default is 4096 bytesASF/WMVASF/WMV demuxerASX playlist importATSC A/52 (AC-3) audio decoderATSC minor channelATSC reception parametersAU demuxerAUMIDIAV1 video packetizerAVFoundation Audio CaptureAVFoundation Video CaptureAVFoundation audio capture module.AVFoundation video capture module.AVIAVI demuxerAVI muxerAVIOAbkhazianAbortAboutAbout VLC media playerAbove the VideoAbscissa of the capture region in pixels.Absolute delayAbsolute delay - add absolute delay to each subtitle. Relative to source delay - multiply subtitle delay. Relative to source content - determine subtitle delay from its content (text).AcapellaAccelerated video output (Overlay)Accept 24 hoursAccept certificate temporarilyAccept commands from this source. The CLI defaults to stdin ("*console"), but can also bind to a plain TCP socket ("localhost:4212") or use the telnet protocol ("telnet://0.0.0.0:4212")Accept commands over a Unix socket rather than stdin.Accept commands over a socket rather than stdin. You can set the address and port the interface will bind to.Accept permanentlyAccess advanced options to tweak the deviceAccess moduleAccess modulesAccess outputAccess output moduleAccess output modules control the ways the muxed streams are sent. This setting allows you to always force a specific access output method. You should probably not do that. You can also set default parameters for each access output.Access to the stream is denied by the server configuration.Access unit delimitersAccessibilityAccessibility type for all future passwords saved to the KeychainAccount that will be used for the connection.Accuracy of RateControlAcidAcid JazzAcid PunkAcousticAcquisition rate (in fps)ActionActionsActivateActivate TranscodingActivate VNC polling. Do NOT activate for use as VDR ffnetdev client.Activate or deactivate autoscaling.Activate or deactivate deinterlacing.Activate the automatic notification of new versions of the software. It runs once every two weeks.Activate the updates availability notificationActivate updates notifierActive ExtensionsActive Format Descriptor lineActive Format Descriptor valueActive regionsActive windowsActorsAdaptiveAdaptive B-frame decisionAdaptive LogicAdaptive spatial transform sizeAddAdd &Subtitle File...Add Directory...Add EXT-X-ALLOW-CACHE:NO directive in playlist-file if this is disabledAdd File...Add Folder...Add InputAdd InterfaceAdd NoiseAdd Subtitle File...Add Subtitle File:Add WAVE headerAdd a YUV4MPEG2 headerAdd a backgroundAdd a blurring effectAdd a delay effect to the soundAdd a font effect to text to improve readability against different backgrounds.Add a shadowAdd cover art from fileAdd destinations following the streaming methods you need. Be sure to check with transcoding that the format is compatible with the method used.Add logoAdd new Preset...Add textAdd to PlaylistAdd...Additional fonts directoryAdditional interfaces spawned by the Service. It should be specified at install time so the Service is properly configured. Use a comma separated list of interface modules. (common values are: logger, sap, rc, http)Additions or subtractions of pixels on the peak width.Addons ManagerAddons local storage installerAddons local storage listerAddressAddress of the CDDB server to use.Address of the audio postrender callback function. This function will be called when the render is into the buffer.Address of the audio prerender callback function. This function will set the buffer where render will be done.Address of the get callback functionAddress of the release callback functionAddress of the video postrender callback function. This function will be called when the render is into the buffer.Address of the video prerender callback function. This function will set the buffer where render will be done.Address to bind to (helper setting for dst)Adds filtered gaussian noiseAdjust HDMI refresh rate to the video.Adjust VLC priorityAdjust pitchAdjust the current playback positionAdjust the volumeAdjustments and EffectsAdvancedAdvanced ButtonsAdvanced Open File...Advanced OptionsAdvanced PreferencesAdvanced WidgetAdvanced options...Advanced settingsAdvanced settings. Use with care...AfarAfrikaansAfter first unlockAfter first unlock, on this device onlyAlbanianAlbumAlbum ArtistAlbum art filenameAlbum replay gainAllAll FilesAllow automatic icon changesAllow cacheAllow metadata network accessAllow non specification compliant speedup tricks. Faster but error-prone.Allow only one instanceAllow only one running instanceAllow other applications to control VLC using the D-Bus MPRIS protocol.Allow real-time priorityAllow speed tricksAllow the use of the Intel Media SDK software implementation of the codecs if no QuickSync Video hardware acceleration is present on the system.Allow to build directory indexAllowed variance in average bitrate (in kbits/s).Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for example if you associated VLC with some media types and you don't want a new instance of VLC to be opened each time you open a file in your file manager. This option will allow you to play the file with the already running instance or enqueue it.Allows B-frames to be used as references for predicting other frames. Keeps the middle of 2+ consecutive B-frames as a reference, and reorders frame appropriately. - none: Disabled - strict: Strictly hierarchical pyramid - normal: Non-strict (not Blu-ray compatible) Allows a user to specify an extra pmt (pmt_pid=pid:stream_type[,...]).Allows each 8x8 or 16x8 partition to independently select a reference frame, as opposed to only one ref per macroblock.Allows you to force the aspect ratio of the video.Allows you to set Teletext configuration (id=line1-lineN with both fields).Allows you to set Teletext language (page=lang/type,...).Allows you to set audio configuration (id=group,pair:id=group,pair...).Allows you to set the ES ID of the video.Allows you to set the desired link of the board for the capture (starting at 0).Allows you to specify a "copyright" metadata for an input.Allows you to specify a "date" metadata for an input.Allows you to specify a "description" metadata for an input.Allows you to specify a "genre" metadata for an input.Allows you to specify a "title" metadata for an input.Allows you to specify a "url" metadata for an input.Allows you to specify an "artist" metadata for an input.Allows you to specify an "author" metadata for an input.Alpha blending transparency mask. Uses a png alpha channel.Alpha maskAlpha mask video filterAlpha of the blended imageAlpha transparency value (default 255)Alpha value of the earliest subtitle, where 0 is fully transparent and 255 is fully opaque.Alpha with which the blend image is blendedAlso known as DWT levelsAlt+AltLineAlternativeAlternative RockAltiVec conversions from AlwaysAlways Fit &WindowAlways continue media playbackAlways fixAlways on &topAlways on topAlways place the video window on top of other windows.Always reset audio start level to:Always visibleAlways write to the same fileAlways write to the same file instead of creating one file per image. In this case, the number is not appended to the filename.Always, on this device onlyAmbientAmbisonics renderer and binauralizerAmharicAmount by which to scale the picture before sending it to the internal OpenCV filterAmount of gain in delayed left signal into right and vice versa. Gives a delay effect of left signal in right output and vice versa which gives widening effect.Amount of movement required for a mouse gesture to be recorded.Amount of prefilteringAmount of time (in ms) to wait before aborting network reception of data. Note that there will be 10 retries before completely giving up.AmplificationAn error occurred while checking for updates...AnaglyphAnaglyph 3DAnalogAndroid WindowAndroid logAndroid log using logcatAndroid native windowAngleAngle in degreesAngle in degrees (0 to 359)AnimationAnimeAnnounce this session with SAP.AntennaAnti-FlickeringAnti-transposeAnyAny fieldAppearanceAppend '-converted' to filenameAppend to existing fileAppend to fileAppend to file if it exists instead of replacing it.Apple Remote and media keysApplicationApplication level hotkeyApplicationsApplyApply a delay to all subtitles (in 1/10s, eg 100 means 10s).Apply cartoon effectApply cartoon effect. It is only used by "gradient" and "edge".Apply color gradient or edge detection effectsApply profile at next launchAquaArabicArabic (ISO 8859-6)Arabic (Windows-1256)Are you sure you want to reset your VLC media player preferences?Are you sure you wish to create the stream?AreaArmenianArrangerArt DirectorArt and meta fetchersArtistArtist metadataArtwork URLAscendingAskAsk for actionAsk for network policy at startAspect RatioAspect Ratio of the source picture.Aspect ratioAspect ratio (4:3, 16:9). Default assumes square pixels.Aspect ratio of the individual displays building the wall.Aspect ratio selectorAspect ratio: %sAssameseAssignAssign a fixed Network ID (for SDT table)Assign a fixed PID to the PMTAssign a fixed PID to the SPU.Assign a fixed PID to the audio stream.Assign a fixed PID to the video stream. The PCR PID will automatically be the video.Assign a fixed Transport Stream ID.Assign a program number to each PMT. This requires "Set PID to ID of ES" to be enabled.AttachmentAttachment inputAttackAttack timeAttenuationAttenuation, begin (in %)Attenuation, end (in %)Attenuation, middle (in %)AudioAudio &DeviceAudio &TrackAudio Bar Graph VideoAudio Bar Graph Video sub sourceAudio CDAudio CD - Track %02iAudio CD deviceAudio CD inputAudio DelayAudio DeviceAudio Device: %sAudio ESAudio EffectsAudio Effects...Audio FilesAudio PIDAudio SettingsAudio SpatializerAudio TrackAudio and SubtitlesAudio balanceAudio bitrateAudio bits per sampleAudio callback dataAudio captureAudio capture (ALSA)Audio capture (PulseAudio)Audio channel remapperAudio channelsAudio channels in input stream. Numeric value >0. Default is 2.Audio codecAudio codecsAudio configurationAudio connectionAudio connection for DeckLink output.Audio connection to use for DeckLink captures. Valid choices: embedded, aesebu, analog. Leave blank for card default.Audio delay %i msAudio delay downAudio delay upAudio description for the visually impairedAudio desynchronization compensationAudio device is not configuredAudio device nameAudio encoderAudio filterAudio filter for A/52/DTS->S/PDIF encapsulationAudio filter for PCM format conversionAudio filter for band-limited interpolation resamplingAudio filter for simple channel mixingAudio filter for trivial channel mixingAudio filtering failedAudio filtersAudio filters are used to process the audio stream.Audio filters will be applied to the audio streams (after conversion filters are applied). You can enter a colon-separated list of filters.Audio gainAudio inputAudio input of the card to use (see debug).Audio input pinAudio languageAudio memoryAudio memory outputAudio modeAudio output URLAudio output access methodAudio output back-end interface.Audio output channelsAudio output deviceAudio output device (using ALSA syntax).Audio output failedAudio output moduleAudio output muxerAudio output pinAudio output volume stepAudio part of the BarGraph functionAudio pitch changerAudio portAudio postrender callbackAudio prerender callbackAudio resamplerAudio sample rateAudio sample rate in Hertz. Default is 48000 Hz.Audio samplerate (Hz)Audio sampling rate (in hertz) for DeckLink captures. 0 disables audio input.Audio sampling rate (in hertz) for DeckLink output. 0 disables audio output.Audio settingsAudio tempo scaler synched with rateAudio trackAudio track IDAudio track synchronization:Audio track: %sAudio visualizationsAudio volumeAudio volume in hundredths of decibels (dB).Audio/VideoAudio/Video decoder (using OpenMAX IL)AudioToolbox MIDI synthesizerAudiobar GraphAudioscrobblerAugment contrast between contours.Augmented reality ball gameAuthorAuthor metadataAuthor to put in ASF comments.AuthorsAutoAuto connectionAuto raising the interface:Auto re-connectAuto shuffleAuto shuffle delay during gameAuto solveAuto solve delay during gameAuto startAuto-playback of new itemsAutodelAutodetect subtitle filesAutomaticAutomatic brightnessAutomatic chroma gainAutomatic gainAutomatic hueAutomatic white balanceAutomatically add/delete input streamsAutomatically adjust the picture brightness.Automatically adjust the picture hue.Automatically adjust the picture white balance.Automatically check for updatesAutomatically connect VLC input ports to available output ports.Automatically connect to writable clientsAutomatically control the chroma gain.Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified (based on the filename of the movie).Automatically load the extensions module on startup.Automatically preparse itemsAutomatically preparse items added to the playlist (to retrieve some metadata).Automatically resize and pad a videoAutomatically set the video gain.Automatically start playing the playlist content once it's loaded.Automatically try to reconnect to the stream in case of a sudden disconnect.Autoscale videoAvahi Renderer DiscoveryAvantgardeAverage bitrate toleranceAveraging period for the maximum local bitrate (in kbits).AvestanAvformatAvformat demuxerAvformat muxAvformat muxerAymaraAzerbaijaniA→B LoopBB-frames between I and PB4S playlist importBPG image decoderBackBackgroundBackground ColorBackground OpacityBackground art fits window's size.Background colorBackground opacityBacklight compensationBackspaceBackwardBalance of the audio input.BallBall colorBall sizeBall speedBall video filterBalladBaltic (Latin-7)Baltic (Windows-1257)Band-stop filterBanding removalBands gainBandwidthBandwidth (MHz)Bandwidth AdaptiveBar Height in pixelBar width in pixelBargraph positionBargraph transparency value (from 0 for full transparency to 255 for full opacity).Base imageBase pixel radiusBase portBashkirBasicBasqueBassBass adjustment of the audio input.Bass levelBe quietBeatBebobBecause this file index is broken or missing, seeking will not work correctly. VLC won't repair your file but can temporary fix this problem by building an index in memory. This step might take a long time on a large file. What do you want to do?BehaviorBelarusianBenchmarkingBengaliBest availableBias the choice to use B-frames. Positive values cause more B-frames, negative values cause less B-frames.Bicubic (good quality)Bicubic splineBidirBig BandBig ButtonBihariBilinearBinauralizerBislamaBitmaskBitrateBitrate (kb/s)Bitrate information of the transcoded stream.Bitrate overrideBits per sampleBlackBlack & whiteBlack Crush for BlueBlack Crush for GreenBlack Crush for RedBlack Level for BlueBlack Level for GreenBlack Level for RedBlack MetalBlack screens in Fullscreen modeBlack screens in fullscreenBlackmagic DeckLink SDI inputBlackman-HarrisBlank screen below video.BlendBlend imageBlendbenchBlending benchmark filterBlock stream cacheBlu-Ray player region code. Some discs can be played only with a correct region code.Blu-rayBlu-ray Disc is corrupted.Blu-ray Disc support (libbluray)Blu-ray errorBlu-ray menusBlueBlue balanceBlue chroma balance.BluegrassBluesBluescreenBluescreen U toleranceBluescreen U valueBluescreen V toleranceBluescreen V valueBluescreen video filterBlur factor (1-127)BobBonjour Network DiscoveryBonjour Renderer DiscoveryBookmarkBookmark %iBookmarksBookmarks list for a streamBookmarks...Booty BassBorderBorder heightBorder maskingBorder widthBosnianBoss keyBottomBottom CenterBottom LeftBottom leftBottom rightBottom-LeftBottom-RightBretonBridgeBridge inBridge outBridge stream outputBrightBrightnessBrightness DownBrightness ThresholdBrightness UpBrightness thresholdBring All to FrontBritPopBroadcastBroadcast: Broken or missing AVI IndexBroken or missing IndexBrowseBrowse...Browser BackBrowser FavoritesBrowser ForwardBrowser HomeBrowser RefreshBrowser SearchBrowser StopBuffer dimensionsBuffer sizeBuild indexBuild index then playBuilding font cacheBulgarianBurmeseBurrows-Wheeler decompressionBy creating a stream, the Main Controls will operate the stream instead of the main interface.By default (0), all the channels of the incoming will be saved but you can restrict the number of channels here.By default the dummy interface plugin will start a DOS command box. Enabling the quiet mode will not bring this command box but can also be pretty annoying when you want to stop VLC and no video window is open.By default the rc interface plugin will start a DOS command box. Enabling the quiet mode will not bring this command box but can also be pretty annoying when you want to stop VLC and no video window is open.By default, VLC can be controlled using the media keys on modern Apple keyboards.By default, VLC can be remotely controlled with the Apple Remote.By default, VLC keeps a list of the last 10 items. This feature can be disabled here.By default, VLC uses the fullscreen mode known from previous Mac OS X releases. It can also use the native fullscreen mode on Mac OS X 10.7 and later.By default, VLC will allow you to switch to the next or previous item with the Apple Remote. You can disable this behavior with this option.By default, VLC will control its own volume with the Apple Remote. However, you can choose to control the global system volume instead.By default, VLC will show the statusbar icon menu. However, you can choose to disable it (restart required).By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict them to a specific network interface.Byte stream cacheBytesCC&onvertC&onvert / SaveC64 sid demuxerCABACCABAC (Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding). Slightly slows down encoding and decoding, but should save 10 to 15% bitrate.CAF demuxerCBR bitrate (kbps)CBR encodingCC 608/708CDCDDB ServerCDDB Server port to use.CDDB portCDG demuxerCDG video decoderCLI inputCPU optimizationsCSA KeyCSA Key in useCSA encryption key used. It can be the odd/first/1 (default) or the even/second/2 one.CSA encryption key. This must be a 16 char string (8 hexadecimal bytes).CVD subtitle decoderCabaretCableCable and satellite reception parametersCachingCaching value (ms)Caching value for cameras and microphones, in milliseconds.Caching value for local files, in milliseconds.Caching value for network resources, in milliseconds.Caching value for optical media, in milliseconds.Calculation factorCalculation factor. In Absolute delay mode the factor represents seconds.Callback cookie stringCallback dataCancelCannot play a non-UDF mastered DVD.Cannot save ConfigurationCannot write to file %1: %2.CanvasCanvas video filterCapabilityCaptureCapture &DeviceCapture AudioCapture failedCapture fragment sizeCapture modeCapture region heightCapture region widthCapture the audio stream in stereo.CartoonCasting this video requires conversion. This conversion can use all the available power and could quickly drain your battery.CatalanCatalog NumberCategoryCelticCeltic (Latin-8)CenterCentre Weighted MedianCertificate for client authenticationCertificate of the Authority to verify server's againstChamber MusicChamorroChangeChange HotkeyChange playlistviewChange repeat mode. Modes: repeat one, repeat all and no repeat.Change subtitle delayChange the caching for the mediaChange the display name of the Service.Change the id of an elementary streamChange the language of an elementary streamChange the lirc configuration fileChange the loop and repeat modesChange the start time for the mediaChange the stop time for the mediaChange this option to increase conversion speed or quality.Change this value if you have issue with HD codecs when using a HDMI receiver.Change title according to current mediaChanges the subtitles size where possibleChannel NameChannelsChannels available for audio output. If the input has more channels than the output, it will be down-mixed. This parameter is ignored when digital pass-through is active.Channels countChannels count of an audio elementary streamChannels:ChansonChaoji VCD subtitle packetizerChapterChapter %iChapter codecsChapter offset in msChaptersCharacteristic dimensionChechenCheck for &Updates...Check for Update...Check for VLC updatesCheck for album art and metadata?Check this option if you want attenuate blended zone by this plug-in (if option is unchecked, attenuate is made by opengl)Chichewa; NyanjaChineseChooseChoose Cover ArtChoose DestinationChoose ProfileChoose a fileChoose a pixel shader to apply.Choose an output locationChoose handling for colours in those output frames that fall across input frame boundaries. Latest: take chroma from new (bright) field only. Good for interlaced input, such as videos from a camcorder. AltLine: take chroma line 1 from top field, line 2 from bottom field, etc. Default, good for NTSC telecined input (anime DVDs, etc.). Blend: average input field chromas. May distort the colours of the new (bright) field, too. Upconvert: output in 4:2:2 format (independent chroma for each field). Best simulation, but requires more CPU and memory bandwidth.Choose media input typeChoose one or more media file to openChoose the directory or filename where the records will be stored.Choose the folder to save your video snapshots to.Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example).Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example).Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose whether the video stream should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose...ChorusChristian Gangsta RapChristian RapChristian RockChromaChroma ME for subpel and mode decision in P-frames.Chroma for the base imageChroma for the blend imageChroma formatChroma fourcc used by the framebuffer. Default is RGB since the fb device has no way to report its chroma.Chroma gainChroma gain control.Chroma in motion estimationChroma locationChroma to convert picture to before sending it to the internal OpenCV filterChroma usedChroma which the base image will be loaded inChroma which the blend image will be loaded inChromaprint stream outputChromecastChromecast demux wrapperChromecast portChromecast stream outputChrominance eliminationChurch SlavicChuvashCiphers, key exchange methods, hash functions and compression methods can be selected. Refer to GNU TLS documentation for detailed syntax.Circular Left Hand (18V)Circular Right Hand (13V)Cl&earCl&oseClassic RockClassicalCleanClean audio for the hearing impairedClean upClearClear ListClear logClear the log outputClear the messagesClear the playlistClick to set point BClick to toggle between elapsed and remaining timeClick to toggle between loop all, loop one and no loopClick to toggle between total and remaining timeClient portClock jitterClock reference average counterClock sourceClock synchronisationCloneClone video filterClose WindowClose to systrayClosed Captions decoderClosed captionsClosed captions %uClosed captions 1Closed captions 2Closed captions 3Closed captions 4ClubClub - HouseCo&decCodecCodec DetailsCodec LevelCodec ProfileCodec nameCodec not supportedCodecsCodecs / MuxersCoefficient thresholding on P-framesCoefficient thresholding on P-frames. Eliminate dct blocks containing only a small single coefficient.CollapseCollapse AllCollect miscellaneous local statistics about the playing media.ColorColor ASCII art video outputColor effectColor extractionColor inversionColor killerColor messagesColor of the text that will be rendered on the video. This must be an hexadecimal (like HTML colors). The first two chars are for red, then green, then blue. #000000 = black, #FF0000 = red, #00FF00 = green, #FFFF00 = yellow (red + green), #FFFFFF = whiteColor primariesColor schemeColor spaceColor thresholdColor threshold filterColor transfer functionColorsColors similar to this will be kept, others will be grayscaled. This must be an hexadecimal (like HTML colors). The first two chars are for red, then green, then blue. #000000 = black, #FF0000 = red, #00FF00 = green, #FFFF00 = yellow (red + green), #FFFFFF = whiteColumn borderColumnsComedyComma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's aspect ratio list.Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's crop ratios list.Comma-separated list of active windows, defaults to allComma-separated list of input URLs to concatenate.Command+Command-line interfaceCommentComment to put in ASF comments.CommentsCommunicationCompensate delayCompiled by %s on %s (%s) Compiler: %s Complete MRL for VLC internalComponentComposerCompositeCompression levelCompressorCompute and print PSNR stats. This has no effect on the actual encoding quality.Compute and print SSIM stats. This has no effect on the actual encoding quality.Concatenated inputsConcatenationConductorConfig of last used skinConfiguration optionsConfiguration options that will be used by the Service (eg. --foo=bar --no-foobar). It should be specified at install time so the Service is properly configured.Configure HotkeysConnect to clients matchingConnect using HTTP access instead of custom HTTP codeConnection failedConsoleConsole logConsole loggerConstant bitrate mode (CBR)Constant error modeConstant lambda modeConstant noise threshold modeConstant quality factorConstant quality modeContainersContainers (*.ps *.ts *.mpg *.ogg *.asf *.mp4 *.mov *.wav *.raw *.flv *.webm)Contemporary ChristianContent bitrateContext menuContinueContinue playbackContinue playback where you left offContinue playback?Continuous 22kHz toneContinuous streamContrastControlControl external music playersControl interfacesControl menu for the playerControl playback with media keysControl playback with the Apple RemoteControl playlist items with the Apple RemoteControl system volume with the Apple RemoteControlsConve&rt / Save...Convergence time of 'avbr' RateControlConversion qualityConversions from ConvertConvert & StreamConvert / Stream...Convert 3D picture to anaglyph image video filterCookies forwardingCopyCopy URL to clipboardCopy packetizerCopyrightCopyright AcknowledgementCopyright metadataCopyright string to put in ASF comments.Core Animation OpenGL Layer (Mac OS X)CornishCorsicanCould not demux ASF streamCountryCoverCreateCreate "Fast Start" filesCreate "Fast Start" files. "Fast Start" files are optimized for downloads and allow the user to start previewing the file while it is downloading.Create DirectoryCreate Directory...Create FolderCreate Folder...Create a new bookmarkCreate a new profileCreate unique name in the System Tuning SpacesCreate video buffers in system memory instead of video memory. This isn't recommended as usually using video memory allows benefiting from more hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option doesn't have any effect when using overlays.CreditsCroatianCropCrop one pixel from the bottom of the videoCrop one pixel from the left of the videoCrop one pixel from the right of the videoCrop one pixel from the top of the videoCrop: %sCroppaddCross feed of left into right with inverted phase. This helps in suppressing the mono. If the value is 1 it will cancel all the signal common to both channels.CrossfeedCrossoverCrypt audioCrypt audio using CSACrypt keystoreCrypt videoCrypt video using CSACrystal HD hardware video decoderCtrl+Ctrl+HCtrl+LCtrl+TCubemapCue pointsCultCurrent Media InformationCurrent media / stream statisticsCurrent playback speed: %1 Click to adjustCustomCustom &BookmarksCustom HRTF (Head-related transfer function) file in the SOFA format.Custom ListCustom SAT>IP channel list URLCustom aspect ratios listCustom crop ratios listCustom optionsCustom playbackCustom title for the video window (in case the video is not embedded in the interface).Customi&ze Interface...Customize...CutCut a light band induced by fluorescent lighting (unit undocumented).Cut the stream in slices of the given duration, and ensure a constant bitrate between the two boundaries. This avoids having huge bitrate peaks, especially for reference frames.Cycle audio trackCycle deinterlace modesCycle next program Service IDCycle previous program Service IDCycle source aspect ratioCycle subtitle trackCycle subtitle track in reverse orderCycle through a predefined list of crop formats.Cycle through a predefined list of source aspect ratios.Cycle through audio devicesCycle through available audio devicesCycle through available deinterlace modes.Cycle through the available audio tracks(languages).Cycle through the available next program Service IDs (SIDs).Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs).Cycle through the available subtitle tracks in reverse order.Cycle through the available subtitle tracks.Cycle video cropCyclic stream outputCyrillic (Windows-1251)CzechD&ecrease VolumeD-Bus control interfaceD-Bus screen saver inhibitionD-Bus screensaverDBusDC1394DCPDEVICESDIVEDSSDTS Coherent Acoustics audio decoderDTS audio packetizerDTS delay (ms)DTS dynamic range compressionDTVDTVCC Closed captions %uDVDV (Digital Video) demuxerDVBDVB adapterDVB deviceDVB input with v4l2 supportDVB playlist importDVB subtitlesDVB subtitles decoderDVB subtitles encoderDVB subtitles: hearing impairedDVB-S2 parametersDVB-T reception parametersDVB-T2 Physical Layer PipeDVDDVD angleDVD deviceDVD menusDVD subtitlesDVD subtitles decoderDVD subtitles packetizerDVD with menusDVD without menusDVDRead Input (no menu support)DVDRead could not open the disc "%s".DVDRead could not read %d/%d blocks at 0x%02x.DVDRead could not read block %d.DVDnav InputDVDnav demuxerDaala video decoderDaala video encoderDaala video packetizerDamaged or incomplete AVI fileDampDanceDance HallDanishDarkDarkness maskingDarkwaveDataData alignmentData for the audio callback function.Data for the get and release functionsData for the video callback function.DateDate metadataDav1d video decoderDay / Month / Year:Dct-domain noise reduction. Adaptive pseudo-deadzone. 10 to 1000 seems to be a useful range.De-FullscreenDeactivateDeactivate the deblocking loop filter (decreases quality).Death MetalDebanding algorithmDebugDebug maskDebug messagesDecide references on a per partition basisDeckLinkDeckLink Audio OptionsDeckLink Audio Output moduleDeckLink General OptionsDeckLink Video OptionsDeckLink Video Output moduleDeckLink capture card to use, if multiple exist. The cards are numbered from 0.DeckLink output card, if multiple exist. The cards are numbered from 0.DecklinkOutputDecodeDecode at the demuxer stageDecode frames directly into RPI VideoCore instead of host memory.Decode frames directly into RPI VideoCore instead of host memory. This option must only be used with the MMAL video output plugin.DecodeBin is a container element, that can add and manage multiple elements. Apart from adding the decoders, decodebin also adds elementary stream parsers which can provide more info such as codec profile, level and other attributes, in the form of GstCaps (Stream Capabilities) to decoder.DecodedDecoded blocksDecoded formatDecodersDecodingDecoding X coordinateDecoding Y coordinateDecreaseDecrease VolumeDecrease scale factorDefaultDefault (Windows-1252)Default Caching LevelDefault DVD angle.Default EncodingDefault TCP connection timeout (in milliseconds).Default background alphaDefault background colorDefault background color if the Kate stream does not specify a background color to use.Default caching policyDefault caching value for outbound RTP streams. This value should be set in milliseconds.Default caching value for outbound UDP streams. This value should be set in milliseconds.Default devicesDefault encodingDefault font alphaDefault font colorDefault font color to use if the Kate stream does not specify a particular font color to use.Default font descriptionDefault font effectDefault font effect strengthDefault frame rate for chapter import.Default multicast interface. This overrides the routing table.Default optical deviceDefault preset setting usedDefault replay gainDefault streamDefault stream output chainDefault tune setting usedDefault: 90secDefine input picture aspect-ratio to use. Default is 4:3Define the colors of the volume sliderDefine the colors of the volume slider By specifying the 12 numbers separated by a ';' Default is '255;255;255;20;226;20;255;176;15;235;30;20' An alternative can be '30;30;50;40;40;100;50;50;160;150;150;255'Define the glasses' color schemeDefine the pids to add to each pmt. This requires "Set PID to ID of ES" to be enabled.Define which screen fullscreen goesDefines bitdistribution mode for AQ, default 1 - 0: Disabled - 1: Current x264 default mode - 2: uses log(var)^2 instead of log(var) and attempts to adapt strength per frameDefines how many pictures we allow to be in pool between decoder/encoder threads when threads > 0Defines how often the barGraph information should be sent. Sends the barGraph information every n audio packets (default 4).Defines if BarGraph information should be sentDefines if BarGraph information should be sent. 1 if the information should be sent, 0 otherwise (default 1).Defines if silence alarm information should be sentDefines if silence alarm information should be sent. 1 if the information should be sent, 0 otherwise (default 1).Defines orientation of the mirror splitting. Can be vertical or horizontal.Defines radius size in pixels, of base of bands(beginning).Defines the descriptors of each SDT. This requires "Set PID to ID of ES" to be enabled.Defines the maximum bitrate in kbps (1000 bits/s) for VBR rate control method. If not set, this parameter is computed from other sources such as bitrate, profile, level, etc.Defines the number of parallel encoding operations before we synchronise the result. Higher numbers may result on better throughput depending on hardware. MPEG2 needs at least 1 here.Defines the virtual surface of the room emulated by the filter.Defines what timeout option to add to the RTSP session ID string. Setting it to a negative number removes the timeout option entirely. This is needed by some IPTV STBs (such as those made by HansunTech) which get confused by it. The default is 5.DeinterlaceDeinterlace chroma skipDeinterlace method to use for streaming.Deinterlace method to use for video processing.Deinterlace modeDeinterlace moduleDeinterlace offDeinterlace onDeinterlace the video before encoding.Deinterlace videoDeinterlacingDeinterlacing algorithmDeinterlacing video filterDelayDelay (in ms) before the placeholder kicks in.Delay (ms)Delay a streamDelay after which SAP items get deleted if no new announcement is received.Delay calculation modeDelay of the ES (ms)Delay the DTS (decoding time stamps) and PTS (presentation timestamps) of the data in the stream, compared to the PCRs. This allows for some buffering inside the client decoder.Delay the DTS (decoding time stamps) and PTS (presentation timestamps) of the data in the stream, compared to the SCRs. This allows for some buffering inside the client decoder.Delay timeDeleteDelete all the bookmarksDelete segmentsDelete segments when they are no longer neededDelete selected profileDelete the current profileDelete the selected itemDeletes the selected itemDelivery systemDemultiplexers are used to separate the "elementary" streams (like audio and video streams). You can use it if the correct demuxer is not automatically detected. You should not set this as a global option unless you really know what you are doing.Demux filter moduleDemux filters are used to modify/control the stream that is being read.Demux moduleDemuxedDemuxed data sizeDemuxerDemuxersDemuxers are used to separate audio and video streams.DenoiserDescendingDescriptionDescription metadataDescription of the stream content or information about your channel.Description stream outputDesired frame rate for the VC-1 stream.Desired frame rate for the capture.Desired frame rate for the stream.Desired input video mode for DeckLink captures. This value should be a FOURCC code in textual form, e.g. "ntsc".Desired input video mode. Leave empty for autodetection.Desired output modeDesired output mode for DeckLink output. This value should be a FOURCC code in textual form, e.g. "ntsc".DesktopDesktop level hotkeyDestinationDestination (URL) to use for the stream. Overrides path and bind parametersDestination SetupDestination audio codecDestination bridge-in nameDestination file:Destination prefixDestination subtitle codecDestination video codecDetailed ListDetects edges in the frame and highlights them in white.Determines how many sections of spectrum will exist.Determines what (if any) video is displayed by the wrapper filterDeviceDevice SelectionDevice nameDevice propertiesDevice:DevicesDiSEqC LNB numberDialogDiffServ Code PointDifferent resampling algorithms are supported. The best one is slower, while the fast one exhibits low quality.Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service.Digital Cinema Package moduleDigital TV StandardDigital Television and RadioDigital Video (Firewire/ieee1394) inputDigital broadcastingDim keyboard backlight during fullscreen playbackDirac packetizerDirac video decoder using libschroedingerDirac video demuxerDirac video encoder using libschroedingerDirect MV prediction modeDirect prediction sizeDirect prediction size: - 0: 4x4 - 1: 8x8 - -1: smallest possible according to level Direct renderingDirect3D11 Video AccelerationDirect3D11 video outputDirect3D9 adjust filterDirect3D9 video outputDirectMedia Object decoderDirectMedia Object encoderDirectShowDirectShow inputDirectXDirectX (DirectDraw) video outputDirectX Video Acceleration (DXVA) 2.0DirectX audio outputDirectionDirection of the mirroring.DirectorDirectoryDirectory importDirectory indexDirectory or filename where the records will be storedDirectory path prefixDirectory path where images files should be saved. If not set, then images will be automatically saved in users homedir.Directory used to store the timeshift temporary files.Directory where the records will be storedDirectory where the video snapshots will be stored.DisableDisable DVD menusDisable DVD subtitle transparencyDisable Disc MenusDisable NACK output packetsDisable all lua pluginsDisable arithmetic codingDisable for double buffering in software.Disable if your receiver does not support Dolby®.Disable screensaverDisable the screensaver during video playback.DisabledDiscDisc SelectionDisc caching (ms)Disc deviceDisc numberDiscardDiscarded (corrupted)DisclaimerDiscoDiscontinuous TransmissionDiscsDismiss the subtitle setup dialogDisplayDisplay IDDisplay ID. If not specified, main display ID is used.Display SettingsDisplay Source AsDisplay VLC status menu iconDisplay a RSS or ATOM Feed on your videoDisplay a performance warning when transcodingDisplay aspect ratioDisplay aspect ratio of a video elementary streamDisplay background cone or artDisplay background cone or current album art when not playing. Can be disabled to prevent burning screen.Display feed images if available.Display locallyDisplay name of the ServiceDisplay playlist treeDisplay sizeDisplay stream outputDisplay text above the videoDisplay the input videoDisplay the outputDisplay the processed videoDisplay the snapshot preview in the screen's top-left corner.Display the stream locallyDisplay the title of the video on top of the movie.Display video in a skinned window if anyDisplay video snapshot previewDisplay while streamingDisplayedDisplayed framesDistance between I- or P- key frames; if it is zero, the GOP structure is unspecified. Note: If GopRefDist = 1, there are no B-frames used.Distance between front left speaker and listener in meters.Distort modeDistort mode, one of "gradient", "edge" and "hough".Do not check for a valid rtcp message from the encoderDo not demultiplexDo not open a DOS command box interfaceDo not playDo not seekDo not try to guess ASF bitrate. Setting this, allows you to control how Windows Media Player will cache streamed content. Set to audio+video bitrate in bytesDo nothingDo you really want to unsubscribe from %1?Do you want to download it?Do you want to go ahead with this?Do you want to restart the playback where left off?Dock fullscreen controllerDock/undock fullscreen controller to/from bottom of screenDocked PlaylistDolby SurroundDolby Surround decoderDolby Surround encoded streams won't be decoded before being processed by this filter. Enabling this setting is not recommended.Domain/Workgroup that will be used for the connection.Don't display any videoDon't require a keyframe before splitting a segment. Needed for audio only.Don't showDon't use presets, but manually specified bands. You need to provide 10 values between -20dB and 20dB, separated by spaces, e.g. "0 2 4 2 0 -2 -4 -2 0 2".Double SizeDouble click to change. Delete key to remove.Double click to get media informationDouble click to jump to a chosen time positionDownDownload cover artDownloaded file "%s" was corrupted. Thus, it was deleted.Draw bands in the spectrometerDraw peaks in the analyzerDraw the base of the bandsDrawableDreamDrop late framesDrop media hereDropped (discontinued)Drum & BassDrum SoloDryDry MixDry mixDual monoDuetDummyDummy ElementsDummy IFO demuxDummy audio outputDummy decoderDummy encoderDummy font rendererDummy image chroma formatDummy inputDummy interfaceDummy stream outputDummy video outputDummy/Raw muxerDump decoderDump filenameDump moduleDump raw inputDuplicate current profile for a new profileDuplicate current profile...Duplicate stream outputDuplicate your video to multiple windows and/or video output modulesDurationDuration in secondsDuration in seconds before simulating an end of file. A negative value means an unlimited play time.Duration of the fingerprintingDutchDynamic range compression makes the loud sounds softer, and the soft sounds louder, so you can more easily listen to the stream in a noisy environment without disturbing anyone. If you disable the dynamic range compression the playback will be more adapted to a movie theater or a listening room.Dynamic range compressorDynamic video overlayDzongkhaE&xportEBU STL subtitles decoderEBU STL subtitles parserEGLEGL extension for OpenGLES IDEarly SKIP detection on P-framesEarly SKIP detection on P-frames.Eastern European (Latin-2)Eastern European (Windows-1250)Easy ListeningEdgeEdge detectionEdge detection video filterEdge visibleEditEdit BookmarksEdit InputEdit OptionsEdit default application settings for network protocolsEdit selected profileEdit settingsEffectsEffects listEject the discElapsed timeElectronicElement aspect ratioElementary Stream IDElementary stream outputElements orderEliminates chrominance blocks when the PSNR isn't much changed (default: 0.0). The H264 specification recommends 7.Eliminates luminance blocks when the PSNR isn't much changed (default: 0.0). The H264 specification recommends -4.Embed the file browser in open dialogEmbed the video output in the main interface.EmbeddedEmbedded videoEmbedded window videoEmbossEmergency Alert Messaging for CableEmit log messages through the POSIX system log.EmptyEmpty PlaylistEnableEnable Audio passthroughEnable DVD menusEnable Global Motion EstimationEnable HTTP web interfaceEnable Last.fm submissionsEnable Metadata RetrievalEnable OMX direct rendering.Enable OSDEnable On Screen Display (OSD)Enable Phase Correlation EstimationEnable SPU stream outputEnable Scene Change DetectionEnable SpatializerEnable Time-Stretching audioEnable a simple noise reduction algorithm to lower the encoding length and bitrate, at the expense of lower quality frames.Enable a workaround for T23Enable adaptive prefilteringEnable afterburner libraryEnable audioEnable audio stream outputEnable compatibility hacks for Blu-ray supportEnable dedicated algorithms for interlaced frames.Enable discontinuous transmission (DTX).Enable dynamic range compressorEnable hacks for Blu-ray support, this doesn't enforce every aspect of Blu-ray compatibility e.g. resolution, framerate, levelEnable hierarchical Motion EstimationEnable interlaced motion estimation algorithms. This requires more CPU.Enable megabass modeEnable multiple quantizersEnable multiple quantizers per subband (one per codeblock)Enable noise reduction algorithm.Enable notifications on playlist item changeEnable original graphic spectrumEnable reverberationEnable software modeEnable spectral band replicationEnable streaming of all ESEnable sub-picturesEnable subtitlesEnable the "flat" spectrum analyzer in the spectrometer.Enable the color killer, i.e. switch to black & white picture whenever the signal is weak.Enable the pre-motion estimation algorithm.Enable this option if the diagonal stripes are displayed when the window size is equal to or smaller than the movie size.Enable this option if you want your audio not to be interrupted by the other audio.Enable time stretching audioEnable transparency effectsEnable trellis quantization (rate distortion for block coefficients).Enable videoEnable video stream outputEnable voice activity detection (VAD). It is automatically activated in VBR mode.Enable wallpaper modeEnable/disable audio rendering.Enable/disable video rendering.EnabledEnabled (AC3/DTS only)Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your computer is not powerful enoughEncapsulationEncapsulation MethodEncoded byEncoderEncoder Algorithm to use.Encoder ProfileEncodingEncoding ParamsEncoding X coordinateEncoding Y coordinateEncoding complexityEncoding parametersEncoding qualityEncrypted connexionEndEnforce a constant bitrate encoding (CBR) instead of default variable bitrate encoding (VBR).Enforce a keyframe interval between 1 and 1000.Enforce a quality between 0 (lossless) and 511 (worst).Enforce a quality between 0 (low) and 10 (high).Enforce a quality between 1 (low) and 10 (high), instead of specifying a particular bitrate. This will produce a VBR stream.Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right).Enforce the bargraph position on the video (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use combinations of these values, eg 6 = top-right).Enforce the complexity of the encoder.Enforce the logo position on the video (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use combinations of these values, eg 6 = top-right).Enforce the maximal VBR bitrateEnforce the mode of the encoder.Enforces alignment of all access units on PES boundaries. Disabling this might save some bandwidth but introduce incompatibilities.EnglishEnqueue items into playlist in one instance modeEnterEnter URL here...Enter URL of the podcast to subscribe to:Enter a name for the new preset:Enter a name for the new profile:Enter a new name for the directory:Enter a new name for the folder:Enter a stream URL here. To open RTP or UDP streams, use the respective button below.Enter name for new directory:Enter name for new folder:Enter the list of podcasts to retrieve, separated by '|' (pipe).EntryEpisodeEqualizerEqualizer presetEqualizer with 10 bandsEquirectangularEraseErase video filterErrorError resilienceError while saving metaError:Error: `goto' needs an argument greater than zero.ErrorsErrors and WarningsErrors and Warnings...EscEsperantoEsperanto (Latin-3)EssentialEstonianEthnicEuro-HouseEuro-TechnoEurodanceEvery Example: 'CICrystallize', 'CIBumpDistortion', 'CIThermal', 'CIComicEffect'Executive ProducerExhaustive help for VLC and its modulesExit fullscreenExit if there are no more items in the playlist.ExpandExpand AllExpand the viewpoint field of view (360°)Expanding SpacerExpanding background cone or artExperimentalExplicitExport SDP as fileExpose media player via D-BusExtend subtitle duration by this value. Set 0 to disable.Extended M3UExtended panelExtension '%s' does not respond. Do you want to kill it now? Extension not responding!Extension through which to use the Open Graphics Library (OpenGL).ExtensionsExtensions brings various enhancements. Check descriptions for more detailsExtra I-frames aggressivityExtra PMTExtra interface modulesExtra mediaExtra metadata and other information are shown in this panel. ExtractExtract RGB component video filterF&LVF1F10F11F12F2F3F4F5F6F7F8F9FDK-AAC Audio encoderFDKAACFEC code rateFFT windowFFmpeg audio/video decoderFFmpeg audio/video encoderFFmpeg post processing filter chainsFIFO which will be read for commandsFIFO which will be written to for responsesFLACFLAC demuxerFM radioFOURCC code of raw input formatFOURCC code of the raw input format. This is a four character string.FPSFPS ConverterFPS conversion video filterFTP accountFTP authenticationFTP inputFTP upload outputFacilityFactorFailed to open "%s" for writingFailed to start bluray playback. Please try without menu support.Fake TTYFallback to placeholder stream when out of dataFaroeseFastFast FusionFast bilinearFast seekFasterFaster (fine)Favor speed over precision while seekingFeaturesFeed URLsFeed imagesFeedback gainFetch artwork using lua scriptsFetch meta data using lua scriptsField coding is where interlaced fields are coded separately as opposed to a pseudo-progressive frameFijianFileFile Format:File SelectionFile SizeFile associationsFile audio outputFile caching (ms)File containing the 16 bytes encryption keyFile corruptedFile could not be verifiedFile dumperFile extensions associationFile inputFile is read when segment starts and is assumed to be in format: key-uri\nkey-file. File is read on the segment opening and values are used on that segment.File keystore (plaintext)File loggerFile loggingFile nameFile names:File not verifiableFile reading failedFile stream outputFile that will be used to configure the projectM module.File to read the marquee text from.File to which the audio samples will be written to ("-" for stdout).File where vlc reads key-uri and keyfile-locationFile/DirectoryFile/FolderFilebrowser starting pointFilenameFilename containing initial scan tuning data.Filename for 2 pass stats fileFilename for 2 pass stats file for multi-pass encoding.Filename for stream (helper setting for dst)Filename for stream. Helper setting for dst, dst=bind+'/'+path. dst-parameter overrides this.Filename of config file in share/dvb/dvb-s.Filename prefixFilename to look for album art in current directoryFilesFiles will be placed in the same directory with the same name.Files with these extensions will not be added to playlist when opening a directory. This is useful if you add directories that contain playlist files for instance. Use a comma-separated list of extensions.Film GrainFilm NTSC (IVTC)FilterFilter the audio twice. This provides a more intense effect.Filter:FiltersFindFind all cluster positions by jumping cluster-to-cluster before playbackFind meta data using audio fingerprintingFind more addons onlineFind: %sFinnishFirst PlayFirst parameter controls if RD is on (subme>=6) or off. Second parameter controls if Trellis is used on psychovisual optimization, default offFit to ScreenFix HDTV heightFix when necessaryFixed BandwidthFixed Bandwidth in KiB/sFixed quantizer scaleFixing AVI Index...Flac audio decoderFlac audio encoderFlac audio packetizerFlatFlat ButtonFlat TopFlip horizontallyFlip the picture horizontally.Flip the picture vertically.Flip verticallyFloat on TopFluidSynthFluidSynth MIDI synthesizerFolderFolder meta dataFolkFolk-RockFolkloreFollow the mouseFollow the mouse when capturing a subscreen.FontFont PropertiesFont colorFont family for the font you want to useFont file for the font you want to useFont menuFont sizeFont size in pixelsFont size, in pixels. Default is 0 (use default font size).Font size, pixelsFont used for the menusFont used for the titlesFor H.264, IdrInterval specifies IDR-frame interval in terms of I-frames; if IdrInterval=0, then every I-frame is an IDR-frame. If IdrInterval=1, then every other I-frame is an IDR-frame, etc. For MPEG2, IdrInterval defines sequence header interval in terms of I-frames. If IdrInterval=N, SDK inserts the sequence header before every Nth I-frame. If IdrInterval=0 (default), SDK inserts the sequence header once at the beginning of the stream.For stereoscopic videos define frame arrangement: 0: checkerboard - pixels are alternatively from L and R 1: column alternation - L and R are interlaced by column 2: row alternation - L and R are interlaced by row 3: side by side - L is on the left, R on the right 4: top bottom - L is on top, R on bottom 5: frame alternation - one view per frameForceForce Aspect RatioForce ProfileForce S/PDIF supportForce a constant bitrate encoding (CBR).Force a specific encoding quality between 0.0 (high) and 50.0 (low), instead of specifying a particular bitrate. This will produce a VBR stream.Force a strict standard compliance when encoding (accepted values: -2 to 2).Force boldForce chroma (Use carefully)Force chroma. This is a four character string.Force detection of Dolby SurroundForce index creationForce interlaced video mode.Force interleaved methodForce multicast RTP via RTSPForce number of slices per frameForce rectangular slices and is overridden by other slicing optionsForce selection of all streamsForce skipping of frames to speed up decoding (-1=None, 0=Default, 1=B-frames, 2=P-frames, 3=B+P frames, 4=all frames).Force skipping of idct to speed up decoding for frame types (-1=None, 0=Default, 1=B-frames, 2=P-frames, 3=B+P frames, 4=all frames).Force subtitle positionForce the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 (default), RV24, etc.)Force the DirectShow video input to use a specific frame rate (eg. 0 means default, 25, 29.97, 50, 59.94, etc.)Force the HDMI output into an interlaced video mode for interlaced video content.Force the Video4Linux2 video device to use a specific chroma format (eg. I420 or I422 for raw images, MJPG for M-JPEG compressed input). Complete list: GREY, I240, RV16, RV15, RV24, RV32, YUY2, YUYV, UYVY, I41N, I422, I420, I411, I410, MJPGForce the dummy video output to create images using a specific chroma format instead of trying to improve performances by using the most efficient one.Force the rc module to use stdin as if it was a TTY.Force the specified number of consecutive B-frames to be used, except possibly before an I-frame. Range 0 to 2.Force the subtitles format. Selecting "auto" means autodetection and should always work.Force the use of a specific chroma. Use YUVA if you're planning to use the Alphamask or Bluescreen video filter.Force update of this dialog's valuesForce use of a specific avformat muxer.Force use of a specific chroma for output.Force window style:Forced chromaForces the audio languageForces the audio language for the output mux. Three letter ISO639 code. Default is 'eng'.FormFormatFormat nameFormat of the output images (png, jpeg, ...).Format time and dateFormatted SubtitlesForwardForward cookies across HTTP redirections.Fra&me RateFragmented and streamable MP4 muxerFrame By FrameFrame buffer depthFrame buffer fileFrame buffer heightFrame buffer segment IDFrame buffer widthFrame by frameFrame packingFrame rateFrame rate of a video elementary streamFrame rate of the elementary stream produced.Frame sizeFramebuffer deviceFramebuffer device to use for rendering (usually /dev/fb0).Framebuffer inputFramebuffer resolution to useFramebuffer uses hw accelerationFramecount to use on frametype lookaheadFramecount to use on frametype lookahead. Currently default can cause sync-issues on unmuxable output, like rtsp-output without ts-muxFrames ThreadsFrames per SecondFreestyleFreetype2 font rendererFreezeFreezing interactive video filterFrenchFreq 1 (Hz)Freq 1 QFreq 1 gain (dB)Freq 2 (Hz)Freq 2 QFreq 2 gain (dB)Freq 3 (Hz)Freq 3 QFreq 3 gain (dB)FrequencyFrequency (Hz)FrisianFuchsiaFullFull HD (1080p)Full URL to put in index fileFull URL to put in index file. Use #'s to represent segment numberFull VolumeFull bassFull bass and trebleFull path of the image files to use. Format is [,[,]][;[,[,]]][;...]. If you only have one file, simply enter its filename.Full trebleFullscreenFullscreen ControllerFullscreen Video DeviceFullscreen controller mouse sensitivityFullscreen controller opacity between 0.1 and 1Fullscreen settingsFullscreen video outputFunkFusionG.711 decoderG.711 encoderGBGLXGLX extension for OpenGLGNU TLS serverGNU TLS transport layer securityGNU/Linux framebuffer video outputGOP lengthGOP structureGOP structure used to encode the video sequenceGPU affinityGStreamer Based DecoderGaelic (Scots)GainGain control filterGain multiplierGain on Feedback loopGalleganGameGame modeGammaGamma (Blue) correctionGamma (Green) correctionGamma (Red) correctionGamma adjust.GangstaGathering stream outputGaussGaussian Adaptive Low Pass FilterGaussian BlurGaussian Low Pass FilterGaussian blur video filterGaussian's standard deviation. The blurring will take into account pixels up to 3*sigma away in any direction.Gaussian's std deviationGeneralGeneral AudioGeneral audio settingsGeneral input settings. Use with care...General playlist behaviourGeneral settingsGeneral settings for audio output modules.General settings for video output modules.General stream output settingsGeneral video settingsGenerate IV instead using segment-number as IVGenerate access unit delimiter NAL units.Generated stream output stringGenericGenreGenre descriptionGenre metadataGenre of the content.GeometryGeorgianGermanGesturesGet functionGetACPCP1252Gives video a warmer tone by applying sepia effectGlobalGlobal HotkeysGlobal Hotkeys interfaceGlobal gainGo to TimeGo to next itemGo to previous itemGo to the DVD menuGo to the previous itemGo to timeGo!GoaGoomGoom animation speedGoom display heightGoom display widthGoom effectGospelGothicGothic RockGradfunGradfun video filterGradientGradient image typeGradient image type (0 or 1). 0 will turn the image to white while 1 will keep colors.Gradient thresholdGradient video filterGrainGrain video filterGrass greenGrayGrayscale video outputGreek (ISO 8859-7)Greek (Windows-1253)Greek, ModernGreenGreenlandic, KalaallisutGroupGroup of Picture Reference DistanceGroup of Picture sizeGroup packetsGroupingGrungeGuaraniGuard intervalGujaratiH.262/MPEG-2 encoder (x262)H.264 levelH.264 profileH.264 video packetizerH.264/MPEG-4 Part 10/AVC encoder (x264 10-bit)H.264/MPEG-4 Part 10/AVC encoder (x264)H.265/HEVC encoder (x265)H264 video demuxerHAL AudioUnit outputHD (720p)HD DVDHD-SDIHD-SDI InputHDMIHDMI/SPDIF audio passthroughHDMV TextST subtitles decoderHE-AACHE-AAC-v2HEVC/H.265 video demuxerHEVC/H.265 video packetizerHH'H':mm'm':ss's'.zzzHLSL FileHQ Denoiser 3DHRD-timing informationHRTF file for the binauralizationHTMLHTML playlistHTML playlist exportHTTP (default)HTTP AnnouncementHTTP Dynamic StreamingHTTP Live streaming outputHTTP authenticationHTTP inputHTTP portHTTP proxyHTTP proxy URLHTTP proxy passwordHTTP proxy to be used It must be of the form http://[user@]myproxy.mydomain:myport/ ; if empty, the http_proxy environment variable will be tried.HTTP server addressHTTP server portHTTP stream outputHTTP tunnel portHTTP web interfaceHTTP(S)HTTP/TLS server certificateHTTP/TLS server private keyHTTPSHTTPS inputHTTPS server portHaar cascade filenameHalf SizeHandling mode for stereo streamsHannHard RockHardcoreHardware decodingHardware-accelerated decodingHaving this cache will guarantee that the packets going out are delivered at a spacing determined by the chain timestamps thus ensuring a near jitter free output. Be aware that this setting will also add to the overall latency of the stream.Headphone effectHeadphone virtual spatialization effectHeadphone virtualizationHeadphonesHeadphones mode (binaural)Heavy MetalHebrewHebrew (ISO 8859-8)Hebrew (Windows-1255)HeightHeight in pixel of BarGraph to be displayed.Height in pixels of the border between miniatures.Height of video or subtitle elementary streamsHelpHereroHide / Show LibraryHide / Show ViewerHide OthersHide VLCHide cursor and fullscreen controller after x millisecondsHide future errorsHide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds.Hide the interface and pause playback.Hierarchy modeHighHigh (high quality and high bandwidth)High LNB voltageHigh Quality 3D Denoiser filterHigh freq (Hz)High freq gain (dB)High latencyHigh priorityHigh quality scaling levelHigh-priority code rateHigher LatencyHigher latencyHigher value implies more prefilteringHighestHighest Bandwidth/QualityHighest LatencyHindiHip-HopHiri MotuHomeHong-Kong Supplementary (HKSCS)Hop limit (TTL)HorizontalHorizontal (18V)Horizontal flipHorizontal slices per frameHostHost ComputerHot keysHotkeyHotkey changeHotkeysHotkeys management interfaceHotkeys settingsHoughHours / Minutes / Seconds:HouseHow AQ distributes bitsHow long the notification will be displayed.How long to wait for any packet before a source is expired.How many distinct active RTP sources are allowed at a time.How many times the screen content should be refreshed per second.How pronounced to make the chosen font effect (effect dependent).However, the security certificate presented by the server changed since the previous visit and was not authenticated by any trusted Certificate Authority.However, the security certificate presented by the server is unknown and could not be authenticated by any trusted Certificate Authority.HueHue or color balance.HumourHungarianHurry upHybrid Log-GammaI quantization factorI&mportI-frame only sequenceI420 - first plane is grayscaleI420,IYUV,YV12 to RGB2,RV15,RV16,RV24,RV32 conversionsIDID OffsetIDR intervalIIDC Digital Camera (FireWire) inputINTERNETIP AddressIP Address of the Chromecast.ISDB-S parametersISDB-T reception parametersITU-R BT.601 (525 lines, 60 Hz)ITU-R BT.601 (625 lines, 50 Hz)IceCAST outputIcelandicIconsIdentityIf automatic connection is enabled, only JACK clients whose names match this regular expression will be considered for connection.If enabled, and shaping is specified, the TS muxer will place the boundaries at the end of I pictures. In that case, the shaping duration given by the user is a worse case used when no reference frame is available. This enhances the efficiency of the shaping algorithm, since I frames are usually the biggest frames in the stream.If enabled, switching between the placeholder and the normal stream will only occur on I frames. This will remove artifacts on stream switching at the expense of a slightly longer delay, depending on the frequence of I frames in the streams.If enabled, this option will automatically connect sound output to the first writable JACK clients found.If enabled, video will be padded to fit in canvas after scaling. Otherwise, video will be cropped to fix in canvas after scaling.If non empty and image-decode is true, the image will be converted to the specified chroma.If nothing appears, check your internet connection.If pending audio communication is detected, playback will be paused automatically.If set to true, the bridge will discard all input elementary streams except if it doesn't receive data from another bridge-in. This can be used to configure a place holder stream when the real source breaks. Source and placeholder streams should have the same format.If specified, will use the image to draw the mouse pointer on the capture.If the adapter provides multiple independent tuner devices, the device number must be selected. Numbering starts from zero.If the average power over the last N buffers is higher than this value, the volume will be normalized. This value is a positive floating point number. A value between 0.5 and 10 seems sensible.If the cables between the satellilte low noise block-downconverter and the receiver are long, higher voltage may be required. Not all receivers support this.If the demodulator cannot detect spectral inversion correctly, it needs to be configured manually.If the file already exists, it will be overwritten.If the file already exists, it will not be overwritten.If the output is stereo, render ambisonics with the binaural decoder.If the satellite receiver is connected to multiple low noise block-downconverters (LNB) through a DiSEqC 1.0 switch, the correct LNB can be selected (1 to 4). If there is no switch, this parameter should be 0.If the satellite receiver is connected to multiple low noise block-downconverters (LNB) through a cascade formed from DiSEqC 1.1 uncommitted switch and DiSEqC 1.0 committed switch, the correct uncommitted LNB can be selected (1 to 4). If there is no uncommitted switch, this parameter should be 0.If the satellite transmission frequency exceeds the switch frequency, the oscillator high frequency will be used as reference. Furthermore the automatic continuous 22kHz tone will be sent.If there is more than one digital broadcasting adapter, the adapter number must be selected. Numbering starts from zero.If this option is enabled, VLC will use the dark interface style. Otherwise, the grey interface style is used.If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone.If this property is blank, different values for DVD, VCD, and CDDA are set. You can define a unique one or configure them individually in the advanced preferences.If uid/gid are not specified in the url, VLC will automatically set a uid/gid.If you want to open a multicast stream, enter the respective IP address given by the stream provider. In unicast mode, VLC will use your machine's IP automatically. To open a stream using a different protocol, just press Cancel to close this sheet.If your HTTP proxy requires a password, set it here.If your clipboard contains a valid URL or the path to a file on your computer, it will be automatically selected.IgnoreIgnore files starting with '.'Ignore keyboard volume buttons.Ignore non audio tracks from iTunes audio filesIgnore ruby (furigana)Ignore ruby (furigana) in the subtitle.Ignore subtitle flagIgnore the subtitle flag, try this if your subtitles don't appear.Ignored extensionsImageImage AdjustImage FilesImage Files (*.gif *.jpg *.jpeg *.png)Image adjustImage brightness (0-2)Image chromaImage contrast (0-2)Image demuxerImage formatImage format (default RGB)Image format which will be used to store the video snapshotsImage gamma (0-10)Image heightImage hue (-180..180)Image hue (0-360)Image maskImage mask. Pixels with an alpha value greater than 50% will be erased.Image properties filterImage qualityImage quality 1 to 9 (max)Image saturation (0-3)Image to be blended ontoImage wallImage which will be blendedImage widthIn a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name of the display that you want the video window to open on. For example, "\\.\DISPLAY1" or "\\.\DISPLAY2".In fullscreen mode, keep screen where there is no video displayed blackIn order to stream, a valid destination address is required.In this interval an update from VNC is requested, default every 300 ms.In-memory stream inputInclude debug messages in system log.Include devices and pipes when listing directoriesIncreaseIncrease VolumeIncrease or decrease the gain (default 1.0)Increase scale factorIncrease the priority of the processIncreasing the priority of the process will very likely improve your playing experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that could otherwise take too much processor time. However be advised that in certain circumstances (bugs) VLC could take all the processor time and render the whole system unresponsive which might require a reboot of your machine.IndexIndex fileIndex intervalIndex of screen (1, 2, 3, ...). Alternative to Display ID.Index size ratioIndieIndividual image display time of 0 - 60000 ms.IndonesianIndustrialInfluence (bias) B-frames usageInfoInformationInformation about what your media or stream is made of. Muxer, Audio and Video Codecs, Subtitles are shown.Information...InfraredInfrared remote control interfaceInitial VBV buffer occupancyInitializingInputInput & Codec SettingsInput & Codecs SettingsInput / CodecsInput DevicesInput FIFOInput bitrateInput card to useInput has changedInput has changed, unable to save bookmark. Suspending playback with "Pause" while editing bookmarks to ensure to keep the same input.Input listInput mediaInput of the card to use (see debug).Input repetitionsInput slave (experimental)Input/ReadInput:Inputs listInsecure siteInsertInsert DiscInstallInstall Windows ServiceInstall the Service and exit.InstalledInstead of writing a raw file, you can add a WAV header to the file.InstrumentalInstrumental PopInstrumental RockInteger audio volumeInteger from -1 (no model) to 4.Integer identifier for this elementary stream. This will be used to "find" this stream later.Integer pixel motion estimation methodIntegrate video in interfaceIntel QuickSync Video encoder for MPEG4-Part10/MPEG2 (aka H.264/H.262)IntensityIntensity of sepia effectInter luma quantization deadzoneInter picture DWT filterInter pictures can refer to previous or future picturesInter pictures refere to previous pictures onlyInteractive ZoomInterfaceInterface SettingsInterface interactionInterface moduleInterface styleInterfacesInterlaced encodingInterlaced modeInterlaced motion estimationInterlinguaInterlingueInternal libavcodec codec nameInternal libavcodec format nameInternal stream recordInternetInterval between appearance and disappearanceInterval between disappearance and appearanceInterval between two disappearancesIntra luma quantization deadzoneIntra picture DWT filterIntroduces a delay in the display of the stream.InuktitutInupiaqInvalid combinationInvalid container format for HTTP streamingInvalid signatureInverse telecineInvert colorsInvert video filterIrishIt is possible to disable the input clock synchronisation for real-time sources. Use this if you experience jerky playback of network streams.It seems your Libav/FFmpeg (libavcodec) installation lacks the following encoder: %s. If you don't know how to fix this, ask for support from your distribution. This is not an error inside VLC media player. Do not contact the VideoLAN project about this issue. It was not possible to download a cryptographic signature for the downloaded file "%s". Thus, it was deleted.It was not possible to securely verify the downloaded file "%s". Thus, it was deleted.ItalianJACK InputJACK audio inputJACK audio outputJACK client nameJPEG image decoderJPEG image encoderJPopJapaneseJapanese (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2)Japanese (Shift JIS)Japanese Unix (EUC-JP)Java requiredJava was not found on your system.JavaneseJazzJazz+FunkJoint bidirectional motion refinement.Joint stereoJournalJump Bac&kwardJump sizesJump to Specific &TimeJump to TimeJungleK Audio Interface audio outputK Video Acceleration video outputKBKDM fileKVAKWallet keystoreKaiserKaiser window parameterKannadaKaraokeKasenna MediaBase parserKasenna RTSP dialectKasenna servers use an old and nonstandard dialect of RTSP. With this parameter VLC will try this dialect, but then it cannot connect to normal RTSP servers.KashmiriKateKate is a codec for text and image based overlays. The Tiger rendering library is needed to render complex Kate streams, but VLC can still render static text and image based subtitles if it is not available. Note that changing settings below will not take effect until a new stream is played. This will hopefully be fixed soon.Kate overlay decoderKate streams allow for text formatting. VLC partly implements this, but you can choose to disable all formatting. Note that this has no effect is rendering via Tiger is enabled.Kate streams can be rendered using the Tiger library. Disabling this will only render static text and bitmap based streams.Kate text subtitles packetizerKazakhKeep Recent ItemsKeep aspect ratioKeep audio level between sessionsKeep existing fileKeep original audio trackKeep original sizeKeep original video trackKeep reading a resource that keeps being updated.Keep some B-frames as referencesKeep stream output openKeep the original aspect ratio when resizing mosaic elements.Keep the original size of mosaic elements.Key eventsKey or combination: Key press eventsKey: Keychain access groupKeychain access group as defined by the app entitlements.Keychain keystoreKeyframe intervalKeystore for iOS, Mac OS X and tvOSKeywordsKhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKnee radiusKnee radiusKomiKoreanKorean (EUC-KR/CP949)Korean (ISO-2022-KR)KuanyamaKurdishLIBRARYLOCAL NETWORKLZMA decompressionLanczosLanguageLanguage of the audio track you want to use (comma separated, two or three letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another language).Language of the elementary stream as described by ISO639Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two or three letters country code, you may use 'any' as a fallback).Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or three letters country code, you may use 'any' as a fallback).LaoLargeLarge HallLargerLast 60 secondsLast audio deviceLast check on: %@Last.fm username not setLatestLatinLatvianLaunching an update request...Layer A code rateLayer A modulationLayer A segments countLayer A time interleavingLayer B code rateLayer B modulationLayer B segments countLayer B time interleavingLayer C code rateLayer C modulationLayer C segments countLayer C time interleavingLeave FullscreenLeave fullscreenLeftLeft bottomLeft to rightLeft to right/Top to bottomLeft topLegacy RTSP VoD serverLength in milliseconds to output each strideLength in milliseconds to search for best overlap positionLength of TS stream segmentsLength of time (in ms) until aborting data reception.Let the video scale to fit a given window or fullscreen.LetzeburgeschLevel %iLevel of delayed signalLevel of input signalLevel of input signal of original channel.LibNotify Notification PluginLibtwolame audio encoderLicenseLimeLimit the size of each slice in bytesLimit the size of each slice in macroblocksLine 1:Line 2:LinearLinear (fastest)Linear PCM audio decoderLinear PCM audio encoderLinear PCM audio packetizerLiner NotesLingalaLinguistic markupLink #ListList of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced users should alter this option as it can break playback of all your streams.List of keystores that VLC will use in priority.List of revoked servers certificatesList of words separated by | to filterList special filesListenersLithuanianLiveLive Playback delay (ms)Live capture caching (ms)Live555 stream transportLiveHTTPLo-FiLoadLoad extensions on startupLoad this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your subtitle file.Loading flowplayer...Local NetworkLocal oscillator high frequency (kHz)Local oscillator low frequency (kHz)Locally collect statisticsLocationLocation of a file holding a SVG template for automatic string conversionLocation:Lock Aspect RatioLog all VLC messages to a text file.Log filenameLog formatLog to fileLoggerLoggingLogin:passLogoLogo animation # of loopsLogo eraseLogo filenamesLogo individual image time in msLogo opacity value (from 0 for full transparency to 255 for full opacity).Logo overlayLogo positionLogo sub sourceLogo video filterLong backwards jumpLong forward jumpLong jump lengthLong jump length, in seconds.Look and feelLook for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not found in the current directory.LoopLoop / RepeatLoop filter AlphaC0 and Beta parameters alpha:betaLoop filter AlphaC0 and Beta parameters. Range -6 to 6 for both alpha and beta parameters. -6 means light filter, 6 means strong.Loop from point A to point B continuously Click to set point ALoop from point A to point B continuously.Loop: %sLoopback modeLossless modeLostLost buffersLost framesLoudness modeLoudness mode a.k.a. bass boost.LowLow (low quality and low bandwidth)Low CPU (low quality but high bandwidth)Low Definition (360 lines)Low Delay modeLow LatencyLow Pass FilterLow freq (Hz)Low freq gain (dB)Low latencyLow-frequency effectsLow-priority code rateLowestLowest Bandwidth/QualityLowest LatencyLowest latencyLuaLua ArtLua CLILua ExtensionLua HTTPLua Meta FetcherLua Meta ReaderLua PlaylistLua Playlist Parser InterfaceLua SD ModuleLua TelnetLua interfaceLua interface configurationLua interface configuration string. Format is: '[""] = {

Bem vindo à ajuda do Reprodutor de Mídias VLC

Documentação

Você pode encontrar a documentação do VLC no wiki da VideoLAN .

Se o reprodutor de mídias VLC é novo para você, por favor leia a
Introdução ao reprodutor de mídias VLC.

Você encontrará informações sobre como usar o reprodutor no documento
"Como reproduzir arquivos com o reprodutor de mídias VLC".

Para todas as tarefas de salvar, converter, transcodificar, codificar, combinar e criar transmissões, você deve encontrar informações úteis na Documentação sobre transmissões.

Se você não está fluente na terminologia, por favor consulte a base de conhecimento.

Para conhecer as principais teclas de atalho, leia a página atalhos.

Ajuda

Antes de fazer uma pergunta, por favor verifique as Perguntas Freqüentes.

Você poderá encontrar (e fornecer) ajuda nos Fóruns, nas listas de discussão ou em nosso canal IRC (#videolan em irc.freenode.net).

Contribua no projeto

Você pode ajudar o projeto VideoLAN doando seu tempo para ajudar a comunidade, para desenhar capas, para traduzir a documentação, para testar e para programar. Você pode também doar dinheiro e material para nos ajudar. E, claro, você pode promover o reprodutor de mídias VLC.

para proteger sua privacidade, o reprodutor de mídias VLC não coleta dados pessoais nem os transmite, mesmo de forma anônima, para quem quer que seja.

Entretanto, o VLC é capaz de obter automaticamente informações sobre a mídia em sua lista de reprodução a partir de serviços de terceiros na Internet. Incluem-se capas, nomes de trilhas, nomes de artistas e outros metadados.

Consequentemente, isso pode ocasionar a identificação de alguns de seus arquivos de mídia por terceiros. Por isso, os desenvolvedores do VLC solicitam seu consentimento para que o reprodutor de mídias possa acessar a Internet automaticamente.

A senha para a interface Web não foi definida.

Por favor use --http-password, ou defina uma senha em

Preferências > Todos > Interfaces principais > Lua > Lua HTTP > Senha.

O Reprodutor de Mídias VLC é um reprodutor, codificador gerador de transmissões livre, feito por voluntários da comunidade VideoLAN.

O VLC usa codificadores próprios, trabalha com plataformas populares e pode ler quase todos os arquivos, CDs, DVDs, transmissões de rede, placas de captura e outros formatos de mídia!

Junte-se a nós e Contribua!

O Reprodutor de Mídias VLC é um reprodutor, codificador gerador de transmissões livre, feito por voluntários da comunidade VideoLAN.

O VLC usa codificadores próprios, trabalha com plataformas populares e pode ler quase todos os arquivos, CDs, DVDs, transmissões de rede, placas de captura e outros formatos de mídia!

Junte-se a nós e Contribua!>HHHHHH;#Uma exportação SDP é necessária, porém nenhuma URL foi informada.Um tom contínuo em 22 KHz pode ser enviado no cabo. Este procedimento normalmente seleciona a banda de alta frequência de um LNB universal.Uma escala fixa do quantizador de vídeo para a codificação VBR (valores aceitos: 0.01 a 255.0).Uma lista de efeitos visuais, separados por vírgulas. Os efeitos atuais incluem: simplificado, escopo, espectro, espectrômetro e Medidor VU.Uma nova versão do VLC (%1.%2.%3%4) está disponível.Um valor positivo significa que o áudio está à frente do vídeoUm valor positivo significa que a legenda está à frente do vídeoUma única senha restringe o acesso a essa interface.Um arquivo de som (.SF2) é necessário para a síntese de MIDI. Por favor, instale uma fonte de som e configure-a nas preferências do VLC (Entrada / Codificadores > Codificadores de Áudio > FluidSynth). Empacotador de áudio A/52Compressão dinâmica de faixa A/52AAAA; Decodificador de áudio AAC (usando libfaad2)Extensão AACAAC-ELDAAC-LCAAC-LDCertificado de máquina AACS revogado.O MMC do AACS falhou.Filtro de transmissão ADFDecodificador de áudio ADPCMURI da chave AES para dispor na lista de reproduçãoArquivo de chave AESAES/EBUDecodificador de áudio AES3/SMPTE 302MEmpacotador de áudio AES3/SMPTE 302MDescombinador AIFFALSACaptura de áudio ALSASaída de áudio ALSAModo de sintonização AMModo de sintonização AM. Pode ser um de Padrão(0), TV (1), AM_RADIO (2), FM_RADIO (3) ou DSS (4).Rádio AMDecodificador de vídeo AOMFiltro de omissão de marcadores APE/ID3Módulo de Câmera ARIB STD-B25Legenda ARIBDecodificador de legendas ARIBVolume de áudio do ARM NEONFormato cromático de ARM NEON, YUV->RGBAConversões de formato cromático de vídeo ARM NEONVLCReprodutor de midias VLCArte ASCIISaída de vídeo do ASCII-artMisturador ASFTamanho do pacote ASF -- O padrão é 4096 bytesASF/WMVDescombinador ASF/WMVImportar lista de reprodução ASXDecodificador de áudio ATSC A/52 (AC-3)sCanal secundário ATSCParâmetros de recepção ATSCDescombinador AUAUMIDIEmpacotador de vídeo AV1Captura de Áudio AVFoundationCaptura de Vídeo AVFoundationMódulo de captura de áudio AVFoundationMódulo de captura de vídeo AVFoundation.AVIDescombinador AVIMisturador AVIAVIOAbecásioInterromperSobreSobre o Reprodutor de Mídias VLCSobre o VídeoAbcissa da região de captura, em pixels. Atraso absolutoAtraso absoluto - adiciona atraso absoluto a cada legenda. Relativo ao atraso da origem - multiplica o atraso da legenda. Relativo ao conteúdo da origem - determina o atraso da legenda a partir do seu conteúdo (texto).À CapellaSaída de vídeo com aceleração (Sobreposição)Aceitar por 24 horasAceitar certificado temporariamenteAceita comandos desta origem. A interface de linha de comandos tem como padrão de entrada o stdin ("*console"), mas pode também associar a um socket TCP ("localhost:4212") ou usar o protocolo telnetl ("telnet://0.0.0.0:4212")Aceita comandos em um socket Unix em vez da entrada padrão stdin.Aceita comandos sobre um soquete em vez da entrada stdin. É possível definir o endereço e a porta da interface em que ocorrerá a ligação.Aceitar permanentementeAcessar opções detalhadas para ajustar o dispositivoMódulo de acessoMódulos de acessoAcesso à saídaMódulo de acesso à saídaMódulos de saída de acesso controlam por onde as transmissões combinados são enviados. Esta configuração permite escolher um método de saída de acesso específico.O acesso ao transmissão foi negado pela configuração do servidor.Acessar delimitadores de unidadeAcessibilidadeTipo de acessibilidade para todas as senhas futuramente salvas no repositório de chavesConta que será usada na conexão.Precisão do Controle de TaxaAcidAcid JazzPunk PsicodélicoAcústicoTaxa de captura (em qps)AçãoAçõesHabilitarHabilitar TranscodificaçãoAtiva o polling do VNC. NÃO ative para usar como um cliente VDR ffnetdev.Habilita ou desabilita a escala automática.Habilita ou desabilita o desentrelaçamento.Habilita a notificação automática das novas versões do programa. Funciona uma vez a cada duas semanas.Habilitar a notificação sobre atualizaçõesHabilitar a notificação de atualizaçõesExtensões AtivasLinha do Descritor Ativo de FormatoValor do Formato Ativo do DescritorRegiões ativasJanelas ativasAtoresAdaptativoDecisão adaptativa de quadros BLógica AdaptativaTamanho adaptativo de transformação espacialAdicionarAdicionar Arquivo de &Legenda...Adicionar Pasta...Adicionar a diretiva EXT-X-ALLOW-CACHE:NO no arquivo de lista de reprodução se esta opção estiver desabilitadaAdicionar Arquivo...Adicionar Pasta...Adicionar EntradaAdicionar InterfaceAdiconar RuídoAdicionar Arquivo de Legenda...Adicionar Arquivo de Legenda:Adicionar cabeçalho WAVEAdicionar um cabeçalho YUV4MPEG2Adicionar plano de fundoAdicionar um efeito de rastroAdiciona um efeito de atraso ao somAdiciona um efeito de fonte de texto para melhorar a legibilidade em diferentes fundos.Adicionar uma sombraAdicionar capa de um arquivoTodos os destinos seguem o método de transmissão que você precisa. Assegure-se de verificar na transcodificação que o formato é compatível com o método usado.Adiconar logotipoAdicionar nova Predefinição...Adiconar textoAdicionar à Lista de ReproduçãoAdicionar...Pasta de fontes adicionaisInterfaces adicionais iniciadas com o serviço. Deve ser especificado no momento da instalação para que o serviço possa ser configurado adequadamente. Use uma lista de módulos de interface separada por vírgulas. (valores comuns são: logger, sap, rc, http)Adições ou subtrações de pixels na largura de pico.Gerenciador de ExtensõesInstalador do armazenamento local de complementosEnumerador do armazenamento local de complementosEndereçoEndereço do servidor CDDB a ser usado.Endereço da função de callback do pós gerador de áudio. Esta função será chamada quando o gerador estiver na memória.Endereço da função de callback do pré gerador de áudio. Esta função preencherá a memória onde a exibição ocorrerá.Endereço da função de callbackEndereço da chamada da função de desalocaçãoEndereço da função de callback do pós gerador de vídeo. Esta função será chamada quando o gerador estiver na memória.Endereço da função de callback do pré gerador de vídeo. Esta função preencherá a memória para uso do gerador de vídeo.Endereço de ligação (configuração do auxiliar do dst)Adicionar filtro de ruído gaussianoAjusta a taxa de atualização do HDMI para o vídeo.Ajuda a prioridade do VLCAjustar tomAjustar a posição de reprodução atualAjustar o volumeAjustes e EfeitosAvançadoBotões AvançadosAbrir (com opções)...Opções AvançadasPreferências AvançadasControles AvançadosOpções avançadas...Configurações avançadasConfigurações avançadas. Use com cautela...AfarAfricânderApós o primeiro desbloqueioApós o primeiro desbloqueio, neste dispositivo apenasAlbanêsÁlbumArtista do ÁlbumNome do arquivo de capa de álbumGanho na reprodução do álbumDetalhadoTodos os arquivosPermitir mudanças automáticas dos íconesPermitir cachePermitir acesso aos metadados de redePermite truques de aceleração fora de conformidade com a especificação. Mais rápido, embora passível de erro.Permitir somente uma instânciaPermitir somente um único processoPermitir a outros aplicativos controlar o VLC usando o protocolo MPRIS do D-BusPermitite prioridade de tempo realPermitir truques de aceleraçãoPermite o uso da implementação dos codecs do Intel Media SDK se não houver hardware de aceleração do QuickSync Video no sistema.Permitir a reconstrução do índice de pastasPermite uma variância na média da taxa de bits (em kbits/s).Não permitir que mais de uma cópia do VLC seja executada simultaneamente pode ser útil em alguns casos. Por exemplo, se você associou o VLC a alguns tipos de mídia e não quer que, a cada vez que você abra um arquivo desse tipo, seja executado um novo VLC. Esta opção permitirá a reprodução ou enfileiramento de um arquivo na cópia do VLC que já está executando.Permite que quadros-B sejam usados como referências para predizer outros quadros. Mantém a média de 2 ou mais quadros-B consecutivos como referência e reordena os quadros de forma apropriada. - nenhum: Desabilitado - limitado: Pirâmide de hierarquia limitada - normal: Sem limitações (não é compatível com Blu-ray) Permite usar um pmt extra especificado (pmt_pid=pid:tipo_do_fluxo[,...]).Permitir que cada partição 8x8 ou 16x8 selecione quadros de referência independentemente, em vez de uma referência por macro bloco.Permite impor uma proporção para o vídeo.Permite configurar o Teletexto (id=linha1-linhaN com ambos os campos).Permite configurar o idioma do Teletexto (página=idioma/tipo,...)Permite configurar o áudio (id=grupo, par:id=grupo,par...).Permite configurar o ID do ES de vídeo.Permite a configuração do link desejado da placa de captura (iniciando em 0).Permite especificar uma entrada de metadados de "direito de cópia".Permite que se especifiquem os metadados da "data" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados da "descrição" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados do "gênero" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados do "título" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados da "URL" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados do "artista" para uma entrada.Permite que se especifiquem os metadados do "autor" para uma entrada.Máscara de transparência de mesclagem alfa. Usa um canal alfa png.Máscara alfaFiltro de vídeo de máscara alfaAlfa da imagem a ser mescladaValor da transparência alfa (padrão 255)Valor alfa da legenda mais antiga, onde 0 é totalmente transparente e 255 é totalmente opaco.Alfa com o qual a imagem é mescladasTambém conhecido como níveis DWTAlt+Linhas AlternadasAlternativoRock AlternativoConversões AltiVec de SempreSempre Ajustar a &JanelaSempre continuar a reprodução de mídiasSempre corrigirSempre &visívelSempre visívelSempre dispor a janela de vídeo sobre as outras.Sempre restaurar o nível de áudio inicial para:Sempre visívelSempre escrever no mesmo arquivoSempre escreve no mesmo arquivo em vez de criar um por imagem. Neste caso, um número não é adicionado ao nome do arquivo.Sempre, neste dispositivo apenasAmbienteReprodutor e binauralizador AmbisonicsAmáricoQuantidade de mudança na escala da figura antes de enviá-la ao filtro interno OpenCVAumento de ganho do sinal atrasado da esquerda na direita e vice versa. Dá um efeito de atraso ao sinal esquerdo no direito e vice versa, que aumenta o efeito de amplitude.Quantidade de movimento do mouse, necessário para que seja gravado.Quantidade de pré filtragemTotal de tempo (em ms) que será aguardado antes de encerrar a recepção de dados da rede. Atente que haverá 10 tentativas antes da desistência total.AmplificaçãoOcorreu um erro enquanto procurava atualizações...AnáglifoAnáglifo em 3DAnalógicoJanela do AndroidRegistro do AndroidRegistro do Android usando logcatJanela nativa do AndroidÂnguloÂngulo em grausÂngulo em graus (0 a 359)AnimaçãoAnimeAnuncia esta sessão com SAP.AntenaAnti-CintilaçãoAnti transposiçãoQualquerQualquer campoAparênciaAnexar 'convertido' ao nome do arquivoAnexar ao arquivo já existenteAnexar ao arquivoAnexar a arquivo, se existente, em vez de sobrescrevê-lo.Apple Remote e teclas multimídiaAplicativoTecla de atalho do aplicativoProgramasAplicarAplica um atraso em todas as legendas (em 1/10 s. E.g., 100 significa 10 s).Aplicar efeito de desenho animadoEmpregar efeito de desenho animado. Somente usado por "gradiente" e "canto".Aplicar dégradé de cores ou efeito de detecção de cantosAplicar perfil na próxima execuçãoAquáticoÁrabeArábico (ISO 8859-6)Arábico (Windows-1256)Tem certeza de que quer restaurar as configurações do Reprodutor de Mídias VLC ao padrão?Tem certeza de que deseja criar o transmissão?ÁreaArmênioArranjadorDiretor de ArteColetores de Capas e MetadadosArtistaMetadados do artistaURL da imagemAscendentePerguntarSolicitar açãoPerguntar sobre as políticas de rede no inícioProporção entre Altura e LarguraProporção da imagem.ProporçãoProporção de tela (4:3, 16:9). O padrão assume pixels quadrados.Proporção de cada elemento exibido na parede.Seletor de proporçãoProporção: %sAssamêsAtribuirDefine um ID de rede fixo (para a tabela SDT)Define um PID fixo para o PMTDefine um PID fixo para o SPUDefine um PID fixo para o transmissão de áudio.Define um PID fixo para o transmissão de vídeo. O PID do PCR será automaticamente o do vídeo.Define um ID fixo para o transporte do transmissão.Define um número de programa para cada PMT. Requer "Definir PID para ID do ES" para ser habilitado.AnexoEntrada de anexoAtaqueTempo de ataqueAtenuaçãoAtenuação, início (em %)Atenuação, fim (em %)Atenuação, meio (em %)Áudio&Dispositivo de Áudio&Trilha de ÁudioVídeo do Gráfico de Barras de ÁudioSub fonte de Vídeo de Gráfico de Barras de ÁudioCD de ÁudioCD de Áudio - Trilha %02iLeitor de CD de áudioEntrada de áudio de CDAtraso no ÁudioDispositivo de ÁudioDispositivo de Áudio: %sÁudio ESEfeitos de ÁudioEfeitos de Áudio...Arquivos de ÁudioPID do áudioConfigurações de ÁudioEfeito Espacial de ÁudioTrilha de ÁudioÁudio e LegendasBalanço do áudioTaxa de bits de áudioBits de áudio por amostraDados de callback de áudioCaptura de áudioCaptura de áudio (ALSA)Captura de áudio (PulseAudio)Reestruturador de canais de áudioCanais de áudioCanais de áudio no transmissão de entrada. Valor numérico > 0. O padrão é 2.Codificador de áudioCodificadores de áudioConfiguração do áudioConexão de áudioConexão de áudio para a saída DeckLink.Conexão de entrada de áudio a ser usada para capturas com DeckLink. Escolhas válidas: embedded, aesebu, analog. Deixe sem preencher para usar o valor padrão.Atrasar o áudio %i msReduzir o atraso do áudioAumentar o atraso do áudioDescrição do áudio para os deficientes visuaisCompensação da assincronia do áudioO dispositivo de áudio não está configuradoNome do dispositivo de áudioCodificador de áudioFiltro de áudioFiltro de áudio para encapsulamento A/52/DTS->S/PDIFFiltro de áudio para conversão de formato PCMFiltro de áudio para reamostragem com interpolação de banda limitadaFiltro de áudio para mistura simples de canaisFiltro de áudio para mistura trivial de canaisA filtragem de áudio falhouFiltros de áudioFiltros de áudio são usados para processar o transmissão de áudio.Filtros de áudio que serão aplicados aos transmissões de áudio (depois de aplicados os filtros de conversão). É possível preencher uma lista de filtros separados por dois-pontos.Ganho de áudioEntrada de áudioPlaca de áudio a ser usada (veja depuração).Conector de entrada de áudioIdioma do áudioMemória de áudioSaída de memória de áudioModo de áudioURL de saída de áudioMétodo de acesso da saída de áudioInterface de infraestrutura de saída de áudio.Canais de saída de áudioDispositivo de saída de áudioDispositivo de saída de áudio (usando sintaxe ALSA).Falha na saída de áudioMódulo de saída de áudioCombinador de saída de áudioConector de saída de áudioPasso de volume na saída de áudioComponente de áudio da função de Gráfico de BarrasVariador do tom do áudioPorta de áudioFunção de callback do pós gerador de áudioChamada de pré-reprodução de áudioCapturador de amostras de áudioTaxa de amostragem de áudioTaxa de amostragem em Hertz. O padrão é 48.000 Hz.Taxa de amostragem de áudio (em Hz)Taxa de amostragem de áudio (em hertz) para caputuras com DeckLink. 0 desabilita a entrada de áudio.Taxa de amostragem de áudio (em hertz) para saída com DeckLink. 0 desabilita a saída de áudio.Configurações de ÁudioCorrelacionar o tempo do áudio com a velocidade de reproduçãoTrilha de áudioCódigo da trilha de áudioSincronização da trilha de áudio:Faixa de áudio: %sVisualizações de áudioVolume do áudioVolume do áudio em centésimos de decibéis (dB).Áudio/VídeoDecodificador de áudio/vídeo (usando OpenMAX IL)Sintetizador MIDI AudioToolboxGráfico AudiobarAudioscrobblerEnfatiza o contraste entre contornos.Jogo de bola em realidade aumentadaAutorMetadados do autorAutor dos comentários ASF.AutoresAutomáticoConexão automáticaIniciar automaticamente a interface:Reconectar automaticamenteAleatório automáticoAtraso aleatório automático durante o jogoResolver automaticamenteResolver automaticamente atrasos durante o jogoInício automáticoReproduzir novos itensExclusão automáticaDetectar automaticamente arquivos de legendasAutomáticoBrilho automáticoGanho de cor automáticoGano automáticoTonalidade automáticaBalanço do branco automáticoAdiciona/Exclui automaticamente entradas de transmissãoAjusta automaticamente o brilho da imagem.Ajusta automaticamente a tonalidade da imagem.Ajusta automaticamente o balanço do branco da imagem.Procurar atualizações automaticamenteConecta automaticamente as portas de entrada do VLC às portas de saída disponíveis.Conectar automaticamente a clientes que possam gravarControla automaticamente o ganho de cor.Detecta automaticamente um arquivo de legenda se nenhum arquivo for especificado (baseado no nome de arquivo do filme).Carrega automaticamente os módulos de extensão ao iniciar.Analizar automaticamente os itensFazer uma pré análise automaticamente quando adicionar itens à lista de reprodução (para obter alguns metadados).Redimensiona e realinha automaticamente um vídeoAjusta o ganho do vídeo automaticamente.Inicia a lista de reprodução automaticamente assim que ela é carregada.Tentar se reconectar ao transmissão automaticamente em caso de desconexão.Ajustar automaticamente o vídeoDescoberta de Exibidor AvahiVanguardaTolerância média de taxa de bitsPeríodo médio para a taxa máxima de bits local (em kbits).AvésticoAvformatDescombinador AvformatCombinador AvformatCombinador AvformatAimaráAzerbaijanoContínuo A→BBQuadros-B entre I e PImportar lista de reprodução B4SDecodificador de imagem BPGVoltarSegundo PlanoCor do FundoOpacidade do FundoAjustar o desenho de fundo ao tamanho da janela.Cor do fundoOpacidade do fundoCompensação da iluminação de fundoBackspaceRetrocederBalanço da entrada de áudio.BolaCor da bolaTamanho da bolaVelocidade da bolaFiltro de vídeo bolaBaladaBáltico (Latin-7)Báltico (Windows-1257)Filtro de atenuação de bandaRemoção de bandaGanho de bandasLargura de bandaLargura de banda (MHz)Largura de Banda AdaptativaLargura da Barra em pixelsAltura da barra em pixelsPosição do gráfico de barrasValor de transparência do gráfico de barras (de 0 para transparência total a 255 para opacidade total).Imagem originalRaio da base em pixelsPorta baseBaxequirBásicoBascoBassAjuste dos graves da entrada de áudio.Nível dos gravesSilenciosoBatidaBebobA procura não funcionará corretamente devido a este arquivo de índice estar defeituoso ou ausente. O VLC não vai reparar o seu arquivo, mas pode reparar temporariamente este problema criando um índice em memória. Esse passo pode consumir muito tempo em um arquivo grande. O que deseja fazer?ComportamentoBielo-RussoMedição de desempenhoBengaliMelhor disponívelDesvia a escolha de uso dos quadros B. Valores positivos provocam mais quadros B, valores negativos causam menos quadros B.Bicúbico (boa qualidade)Spline Bi-cúbicoBidirGrupo InstrumentalBotão GrandeBiariBilinearProdutor de som binaulralBislamáMáscara de bitsTaxa de bitsTaxa de Bits (KB/s)Informação de taxa de bits do transmissão transcodificado.Sobreposição da taxa de bitsBits por amostraPretoPreto & brancoBlack Crush para o AzulBlack Crush para o VerdeBlack Crush para o VermelhoNível de Preto para o AzulNível de Preto para o VerdeNível de Preto para o VermelhoBlack MetalTela Escura em Modo Tela InteiraTela escura em modo tela inteiraEntreda SDI Blackmagic DeckLinkBlackman-HarrisTela branca abaixo do vídeo.MesclarImagem a ser mescladaBlendbenchFiltro de medição de desempenho de mesclagemMemória do transmissão de blocosCódigo de região do reprodutor Blu-Ray. Alguns discos só podem ser reproduzidos com um código de região correto.Blu-RayO Disco Blu-Ray está Corrompido.Suporte a Disco Blu-Ray (libbluray)Erro no Blu-RayMenus do blu-rayAzulBalanço do azulBalanço do azul.BluegrassBluesTela azulTolerância do U da Tela AzulValor U da Tela AzulTolerância do V na Tela AzulValor V da Tela AzulFiltro de vídeo Tela AzulFator de borrão de movimento (1-127)BobDescoberta de Rede BonjourDescoberta de Exibidor BonjourFavoritosFavorito %iFavoritosLista de favoritos para um transmissãoFavoritos...Booty BassBordaAltura da bordaMascaramento de bordaLargura da bordaBósnioChave mestreBaseInferior CentralInferior EsquerdoInferior esquerdoInferior direitoBase-EsquerdoBase-DireitoBretãoPontePonte de entradaPonte de saídaSaída de transmissão em ponteBrilhanteBrilhoReduzir BrilhoLimiar de BrilhoAumentar BrilhoLimiar de brilhoTrazer para a frentePop BritânicoDifusãoDifusão: Índice AVI danificado ou ausenteÍndice defeituoso ou ausenteProcurarProcurar...Voltar no NavegadorFavoritos do NavegadorAvançar no NavegadorInício no NavegadorAtualizar no NavegadorPesquisar no NavegadorParar no NavegadorTamanho da memóriaTamanho da memóriaCriar ÍndiceConstruir índice e reproduzirConfigurando o cache de fontesBúlgaroBirmanêsDescompressão Burrows-WheelerAo criar um transmissão, os Controles Principais vão operar o transmissão em vez da interface principal.Por padrão (0), todos os canais de entrada serão salvos, mas deve-se restringir o número de canais aqui.Por padrão, o plugin de interface simplificado irá iniciar uma janela do DOS. Habilitando o modo silencioso a janela não aparecerá, mas pode ser bem chato se você quiser fechar o VLC e não houver janela de vídeo aberta.Por padrão o complemento da interface rc iniciará uma janela de comando do DOS. Habilitando o modo silencioso não aparecerá essa janela de comando, mas também será muito estranho quando você quiser parar o VLC e não houver uma janela aberta no vídeo.Por padrão o VLC pode ser controlado usando-se as teclas de mídia dos teclados Apple mais modernos.Por padrão o VLC pode ser controlado remotamente com o Apple Remote.Por padrão o VLC mantém uma lista dos últimos 10 itens. Este recurso pode ser desabilitado aqui.Por padrão o VLC usa o modo tela inteira das versões anteriores de Mac OS X. Pode também usar o modo nativo do Mac OS X 10.7 e posterior.Por padrão o VLC permitirá alternar para o próximo item ou o anterior com o Apple Remote. É possível desabilitar esse comportamento com esta opção.Por padrão o VLC controlará seu próprio volume com o Apple Remote. Entretanto, em vez disso, é possível controlar o volume global do sistema.Por padrão o VLC exibirá o ícone de menu na barra de status. Entretanto, é possível desabilitá-o (será necessário reiniciar)Por padrão o servidor atenderá em todos os endereços IP. Especifique um endereço IP (e.g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. localhost) para limitar a uma interface de rede específica.Memória do transmissão em bytesBytespt_BRC&onverterC&onverter / SalvarDescombinador sid C64CABACCABAC (Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding). Reduz suavemente a velocidade de codificação e decodificação, mas economiza 10% a 15% em taxa de bits.Descombinador CAFTaxa de bits do CBR (kbps)Codificação CBRCC 608/708CDServidor CDDBPorta do servidor CDDB a ser usada.Porta CDDBDescombinador CDGDecodificador de vídeo CDGEntrada do CLIOtimizações de CPUChave CSAChave CSA em usoChave de criptografia CSA usada. Pode ser a ímpar/primeira/1 (padrão) ou a chave par/segunda/2.Chave de criptografia CSA. Deve ser uma linha de 16 caracteres (8 bytes hexadecimal).Decodificador de legenda de CVDCabaretCaboParâmetros de recepção de cabo e satéliteCacheValor do cache (ms)Valor de cache para câmeras e microfones, em milissegundos.Valor de cache para arquivos locais, em milissegundos.Valor de cache para recursos de rede, em milissegundos.Valor de cache para mídias ópticas, em milissegundos.Fato de cálculoFator de cálculo. No modo de atraso absoluto, o fator representa segundos.linha do cookie de chamada de retornoDados de CallbackCancelarNão é possível reproduzir um DVD masterizado em formato diferente de UDF.Não foi possível salvar a ConfiguraçãoNão foi possível gravar no arquivo %1: %2.TelaFiltro de vídeo canvasFuncionalidadeCapturar&Dispositivo de CapturaCapturar ÁudioFalha na capturaTamanho do fragmento de capturaModo de capturaAltura da região capturadaLargura da região capturadaCapturar o transmissão de áudio em estéreo.DesenhoPara juntar esse vídeo é necessário conversão. A conversão pode usar todo o poder de processamento e rapidamente drenar a sua bateria.CatalãoNúmero de CatálogoCategoriaCeltaCelta (Latin-8)CentroMédia Central PonderadaCertificado para autenticação de clienteCertificado de Autoridade a ser usado para verificar servidorMúsica EruditaChamorroConfigurarConfigurar Teclas de AtalhoModificar a exibição da lista de reproduçãoAltera o modo de repetição. Modos: repetir um, repetir todos e desligado.Modificar o atraso da legendaModificar o valor de cache para a mídiaModificar o nome do serviço.Modifique o identificador do transmissão primárioModifique o idioma do transmissão primárioModificar o arquivo de configuração do lircModificar os modos de laço e repetiçãoModificar o momento de início para a mídiaModificar o momento de parada para a mídiaModifique esta opção para aumentar a velocidade ou a qualidade da conversão.Modifique este valor se tiver algum problema com os codificadores HD, quando estiver usando um receptor HDMI.Modificar o título de acordo com a mídia atualAlterar o tamanho da legenda quando possívelNome do CanalCanaisCanais disponíveis para saída de áudio. Se a entrada possui mais canais do que a saída, será convertida. Este parâmetro é ignorado quando está selecionado o digital pass-through.Contagem de canaisContagem de canais de um transmissão de áudio primárioCanais:Música RenascentistaEmpacotador de legenda de Chaoji VCDCapítuloCapítulo %iCodificadores de capítulosDeslocamento do capítulo em msCapítulosDimensão característicaChecheneProcurar Atua&lizações...Procurar Atualizações...Procurar atualizações do VLCProcurar capa do álbum e metadados?Marque esta opção se quiser atenuar a área mesclada com este complemento (se a opção estiver desmarcadao, a atenuação será feita pelo openGL)NianjaChinêsEscolherEscolha a CapaEscolher DestinoEscolher PerfilEscolher um arquivoEscolha um sombreador de pixels a ser empregado.Escolher um local para a saídaEscolha manipular cores nesses quadros de saída que cairem no limiar de entrada de quadros. Latest: obtém o formato cromático somente do novo campo (brilho). Bom para entradas entrelaçadas, tais como vídeos de uma câmera. AltLine: obtém o formato cromático da linha 1 do campo do topo, linha 2 do campo da base, etc. Padrão, bom para entradas gravadas em NTSC (DVDs de animação, etc.). Blend: formato cromático pela média de campos de entrada. Pode distorcer as cores do novo campo (brilho) também. Upconvert: saída em formato 4:2:2 (formato cromático independente para cada campo). Melhor simulação, mas requer mais CPU e velocidade de memória.Escolher o tipo de entrada de mídiaEscolher um ou mais arquivos de mídia para abrirEscolha a pasta ou nome do arquivo onde as gravações serão armazenadas.Escolhe a pasta para gravar suas capturas de vídeo.Escolha o programa a ser selecionado por seu identificador de serviço. Só use esta opção se quiser ler um transmissão de vários programas (como transmissões DVB, por exemplo).Escolha os programas a serem selecionados fornecendo uma lista de identificadores de serviço, separada por vírgulas. Só use esta opção se quiser ler um transmissão de vários programas (como transmissões DVB, por exemplo).Escolha se as transmissões SPU devem ser redirecionado para a saída de transmissões, quando esta estiver habilitada.Escolha se o transmissão de áudio deve ser redirecionado para a saída de transmissões, quando esta estiver habilitada.Escolha se o transmissão de vídeo deve ser redirecionado para a saída de transmissões, quando esta estiver habilitada.Procurar...ChorusRap Gangsta CristãoRap CristãoRock CristãoFormato cromáticoChroma ME para subpel e decisão de modo em quadros P.Formato cromático para a imagem originalFormato cromático para a imagem mescladaFormato cromáticoO formato cromático fourcc será usado pela memória de quadros. O padrão é RGB visto que o dispositivo fb não consegue relatar seu formato cromático.Ganho de cor.Controle de ganho cromático.Chroma na estimativa de movimentoLocalização do formato cromáticoFormato cromatico para converter uma imagem antes de enviá-la ao filtro interno OpenCVFormato cromático usadoFormato cromático sobre o qual a imagem original será carregadaCor pela qual a imagem mesclada será carregadaSaída de transmissão ChromaprintChromecastEncapsulador do descombinador do ChromecastPorta do ChromecastSaída de transmissão do ChromecastRedução de luminosidade cromáticaEslavo EclesiásticoChuvashPodem ser selecionadas cifras, métodos de troca de chaves, funções hash e métodos de compressão. Leia a documentação GNU TLS para uma sintaxe detalhada.Polarização em Círculo de Mão Esquerda (18V)Polarização em Círculo de Mão Direita (13V)L&impar&FecharRock ClássicoClássicoLimpoPurificar áudio para os deficientes auditivosLimparLimpar Limpar ListaLimpar o registroLimpar os registros de saídaLimpar as mensagensLimpar a lista de reproduçãoClique para definir o ponto BClique para alternar entre o tempo decorrido e o tempo restanteClique para alternar entre repetir todos, repetir um e sem repetiçãoClique para alternar entre o tempo total e o tempo restantePorta do clienteAtraso do sincronizadorContador de média de pulsos de referênciaFonte do relógioSincronização por relógioCópiaCópia de vídeoFechar Janelafechar minimizando na bandejaDecodificador de legenda ocultaLegeda ocultaLegenda oculta %uLegenda oculta 1Closed captions 2Closed captions 3Closed captions 4ClubHouse - ClubeCo&decCodificadorDetalhes do CodificadorNível do CodificadorPerfil do CodificadorNome do codificadorNão há suporte a este CodecCodificadoresCodificadores / MisturadoresCoeficiente limiar dos quadros PCoeficiente limiar dos quadros-P. Elimina os blocos dct contendo apenas um coeficiente pequeno.RecolherRecolher TodosColeta diversas estatísticas locais sobre a mídia em reprodução.CorSaída de vídeo em arte ASCII coloridaEfeito de corExtração de corNegativoEliminador de coresMensagens coloridasCor do texto que será exibido no vídeo. Deve ser um hexadecimal (como as cores HTML). Os dois primeiros caracteres são para o vermelho, então o verde, então o azul. #000000 = preto, #FF0000 = vermelho, #00FF00 = verde, #FFFF00 = amarelo (vermelho + verde), #FFFFFF = brancoCores primáriasEsquema de coresEspaço de coresLimiar de corFiltro de limiar de corFunção de transferência de corCoresAs cores parecidas com esta serão mantidas, as demais serão transformadas em escala de cinza. Deve estar em hexadecimal (como as cores HTML). Os dois primeiros caracteres são para o vermelho, então o verde, então o azul. #000000 = preto, #FF0000 = vermelho, #00FF00 = verde, #FFFF00 = amarelo (vermelo + verde), #FFFFFF = brancoLimitador verticalColunasComédiaLista, separada por vírgulas, de proporções que será adiconada à lista de proporções da interface.Lista, separada por vírgulas, de proporções de recorte que será adicionada à lista de proporções de recorte da interface.Lista das janelas ativas, separada por vírgulas, padrão para todosLista de URLs das entradas, separada por vírgulas, para concatenaçãoCommand+Interface de linha de comandoComentárioComentário a ser incluído nos comentários do ASF.ComentáriosComunicaçãoCompensar atrasoCompilado por %s on %s (%s) Compilador: %s Completar o MRL para o VLC internamenteComponenteCompositorComposiçãoNível de compressãoCompressorComputa e imprime as estatísticas do PSNR. Não tem efeito em na qualidade de codificação.Computa e imprime as estatísticas do SSIM. Não tem efeito na qualidade da codificação.Entradas concatenadasConcatenaçãoCondutorConfiguração da última personalização usadaOpções de configuraçãoOpções de configuração que serão usadas pelo serviço (e.g., --exemplo=qualquer --outro-exemplo). Deve ser especificado no momento da instalação para que o serviço possa ser configurado.Configurar teclas de atalhoConectar a clientes especificadosConecta usando acesso HTTP em vez de código HTTP personalizado.Falha na conexãoConsoleRegistro da consoleRegistrador da consoleModo de taxa de bits constante (CBR)Modo de erro constanteModo lambda constanteModo de limiar constante de ruídoFator constante de qualidadeModo de qualidade constanteContêineresContêineres (*.ps *.ts *.mpg *.ogg *.asf *.mp4 *.mov *.wav *.raw *.flv *.webm)Cristão ContemporâneoTaxa de bits do conteúdoMenu de contextoContinuarRetomar a reproduçãoContinuar a reprodução de onde parouContinuar a reprodução?Tom contínuo de 22 KHzTransmissão contínuoContrasteControleControlar reprodutores de música externosInterfaces de controleMenu de controles do reprodutorControlar a reprodução com as teclas de mídiaControlar a reprodução com o Apple RemoteControlar os itens da lista de reprodução com o Apple RemoteControlar o volume do sistema com o Apple RemoteControlesConve&rter / Salvar...Tempo de convergência do Controle de Taxa "avbr"Qualidade da conversãoConversões de ConverterConverter & Criar TransmissãoConverter / Criar Transmissão...Filtro de vídeo de conversão de imagens em 3D para anáglifoRepassar cookiesCopiarCopiar a URL para a área de transferênciaEmpacotador de cópiaDireito de CópiaReconhecimento de Direito de CópiaMetadados de direito de cópiaLinha do Direito de Cópia dos comentários do ASF.Camada Central de Animação OpenGL (Mac OS X)CórnicoCórsicoNão foi possível descombinar o transmissão ASFCountryCapaCriarCriar arquivos de "Início Rápido"Cria arquivos de "Início Rápido". Os arquivos de "Início Rápido" são otimizados para baixar e permitem que o usuário faça uma pré visualização do arquivo enquanto o baixa.Criar PastaAbrir Pasta...Criar PastaCriar Pasta...Criar um novo favoritoCriar um perfil novoCriar um nome exclusivo no System Tuning SpacesCria buffers de vídeo na memória do sistema em vez de criar na memória de vídeo. Isto não é recomendado porque usando a memória de vídeo ganha-se mais aceleração por hardware (como redimensionamento ou em conversões YUV->RGB). Esta opção não tem efeito algum quando se está usando overlays.CréditosCroataRecortarRecortar um pixel da base do vídeoRecortar um pixel da esquerda do vídeoRecortar um pixel da direita do vídeoRecortar um pixel do topo do vídeoRecortar: %sAdição de RecorteAlimentação cruzada do esquerdo com o direito, com fase invertida. Ajuda a suprimir o monoaural. Se o valor é 1 cancelará todos os sinais comuns a ambos os canais.Alimentação cruzadaCrossoverCriptografar áudioCriptografar áudio usando CSARepositório de chaves criptografadoCriptografar o vídeoCriptografar o vídeo usando CSADecodificador de vídeo Crystal HD por hardwareCtrl+Ctrl+HCtrl+LCtrl+TMapa em cuboPontos de sinalizaçãoCultInformações da Mídia AtualMídia atual / estatísticas de transmissãoVelocidade de reprodução atual: %1 Clique para ajustarPersonalizadoPersonalizar &FavoritosArquivo HRTF (Head-related transfer function) personalizado no formato SOFA.Lista PersonalizadaLista de URL de canais personalizados SAT>IPLista personalizada de proporções Lista personalizada de proporções de recorteOpções personalizadasReprodução personalizadaTítulo personalizado para a janela do vídeo (no caso de o vídeo não estar anexado à interface).Interface Personali&zável...Personalizar...RecortarRemove uma banda de luz induzida por iluminação fluorescente (unidade sem documentação).Corta o transmissão em fatias de dada duração, e garante uma taxa constate de bits entre os dois limites. Evita grandes picos de taxas de bits, especialmente para quadros de referência.Repetir trilha de áudioRepetir os modos de desentrelaçamentoAlternar dentre os ID de Serviço dos próximos programasAlternar dentre os ID de Serviço dos programas anterioresRepetir as configurações de proporçãoRepetir as trilhas de legendaRepetir as trilhas de legenda em ordem inversaRepete uma lista predefinida de formatos de recorte de imagem.Repete uma lista predefinida de configurações de proporção.Repete os dispositivos de áudioRepete os dispositivos de áudio disponíveisAlterna dentre os modos de desentrelaçamento disponíveis.Repete as trilhas de áudio disponíveis (idiomas).Alterna dentre os ID de Serviço (SID) dos próximos programas.Alterna dentre os ID de Serviço (SID) dos programas anteriores.Repete as trilhas de legenda disponíveis em ordem inversa.Repete as trilhas de legenda disponívels.Repetir recorte de vídeoAlterna a saída do transmissãoCirílico (Windows-1251)Tcheco&Diminuir o VolumeInterface de controle D-BusInibição da proteção de tela do D-BusProteção de tela do D-BusDBusDC1394DCPDispositivosDIVEDSSDecodificador de áudio DTS Acústica CoerenteEmpacotador de áudio DTSAtraso (ms) do DTSCompressão de faixa dinâmica DTSDTVLegendas ocultas DTVCC %uVDDescombinador VD (Vídeo Digital)DVBAdaptador DVBDispositivo DVBEntrada DVB com suporte a v4l2Importar lista de reprodução DVBLegendas DVBDecodificador de legendas de DVBCodificador de legendas DVBLegendas DVB: deficientes auditivosParâmetros DVB-S2Parâmetros de recepção DVB-TPipe de Camada Física do DVB-T2DVDÂngulo do DVDLeitor de DVDMenus de DVDLegendas de DVDDecodificador de legendas de DVDEmpacotador de legendas de DVDDVD com menusDVD sem menusEntrada DVDRead (sem suporte a menu)DVDRead não pôde abrir o disco "%s".DVDRead não pôde ler %d/%d blocos em 0x%02x.DVDRead não pôde ler o bloco %d.Entrada DVDnavDescombinador DVDnavDecodificador de vídeo DaalaCodificador de vídeo DaalaEmpacotador de vídeo DaalaArquivo AVI danificado ou incompletoAbafadoDanceDance HallDinamarquêsEscuroMascaramento de sombraDarkwaveDadosAlinhar dadosDados para as funções de callback de áudio.Dados para as funções de obtenção e liberaçãoDados para as funções de callback de vídeo.DataMetadados da dataDecodificador de vídeo Dav1dDia / Mês / Ano:Redução de ruído do domínio dct. Pseudo zona limítrofe adaptativa. De 10 a 1000 parece ser uma faixa útil.Restaurar Tela InteiraDesativarDesabilita o filtro de desbloqueio de laços (diminui a qualidade).Death MetalAlgoritmos de suavização de bandaDepurarMáscara de depuraçãoMensagens de depuraçãoDecidir referências baseando-se em partiçãoDeckLinkOpções de Áudio do DeckLinkMódulo de Saída de Áudio DeckLinkOpções Gerais do DeckLinkOpções de Vídeo do DeckLinkMódulo de Saída de Vídeo DecklinkPlaca de captura DecLink a ser usada, caso exista mais de uma. As placas são numeradas a partir de 0.Placa de saída DecLink, caso exista mais de uma. As placas são numeradas a partir de 0.Saída DecklinkDecodificarDecodificar no estágio de descombinaçãoDecodifica os quadros diretamente na VideoCore RPI em vez de na memória do hospedeiro.Decodifica diretamente na VideoCore RPI em vez de na memória do hospedeiro. Esta opção só deve ser usada com o complemento de saída de vídeo MMAL.DecodeBin é um elemento contêiner que pode adicionar e gerenciar múltiplos elementos. Além de adicionar os decodificadores, decodebin também pode adicionar leitores de transmissões primários que podem prover muita informação, como o perfil do codificador, o nível e outros atributos, no formato de GstCaps (Funcionalidades de transmissões) para o decodificador.DecodificadoBlocos decodificadosFormato decodificadoDecodificadoresDecidificandoDecodificando a coordenada XDecodificando a coordenada YDiminuirDiminuir VolumeDiminuir fator de ajustePadrãoPadrão (Windows-1252)Nível Padrão de CacheÂngulo padrão do DVD.Codificação padrãoExpiração padrão para conexões TCP (em milissegundos).Alfa de fundo padrãoCor de fundo padrãoCor de fundo padrão, se um transmissão Kate não especificar uma cor de fundo a ser usada.Política de cache padrãoValor padrão de cache para saída de transmissões RTP. Este valor deve ser preenchido em milissegundos.Valor padrão de cache para saída de transmissões UDP. Este valor deve ser preenchido em milissegundos.Dispositivos padrãoCodificação padrãoAlfa padrão de fonteCor padrão de fonteCor padrão de fonte a ser usada se transmissões Kate não especificarem uma cor de fonte padrão.Descrição padrão de fonteEfeito de fonte padrãoIntensidade padrão do efeito de fonteTaxa de quadros desejada para a importação de capítulo.Interface multicast padrão. Esta opção sobrepõe-se à tabela de roteamento.Dispositivo óptico padrãoconfiguração padrão de predefinições usadaGanho de reprodução padrãoTransmissão padrãoAgrupamento padrão de saída de transmissãoConfiguração de ajuste padrão utilizadaPadrão: 90 sDefinir proporção da figura de entrada a ser usada. O padrão é 4:3Definir as cores da barra de volumeDefine as cores da barra deslizante do volume especificando os 12 números separados por um ';' O padrão é '255;255;255;20;226;20;255;176;15;235;30;20' Uma alternativa pode ser '30;30;50;40;40;100;50;50;160;150;150;255' Definir o esquema de cores dos óculosDeine os pids para adicionar em cada pmt. Requer "Definir PID para ID do ES" para ser habilitado.Define que tela irá para o modo Tela InteiraDefine o modo de distribuição de bits para o AQ. Padrão 1 - 0: Desabilitar - 1: Modo padrão atual do x264 - 2: Usa log(var)^2 em vez de log(var) e tenta adaptar a força por quadroDefine quantas imagens serão permitidas a estar na memória intermediária entre os threads codificador/decodificador, quando threads > 0Define com que freqüência a informação do gráfico de barras deve ser enviada. Envia a informação do gráfico de barras a cada n pacotes de áudio (padrão 4).Define se uma informação de gráfico de barras deverá ser enviadaDefine se uma informação de gráfico de barras deverá ser enviada. 1 se a informação deverá ser enviada, ou 0 se não deverá (padrão 1).Define se uma informação de silenciamento de alarme deverá ser enviadaDefine se uma informação de silenciamento de alarme deverá ser enviada. 1 se a informação deverá ser enviada, 0 se não deverá (padrão 1).Define a orientação do espelho em partição. Pode ser vertical ou horizontal.Define o tamanho do raio da base de bandas (inicio), em pixels.Define os descritores de cada SDT. Requer "Definir PID para ID do ES" para ser habilitado.Define a taxa máxima de bits em Kbps (1000 bits/s) para o método de controle de taxa VBR. Se não for definido, este parâmetro é computado de outras fontes, como taxa de bits, perfil, nível, etc.Define o número de operações de codificação em paralelo antes de sincronizar o resultado. Valores mais altos podem resultar em maior vazão, dependendo do hardware. MPEG2 precisa de ao menos 1.Define o cenário virtual da sala emulado pelo filtro.Define que opção de tempo adicionar à linha do identificador da sessão RTSP. Definindo um número negativo removerá o tempo de espera totalmente. Isso é necessário para alguns STB do IPTV (como os feitos pela HansunTech) que podem ser confusos. O padrão é 5.DesentrelaçamentoIgnorar o desentrelaçamento cromáticoMétodo de desentrelaçamento para uso em transmissões.Método de desentrelaçamento para uso em processamento de vídeo.Modo desentrelaçarMódulo de desentrelaçamentoDesentrelaçamento desabilitadoDesentrelaçamento habilitadoDesentrelaça o vídeo antes da codificação.Desentrelaçar vídeoDesentrelaçamentoAlgoritmo de desentrelaçamentoDesentrelaçamento de vídeoAtrasoAtraso (em ms) antes de o controlador intervir.Atraso (ms)Atrasar um transmissãoAtraso para que os itens SAP sejam excluídos, caso nenhum anúncio novo seja recebido.Modo de cálculo do atrasoAtraso do ES (ms)Atrasar o DTS (decodificador de marcadores de tempo) e o PTS (marcas de tempo de apresentação) dos dados do transmissão, comparados com o PCR. Permite alguma memória dentro do cliente decodificador.Atrasa o DTS (decodificador de marcas de tempo) e o PTS (marcas de apresentação) dos dados no transmissão, comparados ao SCR. Permite algumas memórias dentro do cliente codificador.AtrasoExcluirExcluir todos os favoritosExcluir segmentosExcluir segmentos quando eles não são mais necessáriosExcluir o perfil selecionadoExcluir o perfil atualExcluir o item selecionadoExclui o item selecionadoSistema de entregaDescombinadores são usados para separar as transmissões "primários" (como as transmissões de áudio e vídeo). Você pode usar usar esta opção se o descombinador correto não for identificado automaticamente. Não configure esta opção como uma opção global, a não ser que saiba o que está fazendo.Módulo de filtro de descombinaçãoFiltros de descombinação são usados para modificar/controlar o transmissão que está sendo lido.Módulo descombinadorDescombinadoTamanho do dado descombinadoDescombinadorDescombinadoresDescombinadores são usados para separar transmissões de áudio e vídeo.Redutor de ruídoDescendenteDescriçãoMetadados da descriçãoDescrição do conteúdo do transmissão ou informações sobre o canal.Saída de transmissão de descriçãoTaxa de quadros desejada para o transmissão VC-1.Taxa de quadros desejada para a captura.Taxa de quadros desejada para o transmissão.Modo de vídeo de entrada desejado para capturas com DeckLink. Este valor precisa ser um código FOURCC na forma textual. E.g., "ntsc".Modo de entrada de vídeo desejado. Deixe vazio para auto detecção.Modo de saída desejadoModo de saída de vídeo desejado para saída com DeckLink. Este valor precisa ser um código FOURCC na forma textual. Ex.: "ntsc".Área de TrabalhoTecla de atalho da Área de TrabalhoDestinoDestino (URL) a ser usado pelo transmissão. Sobrepõe as configurações de caminho e conexãoConfiguração do DestinoCodificador de áudio de destinoNome da ponte de conexão do destinoArquivo destino:Prefixo do destinoCodificador de legenda de destinoCodificador de vídeo de destinoLista DetalhadaDetecta cantos no quadro e os destaca em branco.Determina quantas divisões de espectro existirão.Determina que (se houver) vídeo é exibido pelo filtro de encapsulamentoDispositivoSeleção de DispositivoNome do dispositivoPropriedades do dispositivoDispositivo:DispositivosNúmero DiSEqC do LNBJanela de DiálogoCampo DiffServ Code PointHá suporte a algoritmos de reamostragem diferentes. O melhor é mais lento e o mais rápido exibe em baixa qualidade.Este é o campo Differentiated Services Code Point para saídas de transmissão UDP (ou Tipo de Serviço no IPv4, ou ainda Classe de Tráfego no IPv6). É usado para qualidade de serviço em rede.Módulo de Pacote de Cinema DigitalTV Digital PadrãoRádio e Televisão DigitalEntrada de Vídeo Digital (Firewire/IEEE1394)Difusão DigitalReduzir as luzes de fundo do teclado durante a reprodução em Tela InteiraEmpacotador DiracCodificador de vídeo Dirac, usando a biblioteca libschroedingerDescombinador de vídeo DiracCodificador de vídeo Dirac, usando a biblioteca libschroedingerModo direto de antecipação de MVTamanho da antecipação diretaTamanho da antecipação direta: - 0: 4x4 - 1: 8x8 - -1: a menor possível, de acordo com o nível Renderização diretaAceleração de Vídeo Direct3D11Saída de vídeo Direct3D11Filtro de ajuste Direct3D9Saída de vídeo Direct3D9Decodificador de objetos DirectMediaCodificador de objetos DirectMediaDirectShowEntrada DirectShowDirectXSaída de vídeo DirectX (DirectDraw)Aceleração de Vídeo do DirectX (DXVA) 2.0Saída de áudio do DirectXDireçãoDireção do espelhamento.DireçãoPastaImportar PastaÍndice de pastasPasta ou nome do arquivo onde os registros serão armazenadosPrefixo do caminho da pastaCaminho da pasta onde arquivos de imagens devem ser gravados. Se não for definido, as imagens serão gravadas automaticamente na pasta padrão do usuário.Pasta usada para os arquivos temporários usados no deslocamento de tempo.A pasta onde as gravações serão armazenadasPasta onde as imagens capturadas de vídeos são armazenadas.DesabilitarDesabilitar menus de DVDDesabilitar a transparência das legendas de DVDDesabilitar Menus de DiscoDesabilitar saída de pacotes NACKDesabilitar todos os complementos luaDesabilitar codificação aritiméticaDesabilite para memória dupla em software.Desabilita se o seu receiver não oferecer suporte a Dolby®.Desabilitar proteção de telaDesabilita a proteção de tela durante a reprodução de vídeo.DesabilitadoDiscoSeleção de DiscoCache de disco (ms)Dispositivo de DiscoNúmero do discoDescartarDescartados (corrompidos)Aviso legalDiscoTransmissão DescontínuaDiscosFechar a caixa de diálogo de configuração de legendasExibirID da TelaExibir o ID. Se não for especificado um, o ID principal de exibição é usado.Configurações da TelaExibir Origem ComoExibir o ícone de status de menu do VLCExibir um RSS ou ATOM sobre o seu vídeoExibe um aviso de desempenho quando transcodificandoProporção da telaExibir proporção de transmissões primários de vídeoExibe o cone de fundo ou um desenhoExibe o cone ou a capa do álbum atual, ao fundo, quando não estiver reproduzindo. Pode ser desabilitado para prevenir marcas na tela.Exibe as imagens dos feeds, se disponível.Exibir localmenteExibir o nome do serviçoExibir lista de reprodução em árvoreTamanho da telaSaída de transmissão de exibiçãoExibir o texto acima do vídeoExibir a entrada de vídeoExibir a saídaExibir o vídeo processadoExibe a miniatura da imagem capturada no canto esquerdo superior da tela.Exibir o transmissão localmenteExibe o título do vídeo por sobre o filme.Exibir vídeo em uma janela com capa, se disponívelExibir miniatura da imagem capturada do vídeoExibir enquanto transmiteExibidoQuadros exibidosDistância entre os quadro chaves -I ou -P; se for zero, a estrutura do GOP não está especificada. Aviso: Se GopRefDist = 1, nenhum quadro-B foi usado.Distância entre o alto-falante esquerdo e o ouvinte, em metros.Modo distorcerModo da distorção, um entre "gradiente", "canto" e "hough"Não verifica a existência de uma mensagem válida rtcp do codificadorNão descombinarNão abrir uma janela de comandos DOSNao reproduzirNão procurarNão tenta adivinhar a taxa de bits do ASF. Definindo isso, permite controlar como o Windows Media Player fará cache do conteúdo em transmissão. Defina a taxa de bits do áudio + vídeo em bytesNão fazer nadaDeseja realmente cancelar a assinatura de %1?Deseja baixar?Deseja prosseguir com isso?Deseja retomar a reprodução de onde parou?Encaixar controle de Tela InteiraAnexar/desanexar o controlador de Tela Inteira para/da base da telaLista de Reprodução EmbutidaDolby SurroundDecodificador Dolby SurroundOs transmissões codificados com Dolby Surround não serão decodificados antes de serem processados por este filtro. A habilitação desta opção não é recomendada.Domínio/Grupo de Trabalho que será usado para a conexão.Não exibir nenhum vídeoNão requer um quadro-chave antes de dividir o segmento. Necessário apenas para áudio.Não exibirNão use ajustes predefinidos. Em vez disso, informa bandas manualmente. Você precisa informar 10 valores entre -20dB e 20dB, separados por espaços (e.g. "0 2 4 2 0 -2 -4 -2 0 2").Dobrar TamanhoClique duas vezes para modificar. Tecle del para excluir.Clique duas vezes para obter informações sobre a mídiaClique duas vezes para saltar para um momento definido no tempo de reproduçãoSeta para baixoBaixar capaO arquivo "%s" estava corrompido. Portanto, foi excluído.Desenhar bandas no espectroscópioDesenhar picos no analisadorDesenhar a base das bandasMóvelDreamDescartar quadros atrasadosSolte a mídia aquiDescartado (descontinuado)Drum & BassSolo de BateriaOriginalSecoSecoMonoaural duploDuetoSimplificadoElementos SimplificadosDescombinador simplificado IFOSaída de áudio simplificadaDecodificador simplificadoCodificador simplificadoFonte simplificada para exibiçãoFormato cromático de imagem simplificadoEntrada simplificadaInterface simplificadaSaída de transmissão simplificadaSaída de vídeo simplificadaMisturador Simples/PlanoDecodificador de descargaDescarregar nome do arquivoMódulo de descargaDescarregar entrada brutaDuplica o perfil atual em um novo perfilDuplicar o perfil atual...Saída de transmissão duplicadoDuplicar seu vídeo para múltiplas janelas e/ou módulos de saída de vídeoDuraçãoDuração em segundosDuração em segundos antes de simular o final do arquivo. Um valor negativo significa um tempo de reprodução infinito.Duração da impressão digitalHolandêsA compressão dinâmica de faixa torna mais suaves os sons mais incisivos e ressalta mais os sons suaves. Portanto, é possível ouvir com mais clareza um transmissão em um ambiente barulhento sem incomodar ninguém. Se a compressão dinâmica de faixa estiver desabilitada, a reprodução estará mais adequada a salas de cinema em casa ou salas de leitura.Compressão de faixa dinâmicaSobreposição dinâmica de vídeoButanêsE&xportarDecodificador de legendas EBU STLLeitor de legendas EBU STLEGLExtensão EGL para OpenGLID do ESDescarte antecipado na detecção de quadros PDescarte antecipado na detecção de quadros P.Leste Europeu (Latin-2)Leste Europeu (Windows-1250)Música AmbienteCantoDetecção de cantoFiltro de vídeo de detecção de cantoCanto visívelEditarEditar FavoritosEditar EntradaEditar OpçõesEditar as configurações padrão do aplicativo para protocolos de redeEditar o perfil selecionadoEditar configuraçõesEfeitosLista de efeitosEjetar o discoTempo transcorridoEletrônicaProporção do elementoID do Transmissão PrimárioSaída primária de transmissãoOrdem dos elementosElimina os blocos de crominância quando o PSNR não estiver muito modificado (padrão: 0.0). A especificação H264 recomenda 7.Elimina os blocos de luminância quando o PSNR não é muito modificado (padrão: 0.0). A especificação H264 recomenda -4.Incluir a procura de arquivos na janela abrirEmbute a saída de vídeo na interface principal.EmbutidoVídeo anexadoEmbutir janela de vídeoEmbalsamarMensagem de Alerta de Emergência para CaboEmite mensagens de registro através do sistema de registro POSIX.VazioLista de Reprodução VaziaHabilitarHabilitar Passagem Direta de ÁudioHabilitar menus de DVDHabilitar a Estimativa de Movimento GlobalHabilitar interface web HTTPHabilitar assinaturas do Last.fmHabilitar a Recuperação de MetadadosHabilita a reprodução direta de OMX.Habilitar OSDHabilitar Mostrador na Tela (OSD)Habilitar a Estimativa de Correlação de FaseHabilitar transmissão de saída SPUHabilitar Detecção de Mudança de CenaHabilitar Efeito EspacialHabilitar compressão de tempo de áudioHabilitar um algoritmo simples de redução de ruído para reduzir o tamanho e a taxa de bits da codificação, ao custo de quadros com menor qualidade.Habilita um paliativo para T23Habilitar pré filtragem adaptativaHabilitar biblioteca afterburnerHabilitar áudioHabilitar transmissão de saída de áudioHabilitar brechas de compatibilidade para suporte a Blu-rayHabilita algoritmos dedicados para quadros entrelaçados.Habilita a transmissão descontínua (DTX).Habilitar compressão de faixa dinâmicaHabilita brechas para suporte a Blu-ray, o que não garante todos os aspectos de compatibilidade com Blu-ray e.g., resolução, taxa de quadros, nívelHabilitar a Estimativa de Movimento HierárquicaHabilitar algoritmos de estimativa de ação entrelaçada. Esta opção requer mais CPU.Habilitar o modo de graves reforçadosHabilitar múltiplos quantizadoresHabilita múltiplos quantizadores por sub banda (um por bloco de código)Habilitar algoritmo de redução de ruído.Habilitar notificações (quando o item atual da lista de reprodução mudar)Habilitar gráfico de espectro originalHabilitar reverberaçãoHabilitar modo de softwareHabilitar replicação de banda espectralHabilitar transmissão de todos as transmissões primáriosHabilitar subtelasHabilitar legendaHabilitar o analisador de espectro "plano" no espectroscópio.Habilita o eliminador de cor i.e., comuta para imagem em preto e branco não importando se o sinal está fraco.Habilita o algoritmo de estimativa de ação antecipada.Habilite esta opção se listras diagonais são exibidas quando o tamanho da janela é igual ou menor que o tamanho do filme.Habilite esta opção se deseja que o seu áudio não seja interrompido por outro áudio.Habilitar alongamento do tempo de áudioHabilitar efeitos de transparênciaHabilita a quantização em grade (taxa de distorção para coeficientes de bloco).Habilitar vídeoHabilitar saída de transmissão de vídeoHabilita a detecção de atividade de voz (VAD). É ativada automaticamente no modo VBR.Habilitar o modo de papel de paredeHabilitar/desabilitar a exibição do áudio.Habilitar/desabilitar a exibição do vídeo.HabilitadoHabilitado (somente para AC3/DTS)Habilita o descarte de quadros em transmissões MPEG2. O descarte ocorre quando seu computador não possui capacidade de processamento suficienteEncapsulamentoMétodo de EncapsulamentoCodificado porCodificadorAlgoritmo de codificação a ser usado.Perfil do CodificadorCodificandoParâmetros de CodificaçãoCodificando a coordenada XCodificando a coordenada YComplexidade de codificaçãoParâmetros de codificaçãoQualidade da codificaçãoConexão criptografadaFinalGarante uma codificação de taxa de bits constante (CBR) em vez de uma codificação de taxa de bits variável (VBR).Impõe um intervalo entre quadros-chave entre 1 e 1000.Impõe uma qualidade entre 0 (sem perdas) e 511 (a pior).Impõe uma qualidade entre 0 (baixo) e 10 (alto).Defina uma qualidade entre 1 (baixa) e 10 (alta), em vez de especificar uma taxa de bits específica. Este opção produzirá um transmissão VBR.Impõe o alinhamento do vídeo em sua janela. Por padrão (0) será centralizado (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base, você também pode usar combinações de valores, como 6 = 4+2 que significa superior-esquerdo).Define a posição do gráfico de barras no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base. Você também pode usar combinações desses valores, e.g., 6 = superior-direito).Mantém a complexidade da codificação.Garant a posição do logotipo no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base. Você também pode usar combinações desses valores, e.g., 6 = superior-direito).Mantém a taxa de bits VBR máximaReforça o modo do codificador.Garante o alinhamento de todas as unidades de acesso nos limites do PES. Desabilitar esta opção pode economizar alguma largura de banda, mas pode introduzir incompatibilidades.InglêsEnfileira os itens na lista de reprodução quando estiver em modo de instância únicaEnterPreencha a URL aqui...Preencha a URL do podcast para assiná-lo:Preencha um nome para a nova predefinição:Preencha um nome para o novo perfil:Preencha um novo nome para o diretório:Preencha um novo nome para a pasta:Preencha uma URL para abrir o transmissão. Para abrir transmissões UDP ou RTP., clique no botão respectivo abaixo.Preencha um nome para a nova pasta:Preencha um nome para a nova pasta:Preencha a lista de podcasts a serem obtidos, separados por '|' (pipe).EntradaEpisódioEqualizadorAjustes do esqualizadorEqualizador com 10 bandasEquidistanteExclusãoFiltro de vídeo de exclusãoErroTolerância a errosErro salvando metadadosErro:Erro: `goto' necessita de um argumento maior que zero.ErrosErros e AvisosErros e Avisos...EscEsperantoEsperanto (Latin-3)EssencialEstonianoÉtnicaHouse EuropeuEuro-TecnoEurodanceCadaExemplo: 'CICrystallize', 'CIBumpDistortion', 'CIThermal', 'CIComicEffect'Produtor ExecutivoAjuda detalhada para o VLC e seus módulosSair da tela inteiraEncerra se não existirem mais itens na lista de reprodução.ExpandirExpandir TodosExpandir a perspectiva do campo de visão (360°)Espaçador ExpansívelExpandindo o cone ou a imagem de fundoExperimentalExplícitoExportar o SDP como um arquivoApresentar o reprodutor de mídias via D-BusEstender a duração da legenda por esse valor. Defina em 0 para desabilitar.M3U estendidoPainel CompletoO complemento '%s' não está respondendo. Deseja encerrá-lo agora? O complemento não está respondendo!Extensão pela qual será usada a Biblioteca Gráfica Livre (OpenGL).ExtensõesExtensões trazem várias melhorias. Verifique as descrições para mais detalhesExceder agressivamente a quantidade de quadros IPMT extraMódulos adicionais de interfaceMídia extraNeste painel são exibidos outros metadados e informações. ExtraçãoFiltro de vídeo de extração RGBF&LVF1F10F11F12F2F3F4F5F6F7F8F9Codificador de Áudio FDK-AACFDKAACTaxa de codificação FECJanela FFTDecodificador de áudio/vídeo FFmpegCodificador de áudio/vídeo FFmpegCadeias de filtros de pós processamento FFmpegFIFO que será lido para comandosFIFO em que serão escritas as respostasFLACDescombinador FLACRádio FMCódigo FOURCC do formato de entrada brutoFormato do código FOURCC da entrada bruta. Linha de quatro caracteres.QPSConversor de FPSFiltro de conversão de vídeo FPSConta do FTPAutenticação do FTPEntrada de FTPSaída de envio do FTPInfraestruturaFatorErro ao abrir "%s" para gravaçãoFalha ao iniciar a reprodução do Blu-Ray. Por favor, tente sem o suporte a menus.TTY fictícioRedução do controlador de transmissão quando estiver sem dadosFeroêsRápidoFast FusionBilinear rápidoBusca rápidaMais rápidoMais rápido (um pouco)Privilegiar velocidade em vez de precisão quando estiver procurandoCaracterísticasURLs dos feedsImagens dos feedsGanho de retornoObter capas usando scripts luaObter meta dados usando scripts luaA codificação de campo é quando campos codificados são intrelaçados separadamente, ao contrário de um quadro pseudo-progressivoFijianoArquivoFormato do Arquivo:Seleção de ArquivoTamanho do ArquivoAssociações de arquivosSaída de áudio para arquivoMemória para arquivo (ms)Arquivo contendo a chave de criptografia de 16 bytesArquivo corrompidoArquivo não pôde ser verificadoDescarregador de arquivoAssociações de extensões de arquivosArquivo de entradaO arquivo é lido quando o segmento inicia e presume-se o formato: chave-uri\arquivo-nkey. O arquivo é lido na abertura do segmento e os valores são usados no segmento.Arquivo repositório de chaves (texto puro)Registrador em arquivoRegistro em arquivoNome do arquivoNomes dos Arquivos:Impossível verificar arquivoErro de leitura do arquivoSaída de transmissão em arquivoArquivo que será usado para configurar o módulo projectM.Arquivo de onde será lido o texto do letreiro.Arquivo que será usado para gravar as amostras de áudio ("-" para a saída padrão).Arquivo de onde o VLC lê a uri da chave e a localização do arquivo de chavesArquivo/PastaArquivo/PastaInício para procura de arquivoNome do ArquivoArquivo contendo dados iniciais de sintonia.Nome de arquivo para o arquivo de estatísticas em 2 passosNome de arquivo para o arquivo de estatísticas em 2 passos, para codificação em 2 passos.Nome de arquivo para o transmissão (configuração do auxiliar para o dst)Nome de arquivo para a configuração do auxiliar para dst. dst=ligação+'/'+caminho. Os parametros dst sobrepõem esteArquivo de configuração em compartilhamento/dvb/dvb-s.Prefixo do nome do arquivoNome de arquivo para pesquisar a capa de um álbum na pasta atualArquivosOs arquivos serão colocados na mesma pasta com o mesmo nome.Arquivos com estas extensões não serão adicionados à lista de reprodução quando se abrir uma pasta. Isto é útil se você adicionar pastas que contenham arquivos de lista de reprodução, por exemplo. Use uma lista de extensões, separada por vírgulas.Granularidade do FilmeFilme NTSC (IVTC)FiltroFiltra o áudio duas vezes. Isto causa um efeito mais intenso.Filtro:FiltrosEncontrarEncontrar todas as posições de grupos, saltando de grupo em grupo antes da reproduçãoEncontrar metadados usando a impressão digital do áudioEncontrar mais complementos onlineEncontrar: %sFilandêsReproduzir PrimeiroO primeiro parâmetro controla se o RD está habilitado (subme >= 6) ou desabilitado. O segundo parâmetro controla se o Trellis é usado na otimização psico visual. O padrão é desabilitadoAjustar ao Tamanho da TelaCorrigir altura de HDTVCorrigir quando necessárioLargura de Banda FixaLargura de Banda Fixa em KiB/sEscala fixa de quantização Reparando Índice AVI...Decodificador de áudio FlacCodificador de áudio FlacEmpacotador de áudio FlacPadrãoBotão LisoTeto PlanoGirar HorizontalmenteGira a imagem horizontalmente.Gira a imagem verticalmente.Girar verticalmenteDestacarFluidSynthSintetizador MIDI FluidSynthPastaPasta de metadadosFolkFolk-RockMúsica FolclóricaSeguir o mouseSegue o mouse quando estiver capturando de uma subtela.FontePropriedades da fonteCor da fonteFamília de fontes para a fonte que deseja usarNome do arquivo para a fonte que deseja usarFonte de menusTamanho da fonteTamanho da fonte em pontosTamanho da fonte, em pixels. O padrão é 0 (usar fonte em tamanho padrão).Tamanho da fonte, em pixelsFonte usada nos menusFonte usada para os títulosPara o H.264, IdrInterval especifica o intervalo de quadros -IDR em termos de quadros-I. Se IdrInterval=0, então cada quadro-I é um quadro -IDR. Se IdrInterval=1, então cada outro quadro-I é um quadro-IDR, etc. Para MPEG2, IdrInterval define o cabeçalho de sequência antes do N-ésimo quadro-I. Se IdrInterval=0 (padrão), o SDK insere o cabeçalho de sequência uma vez no início do transmissão.Define o arranjo dos quadros de vídeos estereoscópicos: 0: xadrez- os pixels são alternados entre E e D 1: alternância de coluna - E e D são entrelaçados por coluna 2: alternância de linha - E e D são intrelaçados por linha 3: lado a lado - E está na esquerda, e R na direita 4: do topo para a base - E está no topo, e D na base 5: alternância de quadros - uma exibição por quadroImporDefinir Proporção entre Altura e LarguraImpor PerfilImpor suporte a S/PDIFImpõe uma taxa de bits constante para codificação (CBR).Defina uma qualidade específica entre 0.0 (alta) e 50.0 (baixa), em vez de especificar uma taxa de bits específica. Isso produzirá um transmissão VBR.Impõe adesão rigorosa aos padrões, durante uma codificação (valores aceitos: -2 a 2).Impor negritoImpõe Chroma (usar com cautela)Impõe o Chroma. Linha de quatro caracteres.Impor a detecção de Dolby SurroundImpor a criação de índiceImpõe o modo de vídeo entrelaçado.Impor modo entrelaçadoImpor multicast RTP via RTSPImpõe o número de pedaços por quadroImpõe pedaços retangulares mas pode ser sobreposto por outras opções de fatiamentoImpor seleção de todos as transmissõesImpõe o descarte de quadros para acelerar a decodificação (-1=Nenhum, 0=Padrão, 1=Quadros-B, 2=Quadros-P, 3=Quadros B+P, 4=Todos os quadros).Impõe o descarte de idct para acelerar a decodificação para os tipos de quadros (-1=Nenhum, 0=Padrão, 1=Quadros-B, 2=Quadros-P, 3=Quadros B+P, 4=Todos os quadros).Impõe a posição da legendaImpõe que a entrada de vídeo DirectShow use um formato cromático específico (e.g., I420 (padrão), RV24, etc.)Impõe que a entrada de vídeo DirectShow use uma taxa de quadros específica (e.g., 0 = padrão, 25, 29.97, 50, 59.94, etc.)Impõe à saída HDMI um modo de vídeo entrelaçado para conteúdos de vídeo entrelaçados.Impor o dispositivo de vídeo Video4Linux2 (e.g., I420 ou I422 para imagens brutas, MJPG para entrada comprimida M-JPEG). Lista completa: GREY, I240, RV16, RV15, RV24, RV32, YUY2, YUYV, UYVY, I41N, I422, I420, I411, I410, MJPGImpõe a saída simplificada de video a criar imagens usando um formato cromático específico em vez de tentar melhorar o desempenho ao utilizar o formato mais eficiente.Impor o módulo rc a usar o stdin como se fosse um TTYImpõe um número específico de quadros-B consecutivos a ser usado, exceto possivelmente antes de um quadro-I. Faixa de 0 a 2.Impõe o formato da legenda. Selecionando "auto" significa detecção automática e deve sempre funcionar.Impõe o uso de um formato cromático específico. Use YUVA se estiver planejando usar os filtros Alphamask ou Tela azul.Impor a atualização dos valores desta janelaImpõe o uso de um combinador avformat específico.Impõe o uso de um formato cromático específico para a saída.Impor estilo da janela:Cor definidaImpõe idioma de áudioImpõe o idioma para o áudio da saída do combinador. Use o código de três letras ISO639. O padrão é 'eng'.FormulárioFormatoNome do formatoFormato das imagens de saída (png, jpeg, ...).Formato de data e horaLegendas FormatadasAvançarRepassa os cookies em redirecionamentos HTTPTaxa de &QuadrosDescombinador para MP4 fragmentado e transmissívelQuadro a QuadroProfundidade da memória de quadrosArquivo da memória de quadrosAltura da memória de quadrosID do segmento da memória de quadrosLargura da memória de quadrosQuadro a quadroEmpacotamento de quadrosTaxa de quadrosTaxa de quadros de um transmissão primário de vídeoTaxa de quadros de um transmissão primário produzido.Tamanho do quadroDispositivo de memória (buffer) de quadrosMemória (buffer) de quadros a ser usada para exibição (normalmente /dev/fb0).Entrada de memória de quadrosResolução da memória de quadros a ser usadaA memória de quadros usa aceleração por hardware.Contagem de quadros a ser usada na predição de tipos de quadrosContagem de quadros a ser usada na predição do tipo de quadro. Atualmente o padrão pode causar problemas de sincronismo ou saída incombinável, como rtsp-output sem ts-muxEncadeamentos de QuadrosQuadros por SegundoEstilo LivreGerador de fonte Freetype2CongelarFiltro de congelamento interativo de vídeoFrancêsFreqüência 1 (Hz)Freqüência 1 QGanho da freqüência 1 (dB)Freqüência 2 (Hz)Freqüência 2 QGanho da freqüência 2 (dB)Freqüência 3 (Hz)Freqüência 3 QGanho da freqüência 3 (dB)FreqüênciaFreqüência (Hz)FrisãoFuchsiaInteiraFull HD (1080p)URL completa para colocar em arquivo de índiceURL completa para colocar em arquivo de índice. Use o símbolo # para representar o número do segmentoVolume TotalGraves reforçadosGraves e agudos reforçadosCaminho completo dos arquvos de imagem a serem usados. O formato é [,[,]][;[,[,]]][;...]. Se você só tem um arquivo, simplesmente preencha o nome do arquivo.Agudos reforçadosTela inteiraControle de Tela InteiraDispositivo de vídeo de Tela InteiraSensibilidade do mouse no controle de Tela InteiraOpacidade do controlador de Tela Inteira, entre 0.1 e 1Configurações de Tela InteiraSaída de vídeo em tela inteiraFunkFusionDecodificador G.711Codificador G.711GBGLXExtensão GLX para OpenGLServidor Gnu TLSSegurança da camada de transporte Gnu TLSsaída de GNU/Linuxvídeo com memória de quadrosComprimento do GOPEstrutura GOPEstrutura GOP usada para codificar a sequência de vídeoAfinidade de GPUDecodificador Baseado em GStreamerGaélicoGanhoFiltro de controle de ganhoMultiplicador de ganhoGanho sobre o retornoGalegoJogoModo de JogoGamaCorreção do Gama (Azul)Correção do Gama (Verde)Correção de Gama (Vermelho)Ajuste de gama da imagem.GangstaSaída de transmissão de coletaGaussFiltro Passa Baixa Gaussiano AdaptativoBorrão de movimento de GaussFiltro Passa Baixa GaussianoFiltro de vídeo de borrão de movimento de GaussDesvio padrão de gaussiano. O borrão considerará os pixels até 3*sigma em todas as direções.Desvio padrão de GaussGeralÁudioConfigurações gerais de áudioConfigurações gerais de entrada. Use com cautela...Modo geral da lista de reproduçãoConfigurações geraisConfigurações gerais para os módulos de saída de áudio.Configurações gerais para os módulos de saída de vídeo.Configurações gerais de saída de transmissãoConfigurações gerais de vídeoGerar IV em vez de usar número de segmento como IVGera delimitadores de acesso a unidade para unidades NAL.Linha para a saída do transmissão geradoGenéricoGêneroDescrição do gêneroMetadata do gêneroGênero do conteúdo.GeometriaGeorgianoAlemãoMovimentosObter funçãoCP1252Dar ao vídeo um tom mais quente aplicando o efeito sépiaGlobalTeclas de Atalho GlobaisInterface de Teclas de Atalho GlobaisGanho globalIr ao PontoIr ao próximo itemIr ao item anteriorIr ao menu do DVDIr ao item anteriorIr ao momentoVai!GoaGoomVelocidade de animação do GoomAltura de exibição do GoomLargura de exibição do GoomEfeito GoomGospelGóticaRock GóticoGradfunFiltro de vídeo GradfunGradienteTipo de gradiente de imagemTipo de gradiente de imagem (0 ou 1). 0 leverá a imagem ao branco, enquanto 1 manterá as cores.Limiar do gradienteFiltro de vídeo de gradienteGrãoFiltro granular de vídeoVerde gramaCinzaSaída de vídeo em escala de cinzaGrego (ISO 8859-7)Grego (Windows-1253)Grego ModernoVerdeGroelandês, InuíteGrupoGrupo de Referência de Distância de ImagemTamanho do Grupo de ImagensPacotes agrupadosAgrupamentoGrungeGuaraniIntervalo de segurançaGuzerateCodificador H.262/MPEG-2 (x262)Nível do H.264Perfil H.264Empacotador de vídeo H.264Codificador H.264/MPEG-4 Part 10/AVC (x264 10-bit)Codificador (x264) H.264/MPEG-4 Part 10/AVCCodificador H.265/HEVC (x265)Descombinador de vídeo H264Saída AudioUnit HALHD (720p)HD DVDHD-SDIEntrada HD-SDIHDMIPassagem direta de áudio HDMI/SPDIFDecodificador de legendas HDMV TextSTHE-AACHE-AAC-v2Descombinador de vídeo HEVC/H.265Empacotador de vídeo HEVC/H.265HH'H':mm'm':ss's'.zzzArquivo HLSLRedutor de ruído HQ 3DInformações temporais do HRDArquivo HRTF paraa produção binauralHTMLLista de reprodução HTMLExportação de lista de reprodução HTMLHTTP (padrão)Anúncio HTTPTransmissão Dinâmico HTTPSaída de transmissão de transmissão HTTP ao vivoAutenticação HTTPEntrada HTTPPorta HTTPProxy HTTPURL do proxy HTTPSenha para o proxy HTTPProxy HTTP a ser usado. Deve ser preenchido no formato http://[usuário@]meuproxy.meudomínio:minhaporta/ ; se vazio, a variável de ambiente http_proxy será tentada.Endereço do servidor HTTPPorta do servidor HTTPSaída de transmissão HTTPPorta do encapsulamento HTTPInterfaces web HTTPHTTP(S)Certificado do servidor HTTP/TLSChave privada do servidor HTTP/TLSHTTPSEntrada HTTPSPorta do servidor HTTPSNome de arquivo para cascata HaarMetade do TamanhoModo de manipulação para transmissões estereofônicosHannHard RockHardcoreDispositivo de decodificaçãoDecodificação acelerada por hardwareConfigurar esta memória garantirá que os pacotes saindo sejam entregues em um espaço determinado pelas marcas temporais encadeadas, assim assegurando uma saída quase sem variação de atraso. Note que esta configuração será também adicionada à latência total da transmissão.Efeito de Fone de ouvidoEfeito espacial de fone de ouvidoSimulação de fones de ouvidoFones de ouvidoModo de fones de ouvido (binaural)Heavy MetalHebraicoHebraico (ISO 8859-8)Hebraico (Windows-1255)AlturaLargura em pixels do Gráfico de Barra a ser exibido.Altura em pixels da borda entre as miniaturas.Altura dos transmissões primários de vídeo ou legendaAjudaHereróOcultar / Exibir a BibliotecaOcultar / Exibir o VisualizadorOcultar OutrosOcultar o VLCOcultar o cursor e o controle de Tela Inteira após x milissegundosOcultar os próximos errosOculta o cursor e o controle de Tela Inteira após x milissegundosOculta a interface e pausa a reprodução.Modo hierárquicaAltoAlta (alta qualidade e muita largura de banda)Alta voltagem LNBFiltro de redução de ruído 3D de Alta QualidadeAlta freqüência (Hz)Ganho de alta freqüência (dB)Alta latênciaAlta prioridadeNível de escala de alta qualidadeTaxa de codificação de alta prioridadeAlta LatênciaMáxima latênciaValores mais altos implicam em mais pré filtragemO MaiorMaior Largura de Banda/QualidadeLatência MáximaHindiHip-HopHiri MotuHomeSuplementar de Hong-Kong (HKSCS)Limite de saltos (TTL)HorizontalHorizontal (18V)Rotação horizontalPedaços horizontais por quadroComputadorComputador HospedeiroTeclas-chaveTecla de atalhoModificar tecla de atalhoTeclas de atalhoInterface de gerenciamento por teclas de atalhoConfigurações de atalhosTransformada de HoughHoras / Minutos / Segundos:HouseComo o AQ distribui os bitsPor quanto tempo a notificação será exibida.Por quanto tempo deve-se aguardar um pacote antes de considerar o tempo de uma fonte expirado.Quantas fontes RTP ativas e distintas serão permitidas ao mesmo tempo.Quantas vezes por segundo um conteúdo na tela deverá ser atualizado.Como solicitado a escolher o efeito de fonte (dependente do efeito).Entretanto o certificado de segurança apresentado pelo servidor mudou desde a última visita e pode não ter sido autenticado por uma Autoridade Certificadora confiável.Entretanto o certificado de segurança apresentado pelo servidor é desconhecido e pode não ter sido autenticado por uma Autoridade Certificadora confiável.TonalidadeTonalidade ou balanço de cores.lHumorHúngaroAcelerarGama logarítmica híbridaFator de quantização II&mportarSequência apenas de Quadros-II420 - o primeiro plano está em escala de cinzaConversões de I420, IYUV, YV12 para RGB2, RV15, RV16, RV24, RV32IDDeslocamento do IDIntervalo do IDREntrada IIDC Digital Camera (FireWire)InternetEndereço IPEndereço IP do Chromecast.Parâmetros ISDB-SParâmetros de recepção ISDB-TITU-R BT.601 (525 linhas, 60 Hz)ITU-R BT.601 (625 linhas, 50 Hz)Saída IceCASTIslandêsÍconesIdentidadeSe a conexão estiver habilitada, somente os clientes JACK, cujos nomes combinarem com esta expressão regular, serão considerados para esta conexão.Se habilitado, e a modelagem estiver especificada, o misturador TS vai dispor os limites no final das figuras I. Nesse caso, a duração da modelagem dada pelo usuário é o pior caso usado quando nenhum quadro de referência estiver disponível. Melhora a eficiência do algoritmo de modelagem, já que os quadros I geralmente são os maiores quadros do transmissão.Se atvada, a comutação entre o controlador e o transmissão normal só ocorrerá após quadros I. Esta opção remove artifícios da comutação de transmissão ao custo de um atraso um pouco maior, dependendo da freqüência de quadros I nos transmissões.Se habilitada, este opção conectará automaticamente a saída de som ao primeiro cliente JACK encontrado e no qual se possa gravar dados.Se habilitado, o vídeo será ajustado para caber na tela após o ajuste de proporção. Senão, o vídeo será recortado para caber na tela após o ajuste de proporção.Se não estiver vazio e a chave decodificar-imagem estiver habilitada, a imagem será convertida para o formato cromático especificado.Se nada aparecer, verifique a sua conexão com a Internet.Se alguma comunicação de áudio pendente for detectada, a reprodução será pausada automaticamente.Se habilitada, a ponte descartará todas as entradas de transmissão primário, exceto se não receber dados de outra ponte de conexão. Pode ser usado para configurar um controlador de transmissão quando a fonte real falhar. Fonte e controlador de transmissões devem ter o mesmo formato.Se especificada, usa a imagem para desenhar o apontador do mouse na captura.Se o adaptador provê vários dispositivos sintonizadores independentes, o número do dispositivo deve ser selecionado. A numeração inicia de zero.Se a média de potência sobre os últimos N buffers é maior que este valor, o volume será a média. Este valor é um número em ponto flutuante e positivo. Um valor entre 0,5 e 10 pode ser ideal.Se os cabos entre o conversor de blocos de baixo ruído do satélite e o receptor forem extensos, uma voltagem maior pode ser necessária. Nem todos os receptores possuem essa funcionalidade.Se desmodulador bai consegue detectar a inversão espectral corretamente, necessita ser configurado manualmente.Se o arquivo já existir, sobrescreve-o.Se o arquivo existir, não será sobrescrito.Se a saída for estereofônica, reproduz áudio ambisonics com um decodificador binaural.Se o receptor de satélite estiver conectado a múltiplos conversores de blocos de baixo ruído (LNB) através de um comutador DiSEqC 1.0, o LNB correto pode ser selecionado (1 a 4). Se não houver comutador, este parâmetro precisa ser 0.Se o receptor de satélite estiver conectado a múltiplos blocos conversores-redutores de baixo ruído (LNB) através de uma cascata formada entre o divisor de sinal DiSEqC 1.1 livre e o divisor de sinal DiSEqC 1.0 utilizado, o LNB livre pode ser selecionado (1 a 4). Se não há divisor de sinal livre, este parâmetro deve ser 0.Se a frequência de transmissão do satélite exceder a frequência de comutação, a alta frequência do oscilador será usada como referência. Ademais, o sinal contínuo de 22 KHz será enviado.Se houver mais de um adaptador de difusão digital, o número do adaptador deve ser selecionado. A numeração inicia do zero.Se esta opção estiver habilitada, o VLC usará a interface em estilo escurecido. Senão, a interface em estilo cinza é adotada.Se esta opção estiver habilitada, o fluxo no endereço multicast do SAP será controlado. Isto só é necessário se você quiser fazer anúncios no MBone.Se esta propriedade estiver em branco, serão definidos definidos valores diferentes para DVD, VCD e CDDA. É possível definir um valor único ou configurá-los independentemente nas preferências avançadas.Se nenhum uid/gid for especificado na URL, o VLC definirá o uid/gid automaticamente.Para abrir um transmissão multicast, digite o respectivo endereço IP dado pelo provedor do transmissão. No modo unicast, o VLC usará o IP da sua máquina automaticamente. Para abrir um transmissão usando um protocolo diferente, pressione Cancelar para fechar esta janela.Se o seu proxy HTTP requer uma senha, configure ela aqui.Se sua área de transferência contém uma URL válida ou um caminho para um arquivo em um computador, ele será automaticamente selecionado.IgnorarIgnorar arquivos que iniciam com '.'Ignorar os botoões de volume do teclado.Ignora as trilhas que não são de áudio dentre as trilhas de áudio do ITunesIgnorar o ruby (furigana)Ignorar o ruby (furigana) na legenda.Ignorar marcador de legendaIgnora o marcador de legenda. Experimente esta opção se a legenda não aparecer.Extensões ignoradasImagemAjuste de ImagemArquivos de imagemArquivos de Imagens (*.gif *.jpg *.jpeg *.png)Ajuste de imagemBrilho da imagem (0-2)Formato cromático da imagemContraste da imagem (0-2)Descombinador de imagemFormato da imagemFormato da imagem (o padrão é RGB)Formato de imagem que pode ser usado para armazenar fotos de vídeosGama da imagem (0-10)Altura da imagemTonalidade de cor da imagem (-180..180)Tonalidade de cor da imagem (0-360)Máscara de imagemMáscara de imagem. Pixels com um valor alfa maior que 50% serão excluídos.Propriedades da imagemQualidade da imagemQualidade da imagem de 1 a 9 (máximo)Saturação da imagem (0-3)Imagem a ser mescladaParede de imagensImagem que será mescladaLargura da imagemEm uma configuração de múltiplos monitores, é possível especificar o nome do dispositivo de exibição que você quer usar na janela a ser aberta. Por exemplo, "\\.\DISPLAY1" ou "\\.\DISPLAY2".Em modo de tela inteira, mantém a tela escura onde não está sendo exibido o vídeoPara criar um transmissão, um endereço de destino válido é necessário.Neste intervalo, será solicitada uma atualização do VNC. O padrão é a cada 300ms.Entrada de transmissão em memóriaInclui mensagens de depuração no registro do sistema.Incluir dispositivos e túneis quando listar diretóriosAumentarAumentar VolumeAumenta ou diminui o ganho (padrão 1.0)Aumentar fator de ajusteAumentar a prioridade do processoAumentar a prioridade do processo melhorará significativamente a reprodução porque o VLC não será incomodado com a execução de outros aplicativos que possam, eventualmente, requerer mais processador. Entretanto, atente que para certas ocasiões (defeitos), o VLC pode tomar completamente o processador e tornar o sistema inoperante, o que deve requerer uma reinicialização do computador.ÍndiceArquivo de índiceIntervalo do índiceÍndice da tela (1, 2, 3, ...). Uma alternativa ao Identificador de Tela.Taxa de tamanho do índiceIndependenteTempo individual de exibição da imagem de 0 - 60000 ms.IndonésioIndustrialInfluenciar (desviar) o uso de quadros BInformaçõesInformaçõesInformações sobre sua mídia ou transmissão. São exibidos Combinadores, Codificadores de Áudio e Vídeo e Legendas.Informações...InfravermelhoInterface de controle remoto infravermelhoOcupação inicial da memória VBVIniciandoEntradaConfigurações de Entrada & CodificadoresConfigurações de Entrada e CodificadoresEntrada / CodificadoresDispositivos de EntradaFIFO de EntradaTaxa de bits de entradaPlaca de captura a ser usadaA entrada mudouA entrada mudou, impossível salvar os favoritos. Suspenda a reprodução com "Pausar" enquanto edita os favoritos para garantir que a entrada permaneça a mesma.Lista de entradaMídia de entradaEntrada da placa a ser usado (veja depuração).Repetições de entradaEntrada coordenada (experimental)Entrada/LeituraEntrada:Lista de entradasSite inseguroInsertInsira o DiscoInstalarInstalar como serviço do WindowsInstala o serviço e encerra.InstaladoEm vez de gravar um arquivo bruto, é possível adicionar um cabeçalho WAV ao arquivo.InstrumentalPop InstrumentalRock InstrumentalVolume de áudio em InteiroInteiro de -1 (nenhum modelo) a 4.Identificador inteiro para o transmissão primário. Será usado para "encontrar" este transmissão mais tarde.Método de estimativa de movimento de pixel inteiroEmbutir o vídeo na interfaceCodificador de vídeo Intel QuickSync para MPEG4-Part10/MPEG2 (conhecido como H.264/H.262)IntensidadeIntensidade do efeito sépiaZona limítrofe de quantização entre luminânciasFiltro DWT entre imagensImagens inter podem se referir a imagens anteriores ou futurasImagens inter se referem apenas a imagens anterioresAproximação interativaInterfaceConfigurações da InterfaceInteração da interfaceMódulo de interfaceEstilo da interfaceInterfacesCodificação entrelaçadaModo intrelaçadoEstimativa de ação entrelaçadaInterlínguaInterlingueNome interno do codificador libavcodecNome interno do formato libavcodecGravação de transmissão internoInternetIntervalo entre aparecimento e desaparecimentoIntervalo entre desaparecimento e aparecimentoIntervalo entre dois desaparecimentosZona limítrofe para quantização entre luminânciasFiltro DWT entre imagensInsere um atraso na exibição do transmissão.inuktitutInupiaqCombinação inválidaFormato do contêiner inválido para transmissão HTTPAssinatura inválidaTelecine InvertidoNegativoInversão de vídeoIrlandêsÉ possível desabilitar a sincronização da entrada para fontes que funcionam em tempo real. Use esta opção se estiver percebendo uma reprodução irregular de transmissões em rede.Parece que sua instalação do Libav/FFmpeg (libavcodec) não possui o codificador: %s. Se você não souber como corrigir isso, peça ajuda ao suporte da sua distribuição. Este não é um erro do Reprodutor de Mídias VLC. Não contacte o projeto VideoLAN para tratar disso. Não foi possível baixar a assinatura criptográfica para o arquivo baixado "%s". Portanto o VLC o excluiu.Não foi possível verificar o download do arquivo "%s". Por isso, o arquivo foi excluído.ItalianoEntrada JACKEntrada de áudio JACKSaída de áudio JACKNome do cliente JACKDecodificador de imagens JPEGCodificador de imagens JPEGJPopJaponêsJaponês (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2)Japonês (Shift JIS)Japonês - Unix (EUC-JP)É necessário o JavaO Java não foi encontrado no sistema.JavanêsJazzJazz+FunkRefinamento de movimento bidirecionalEstéreo em junçãoJournalRec&uarTamanho dos saltosIr a um &Ponto EspecíficoIr ao PontoJungleSaída de áudio K Audio InterfaceSaída de vídeo K Video AccelerationKBArquivo KDMKVARepositório de chaves KWalletKaiserParâmetro da janela KaiserKannadaKaraokêLeitor de Kasenna MediaBaseDialeto Kasenna do RTSPOs servidores Kasenna usam um dialeto do RTSP antigo e fora de padrão. Quando você define este parâmetro, o VLC tentará este dialeto para comunicação. Neste modo, não é possível se conectar a servidores RTSP normais.CaxemíriKateKate é um codificador para texto e imagem baseado em sobreposições. A biblioteca de exibição Tiger é necessária para exibir as transmissões Kate mais complexos, mas o VLC ainda pode exibir textos estáticos e imagens baseadas em legendas, se não estiver disponível. Note que a mudança dessas configurações não terá efeito até que um novo transmissão seja reproduzido. Isso será corrigido em breve.Decodificador de sobreposição KatePermitir formatação de texto em transmissões Kate. O VLC implementa parcialmente essa funcionalidade, mas é possível desabilitar todas as formatações. Note que isso não tem efeito quando a reprodução via Tiger estiver habilitada.transmissões Kate podem ser exibidos usando a biblioteca Tiger. Desabilitando esta opção, só serão exibidos textos estáticos e transmissões com base em mapa de bits.Empacotador de textos de legenda KateCazaqueManter os Últimos ItensManter proporçãoManter o nível de áudio entre as sessõesPreservar arquivo existenteManter a trilha original de áudioManter o tamanho originalManter a trilha de vídeo originalPermanece lendo um recurso que continua sendo atualizado.Manter alguns quadros B como referênciaManter a saída de transmissão abertaMantem a proporção original quando estiver redimensionando elementos do mosaico.Mantêm o tamanho original dos elementos do mosaico.Eventos-chaveTecla ou combinação:Eventos de teclasChave: Grupo de acesso do KeychainGrupo de acesso do Keychain, como definido pelas permissões dos aplicativos.Repositório de chaves KeychainIntervalo entre quadros-chaveRepositório de chaves para iOS, Mac OS X e tvOSPalavras-chaveCambojanoKikuyuRuandaQuirguizCurva raioRaio da curvaKomiCoreanoCoreano (EUC-KR/CP949)Coreano (ISO-2022-KR)CuanhamaCurdoBibliotecasRedeDescompressão LZMALanczosIdiomaIdioma da trilha de áudio que você quer usar (lista separada por vírgulas dos códigos dos países em duas ou três letras). É possível usar 'none' para evitar usar outro idioma.Idioma do transmissão primário, conforme descrito pela ISO639Idioma dos menus que deseja usar com o DVD/Blu-Ray (lista separada por vírgulas, duas ou três letras para o código do país, e você pode usar 'any' como alternativa).Idioma da legenda que você quer usar (lista separada por vírgulas dos códigos dos países em duas ou três letras).LaosianoGrandeSalão AmploMaiorÚltimos 60 segundosÚltimo dispositivo de áudioÚltima verificação em: %@O nome do usuário do Last.fm não está definidoO mais recenteLatinoLetãoIniciando a atualização...Taxa de codificação da camada AModulação da camada ANúmero de segmentos de camada AIntervalo de tempo da camada ATaxa de codificação da camada BModulação da camada BNúmero de segmentos de camada BIntervalo de tempo da camada BTaxa de codificação da camada CModulação da camada CNúmero de segmentos de camada CIntervalo de tempo da camada CDesabilitar Tela InteiraDesabilitar tela inteiraEsquerdaEsquerdo inferiorEsquerda para a direitaDa esquerda para a direita / De cima para baixoEsquerdo superiorServidor legado de RTSP VoDDuração em milissegundos para dar cada saltoDuração em milissegundos para pesquisar a melhor posição de sobreposiçãoComprimento dos segmentos do transmissão TSTotal de tempo (em ms) que será aguardado antes de encerrar a recepção de dados.Ajusta automaticamente um vídeo à janela ou à Tela Inteira.LuxemburguêsNível %iNível de sinal atrasadoNível de sinal de entradaNível de sinal de entrada do canal original.Complemento de Notificação LibNotifyCodificador de áudio LibtwolameLicençaLimãoLimitar o tamanho de cada pedaço em bytesLimitar o tamanho de cada pedaço em macro blocosLinha 1:Linha 2:LinearLinear (o mais rápido)Decodificador de áudio PCM linearCodificador de áudio PCM linearEmpacotador de áudio PCM linearEncarte de ÁlbumLingalaMarcação LinguísticaN° do LinkListaLista de codificadores que o VLC usará de forma prioritária. Por exemplo, 'dummy,a52' indica o uso dos codecs simplificados e a52 antes de tentar quaisquer outros. Esta opção só deve ser alterada por usuários experientes, já que pode prejudicar a reprodução de todos as transmissões.Lista de repositórios de chaves que o VLC usará de forma prioritária.Lista de certificados revogados de servidoresListagem das palavras separadas por | para filtrarListar arquivos especiaisReceptoresLituanoAo vivoAtraso (ms) de Reprodução Ao VivoCache (ms) da captura ativaTransporte de transmissão Live555LiveHTTPLo-FiCarregarCarregar as extensões ao iniciarCarrega este arquivo de legendas. Pode ser usado quando o detector automático de legendas não conseguir detectar seu arquivo.Carregando o reprodutor de fluxo...RedeOscilador local de alta frequência (KHz)Oscilador local de baixa freqüência (KHz)Coletar estatísticas localmenteLocalLocal do arquivo com um modelo SVG para uma conversão automáticaLocal:Manter Proporção entre Altura e LarguraRegistra todas as mensagens do VLC em arquivo texto.Arquivo de registroFormato do registroRegistrar em arquivoRegistradorRegistroUsuário:senhaLogotipoNúmero de exibições da animação do logotipoExcluir logotipoArquivos de logotiposTempo individual da imagem do logotipo em msValor de opacidade do logotipo (de 0 para transparência total a 255 para opacidade total).Sobreposição de logotipoPosição do logotipoSub fonte de logotipoLogotipo de vídeoRetrocesso longoAvanço longoSalto longoSalto longo, em segundos.AparênciaProcura por um arquivo de legendas nesses caminhos também, caso nenhum arquivo de legendas tenha sido encontrado na pasta atual.ContínuoModo de Laço / RepetiçãoParâmetros dos filtros de laços AlphaC0 e Beta alpha:betaParâmetros do filtro de laços AlphaC0 e Beta. Faixa de -6 a 6 para ambos os parâmetrso alfa e beta. -6 significa uma filtragem suave, 6 significa mais forte.Repetir do ponto A para o ponto B, continuamente Clique para definir o ponto ARepetir do ponto A para o ponto B, continuamente.Contínuo: %sModo de repetiçãoModo sem perdasperdido(s)Memórias (buffers) perdidasQuadros perdidosModo de reforço de graves e agudosModo de reforço sonoro i.e., reforço de graves.BaixoBaixa (baixa qualidade e pouca largura de banda)Pouca CPU (baixa qualidade mas com grande largura da banda)Baixa Definição (360 linhas)Modo de Baixo AtrasoBaixa LatênciaFiltro Passa BaixaBaixa freqüência (Hz)Ganho de baixa freqüência (dB)Baixa latênciaEfeitos de baixa freqüênciaTaxa de códigos de baixa prioridadeO mais baixoMenor Largura de Banda/QualidadeLatência MínimaMínima latênciaLuaCapa LuaCLI do LuaExtensão LuaHTTP LuaMeta coletor LuaMeta leitor LuaLista de Reprodução LuaInterface de Leitura de Lista de Reprodução LuaMódulo SD LuaAcesso telnet a LuaInterface LuaConfiguração da interface LuaLinha de configuração da interface Lua. Formato: '[""] = { = , ...}, ...'.Módulo de interface Lua a ser carregadoInterpretador LuaLuminância bi-cúbica / Cor bi-linearRedução de luminosidadeMascaramento de luminosidadeLetrasM&JPEGM&KVDescombinador de câmera M-JPEGLlista de reprodução M3UExportação de lista de reprodução M3UImportar lista de reprodução M3ULista de reprodução M3U8Exportae lista de reprodução M3U8Somente áudio M4AMBO Sintetizador MIDI não está configuradoMIME retornado pelo servidor (detectado automaticamente se não foi especificado).Leitor MLP/TrueHDDecodificador MMALDesentrelaçamento MMALSaída de vídeo MMALExtensão de decodificador baseado em MMAL para Raspberry PiComplemento de filtro de desentrelaçamento baseado em MMALComplemento de saída de vídeo baseado em MMAL para Raspberry Pitransmissões MMS pode conter vários transmissões primários, com taxas de bits diferentes. Você pode escolher selecionar todos eles.Conversões de MMX I420, IYUV, YV12 para RV15, RV16, RV24, RV32Conversões MMX de Descombinador MOD (libmodplug)MP&3MP&4/MOVCodificador de áudio MP3 de ponto fixoMP4Descombinador de transmissão MP4Misturador MP4/MOVMP4A LATMMPEG &1decodificador de MPEG I/II (usando libmpeg2)Descombinador de transmissão de transporte MPEGVídeo MPEGDecodificador de áudio MPEG usando mpg123Descombinador MPEG de camada de áudio I/II/IIIEmpacotador de áudio MPEG camadas I/II/IIIVídeo MPEG-4Descombinador de vídeo MPEG-I/IIEmpacotador de vídeo MPEG-I/IIÁudio MPEG-I/II/4 / A52 / DTS / MLPMPEG-PSDescombinador MPEG-PSEmpacotador de áudio MPEG4Matriz de quantização MPEG4Empacotador de vídeo MPEG4MRLMTPDispositivo MTPDispositivos MTPEntrada MTPMTU da interface de redeMisturador para o transporte do RTSP brutoOpções do MUXMeu ComputadorSaída de vídeo OpenGL do Mac OS XFiltros de vídeo por dispositivo do Mac OS XInterface Mac OS XMacedônioDestaque/AmpliaçãoLente de aumentoFiltro de ampliação/aproximação interativoPerfil PrincipalBarra de Ferramentas PrincipalJanela Principal...Áudio principalInterfaces principaisConfigurações das interfaces principaisCanal principalFaça uma doação...Torna o servidor disponível publicamente nas "Páginas Amarelas" (lista de diretório de transmissões) no site icecast/shoutcast. Requer informações de taxa de bits específicas para shoutcast. Requer transmissões Ogg para icecast.Usa os QPUs para permitir maior qualidade de desentrelaçamento de conteúdo HD.Maquiagem ganhoGanho de correçãoMalgaxeMalaioMalaialaMaltêsGerenciar transmissõesManêsMaoriMarataMarromMarcaMostruário de logotipoPosição do logotipoTexto do letreiro a ser exibido. (Formatos de linhas disponíveis: %Y = ano, %m = mês, %d = dia, %H = hora, %M = minuto, %S = segundo, ...)MarshallêsMascaramentoLista PrincipalEndereço IP do controladorDescombinador de transmissão MatroskaQP máximoEspaço máximo entre QPEspaço máximo entre quadros QP.Memória máxima (ms)Comprimento máximoTaxa máxima de bits localNúmero máximo de encadeamentos de execução usado para a decodificação dos quadros. Padrão 0=automáticoNúmero máximo de encadeamentos de execução usados para a decodificação de ladrilhos. Padrão 0=automáticoLuminância máx.Taxa de bits máximaPeríodo máximoPeríodo máximo para a granularidade do ruído, em pixelNível máximo de volumeB máximo (obsoleto)Taxa Máxima de BitsTamanho máximo do GOPNúmero de seqüência RTP máximo para descarteNúmero de seqüência máximo RTP para desordenamentoNúmero máximo de fontes RTPVolume Máximo exibidoTaxa máxima de bitsTaxa máxima de bits (kbps)Taxa máxima de bits em kbps para quando estiver codificando em modo de taxa de bits constanteTaxa máxima de bits em kbps. Util para aplicaões de transmissão.Altura máxima do dispositivoLargura máxima do dispositivoFaixa máxima de busca de estimativa de movimento, medida da(s) posição(ões) antecipadas. Padrão 16 é bom para a maioria das situações, seqüências de muito movimento podem se beneficiar com configurações entre 24 e 32. Faixa de 0 a 64.Taxa de bits máxima para codificaçãoTaxa de quadros máxima a ser usada (0 = sem limites).Nível máximoTamanho máximo do vetor de movimentoTamanho máximo do vetor de movimento em pixels. -1 é automático, baseado no nível.Faixa máxima de busca de vetores de movimentoNúmero máximo de caracteres a serem exibidos na tela.Número máximo de conexõesNúmero máximo de legendas permitidas ao mesmo tempo.Altura máxima da saída de vídeo.Largura máxima da saída de vídeo.Sobreposição máxima entre legendasParâmetro máximo do quantificador (QP).Tempo máximo permitido para a pré análise do item, em milissegundosAltura máxima do vídeoEscala máxima de quantificador de vídeoEscala máxima de quantificador de vídeoLargura máxima do vídeoMédia&Informações sobre a MídiaPapel do reprodutor (de mídias) na política do sistema operacional.Ângulo da MídiaTrilha de Áudio da MídiaArquivos de mídiaAvançar MídiaDecodificador de Media Foundation TransformInformações da mídiaInformações da Mídia...Biblioteca de MídiaEdição Gerente de MídiaLista do Gerenciador de MídiasMenu da MídiaPróximo Quadro da MídiaPróxima Trilha da MídiaReproduzir / Pausar MídiaQuadro Anterior da MídiaTrilha Anterior da MídiaGravar MídiaRepetir MídiaLocalizador de Recursos de Mídia (MRL)Retroceder MídiaSelecionar MídiaMídia AleatóriaParar MídiaLegenda da MídiaInstante da MídiaExibição da MídiaTamanho de dados de mídiaMídia encapsulada como %@ não pode ser transmitida por transmissão através do protocolo HTTP por razões técnicas.Arquivos de mídia não podem ser retomados porque a manutenção de mídias recentemente reproduzidas está desabilitadas.Papel do reprodutorMídia: %sMeditaçãoMédioMédia (média qualidade e média largura de banda)Retrocesso médioAvanço médioSalto médioSalto médio, em segundos.Graves reforçadosCorte dos graves reforçadosNível de reforço dos gravesCorte de freqüência do modo de graves reforçados, em Hz. Esta é a freqüência máxima a que o efeito super graves se aplicará. São valores válidos de 10 a 100Hz.Nível do modo de graves refoçados (de 0 a 100, o valor padrão é 0).Entrada de memóriaRepositório de chaves em memóriaTransmissão em memóriaMenuIdioma do menuMenu contextualTítulo do menuMenusIdioma dos menus:MerengueAltura da malhaLargura da malhaMensagensMensagens...Meta+Meta cuboMetadadosMetalMétodo usado para codificar a sequência de vídeoInterface &CompactaEntrada Microsoft Media Server (MMS)Microsoft SoundmapperMeioMimeQP mínimoLuminância mín.Interface reduzida do Mac OS XIntervalo mínimo do índice, em microssegundos. Defina em 0 para desabilitar a criação do índice.Período mínimoPeríodo mínimo para a granularidade do ruído, em pixelMinimizarNível mínimo de áudio para ativar um alarmeB mínimo (obsoleto)Tamanho mínimo do GOPValor alfa mínimoTaxa mínima de bits (kbps)Taxa mínima de bits em kbps para quando estiver codificando em modo de taxa de bits constanteTaxa mínima de bits em kbps. Útil para codificar um canal de tamanho fixo.Espaço de memória mínimo entre threadsEspaço de memória mínimo entre threads. -1 é automático, baseado no número de threads.Taxa de bits mínima para codificaçãoParâmetro mínimo do quantificador (QP). De 15 a 35 parece ser uma boa faixa.Tempo mínimo (em milissegundos) entre o desaparecimento de uma legenda e o aparecimento da nova legenda (o atraso da legenda mais antiga será estendido para preencher a lacuna).Tempo mínimo (em milissegundos) que uma legenda deve permanecer após sua predecessora ter desaparecido (o atraso da legenda será estendido para atender a este requisito).Tempo mínimo (em milissegundos) que uma legenda deve permanecer após uma nova legenda aparecer (o atraso da legenda mais antiga será encurtado para evitar sobreposição).Escala mínima de quantificador de vídeoEscala mínima de quantificador de vídeo.CloneOrientação do espelhamentoEspelhar vídeoFiltro de espelhamento de vídeoOutrosOutrosOutras OpçõesOutras configurações e módulos de áudio.Arquivo de configuração AACS ausente!ModoModeloModulação / ConstelaçãoÁrvore de MódulosMoldávioMongolProporção dos pixels do monitorMonauralFonte MonoespaçadaMais faixas para o espectrômetro: 80 se habilitado, senão 20.Mais informações...MosaicoTelhas em MosaicoAlinhamento do mosaicoPonte de mosaicoSaída de ponte do transmissão do mosaicoSub fonte de vídeo MosaicoDetecção de movimentoPrecisão do Vetor de MovimentosPrecisão do Vetor de Movimentos em pels.borrão de movimentoBorrão de movimentoDetecção de movimentoFiltro de vídeo de detecção de movimentoMascaramento de movimentoLimiar de movimento (10-100)Ponto de MontagemMovimentos do mouseRoda do Mouse para BaixoRoda do Mouse para a EsquerdaRoda do Mouse à DireitaRoda do Mouse para CimaEventos do mouseInterface de controle por movimentos do mouseImagem do apontador do mouseControle de eixo horizontal da roda do mouseControle de eixo vertical da roda do mouseExcluir e reiniciar o VLCDesloca todos os capítulos. Este valor deve ser definido em milissegundos.MulticastInterface de saída multicastSom de Televisão Multicanais (MTS)Misturador de múltiplas partes de um JPEGControle de taxa de múltiplos passosControle de taxa de múltiplos passos: - 1: Primeiro passo, cria um arquivo de estatísticas - 2: Último passo, não sobrescreve o arquivo de estatísticas - 3: Enésimo passo, sobrescreve o arquivo de estatísticas Multiplos Arquivos Selecionados.Multiplos arquivos selecionados.Não são permitidos dois perfis com o mesmo nome.MultiplexadorMultiplicar a duração da legenda por esse valor. Defina em 0 para desabilitar.Descombinador MusePackMúsicaMusicalSem ÁudioSilencia o áudio.Controle de MisturaMisturador PMT (requer --sout-ts-es-id-pid)Módulo combinadorMisturadorCombinador a ser usado para a sessão.Misturador:CombinadoresCombinadores criam formatos de encapsulamento que são usados para unir as transmissões primários (vídeos, áudio, etc.). Esta configuração permite escolher um combinador específico. Você provavelmente não precisará desta opção. Você também pode redefinir as configurações padrão para cada combinador.ComputadorMinhas MúsicasMinhas ImagensMeus VídeosVelocidade N&ormalN/AID da redeNFSEntrada NFSFalha na operação do NFSServiço NTNTSC M do JapãoNTSC M da Coréia do SulNomeNome do arquivo XML contendo a descrição da cascata HaarNome da instância atualNome do dispositivo de exibição desejadoNome do filtroNome do dispositivo de áudio que será usado pelo complemento do DirectShow. Se não for especificado um, o dispositivo padrão será usado.Nome da ponte de conexão do destino. Se você não precisa de mais que uma ponte de conexão por vez, pode ignorar esta opção.Nome do arquivo para o qual será remetido o transmissão a ser descarregado.Nome do dispositivo de vídeo que será usado pelo complemento do DirectShow. Se não for especificado um, o dispositivo padrão será usado.Nome desta instância de ponte de conexão. Se você não precisa de mais de uma ponte de conexão por vez, pode ignorar esta opção.Nome deste transmissão/canal no servidor shoutcast/icecast.Nome:Banda-estreita (8kHz)Folk NacionalNative AmericanBarra Deslizante NativaNauruanoNavajoAbaixoA esquerdaA direitaAcimaNavalInterface NcursesNdebele do NorteNdebele do SulNdonga&PróximoSatisfatórioVizinho mais próximo (qualidade ruim)Capturador de amostras de áudio por vizinho mais próximoInverter (negativo) coresNativoNegerpunkNepalêsRedePolítica de Acesso à RedeProtocolo de RedeSincronização de redeCache de rede (ms)Identificador de redeFalha na interação de redeControlador de sincronia de redeNome da redeNome da rede a ser criadaConfigurações de redetransmissões de rede (SAP)Sincronização de redeSincronização de RedeNuncaNunca corrigirNew AgeNovo Identificador ESNew WaveNovo destinoReprodução de nova entradaNovo perfilImportar o novo formato shoutcast do winamp 5.2PróximoPróximo / AvançarPróximo Capítulo/TítuloPróximo capítuloPróximo quadroPróximo item na lista de reproduçãoPróxima mídia na lista de reprodução. Avança quando é mantido pressionadoPróximoPróximo estilo de controleNãoNenhum Endereço informadoNenhum dispositivo de entrada de áudio encontradoNenhum Nome de Canal informadoNão há dados EPG disponíveisNenhuma URL SDP informadaNenhuma legenda ativaNenhum complemento encontradoNenhuma verificação foi feita ainda.Não há decodificador para Dolby SurroundNão há descrição para este codecNão usar menus de discoSem estrutura gop fixa. Uma imagem pode ser intra ou inter, e se referir a imagens anteriores ou futuras.Nenhuma entradaNenhuma entrada foi encontrada. Um transmissão deve estar sendo reproduzido ou pausado para que os favoritos funcionem.Nenhum módulo correspondente foi encontrado. Use --list ou --list-verbose para listar os módulos disponíveis.Sem filtragem préviaSem exibidoresNenhuma instância do v4l2 foi encontrada. Por favor verifique se o dispositivo foi aberto com o VLC e está reproduzindo. Os controles aparecerão automaticamente aqui.Não foi encontrado um certificado de máquina válido no arquivo de configuração AACS.Não foi encontrada uma chave válida de processamento no arquivo de configuração AACS.Nenhum dispositivo de vídeo encontradoNenhum dispositivo de áudio ou vídeo foi selecionado.Não, obrigadoRuídoLimiar de RuídoRedução de ruídoNível de redução de ruídoLimiar de ruído a ser usado no modo de limiar de ruído constanteOtimizações não determinísticas quando estiver usando threadsNão-chaveSem ref.NenhumNórdico (Latin-6)NormalTamanho NormalTaxa normalNormal/Contínuo/RepetirEquilibrar volume para:Normalmente o empacotador sincronizaria no próximo quadro completo. Este marcador intrui o empacotador a sincronizar no primeiro Inter Quadro encontrado.Normalmente são usadas marcações de tempo nos arquivos MPEG para calcular a posição e a duração. Entretanto, algumas vezes isto não é útil. Desabilite esta opção para calcular pela taxa de bits.Lapão do NorteNorueguêsNorueguês bokmålNovo NorueguêsNão DefinidoNão UsadoObserve que estas são configurações do sistema inteiro.Nota:Nada sendo reproduzidoNotificaçãoNotificarReproduzindoReproduzindo agoraDescombinador NullSoftNúmero de 100 quadros antes que o método de controle de taxa 'avbr' alcance a taxa de bits requisitada com a precisão requisitada. Veja o parâmetro precisão.Número dos quadros B que serão codificados entre dois quadros de referência.Número de iterações do DWTNúmero de TrilhasNúmero de memórias (buffers) de áudioNúmero de canais de áudioNúmero de canais de áudio no transmissão transcodificado.Número de pixels em branco entre as faixas.Número de canaisInformação do número de canais do transmissão transcodificado.Número de clonesNúmero de colunasNúmero de quadros-B consecutivos entre os quadros-P e I. Faixa de 1 a 16.Número de dias entre duas buscas por atualizaçãoNúmero do primeiro segmentoNúmero de quadros (0 a 100)Número de quadros considerados para a suavização (o a 30)Número de quadros que serão codificados para cada quadro-chave.Número de partes horizontais por quadro in modo de atraso curtoNúmero de janelas horizontais em que o vídeo será dividido.Número de colunas de imagem no mosaico (somente usado se o método de posicionamento for definido para "fixo").Númeo de linhas de imagens no mosaico (somente usado se o método de posicionamento for definido para "fixo").Número de canais de áudio de entrada para capturas com DeckLink. Deve ser 2, 8 ou 16. 0 desabilita a entrada de áudio.Número de níveis de redução de amostragemNúmero de níveis de redução de taxa de dados em modo de estimação hierárquica de movimentoNúmero de exibições da animação do logotipo. -1 = contínuo, 0 = desabilitadoNúmero de milissegundos entre atualizações de linhas. Útil principalmente quando estiver usando metadados ou seqüências de linhas em formato de hora.Número de milissegundos que o mostrador deve permanecer em exibição. O valor padrão é 0 (permanecer indefinidamente).Número de canais de saídaNúmero de canais de saída para a saída DeckLink. Deve ser 2, 8 ou 16. 0 desabilita a saída de áudio.Número de operações paralelasNúmero de imagens entre cabeçalhos de sequência sucessivos. I.e., comprimento do grupo de imagensNúmero de imagens dentro do GOP (Grupo de Imagens); se GopPicSize=0, então o tamanho do GOP não está especificado. Se GopPicSize=1, somente os quadros-I são usados.Número de pixels para recortar, a partir da base da imagem.Número de pixels para recortar, a partir da esquerda da imagem.Número de pixels para recortar a partid da direita da imagem.Número de pixels para recortar, a partir do topo da imagem.Número de pixels para dar borda à base da imagem após o recorte.Número de pixels para dar borda à esquerda da imagem após o recorte.Número de pixels para dar borda à direita da imagem após o recorte.Número de pixels para dar borda ao topo da imagem após o recorte.Número de quadros anteriores usados para antecipação. Esta opção é efetiva em Anime, mas parece fazer uma pequena diferença em materiais de ação ao vivo. Alguns decodificadores são usados para lidar com grandes valores de quadros de referência. Faixa de 1 a 16.Número de colunas do qubra-cabeçasNúmero de linhas do quebra-cabeçasNúmero de quadros de referênciaNúmero de linhasNúmero de segundos entre cada atualização forçada destes feeds. 0 significa que os feedes nunca são atualizados.Número de segmentosNúmero de segmentos a incluir no índiceNúmero de fatias em cada quadro de vídeo; cada fatia contém uma ou mais linhas de macro blocos. Se numslice não estiver definido, o codificador pode escolher qualquer fatia de particionamento permitida pelo codificador padrão.Número de pedaços por quadroNúmero da tela a ser usada por padrão para exibir vídeos em Tela Inteira. A correspondência do número da tela pode ser encontrada no menu de seleção de dispositivo de vídeo.Número de threadsNúmero de encadeamentos de execução usados para decodificação. 0 significa automáticoNúmero de threads usados para transcodificação.Número de vezes que a mesma entrada será repetidaNúmero de vezes a mesclarNúmero de pedaços verticais por quadro no modo de pouco atrasoNúmero de janelas verticais em que o vídeo será dividido.Número de janelas para a clonar o vídeo.Descombinador Nuv&SaídaDescombinador OGGOKReprodução direta de OMXComplemento de Notificação do OS XOSSCaminho do dispositivo OSS.Entrada OSSOcitano; ProvençalDesligadoDeslocamento a ser adicionado no ID do transmissão especificados em bridge_out para obter os IDs do transmissão será registrado.Deslocamentos, em ordemQualidade do Ogg VorbisQualidade da informação do Ogg Vorbis no transmissão transcodificado.Misturador Ogg/OGMOgg/OgmDecodificador de vídeo OggSpotsEmpacotador de vídeo OggSpotsSim. Não me avisar novamenteFilme antigoFiltro de efeito de vídeo filme antigoAntigasVerde-olivaLigadoMostrador na TelaQuando o transmissão é criado, a janela de Exibição de Mídia exibirá o transmissão.UmDocumentação On-line...Fórum On-line...Somente instaladoExibir somente o atualExibir somente os módulos relacionados à reprodução atualSomente programas úteis são normalmente descombinados a partir do transponder. Esta opção desabilitará a descombinação e receberá todos os programas.OpacidadeOpacidade (inverso de transparência) do texto sobreposto. 0 = transparente, 255 = totalmente opaco.Opacidade (inverso de transparência) do texto sobreposto. 0 = transparente, 255 = totamente opaco.Opacidade do logotipoOpacidadeAbrirAbrir Dispositivo de &Captura...Abrir &Disco...&Abrir Arquivo...Abrir &Pasta...Abrir da Área de &TransferênciaAbrir &Transmissão de RedeAbrir na &Rede...Abrir Mídia &RecenteAbrir a janela de Efeitos de ÁudioAbrir Dispositivo de Captura...Abrir &Pasta...Abrir PastaAbrir Disco...Abrir ArquivoAbrir Arquivo...Abrir PastaAbrir MídiaAbrir na Rede...Abrir Transmissão RTP/UDPAbrir Arquivo RecenteSaída de áudio Open Sound SystemCódigo LivreAbrir URLAbrir pasta VIDEO_TS / BDMVAbrir configurações do VLM...Abre um diálogo para selecionar a mídia a ser reproduzidaAbrir uma mídiaAbrir um arquivo de capaAbre o áudio em modo exclusivo.Abrir mídia...Abrir transmissões de rede usando os seguintes protocolosAbrir lista de reproduçãoAbrir lista de reprodução...Abrir capa...Abrir arquivo de legendaAbrir legendaAbrir legenda...Abre o arquivo com gravação síncrona.Abre a página de teletexto indicada. A página padrão é o índice 100.Abrir: %sSaída de áudio OpenBSD sndioOpenCVExemplo OpenCVExemplo de filtro de deteção de face OpenCVFiltro OpenCV do formato cromáticoNome do filtro interno OpenCVEncapsulador de filtro de vídeo OpenCVOpenGLExtensão ES 2 do OpenGLOpenGL ES2Extensão OpenGLSaída de vídeo OpenGL 2 para Sistamas EmbarcadosSaída de vídeo OpenGLSaída de vídeo OpenGL para WindowsProcessamento de imagem OpenMAX DLSaída de vídeo OpenMAX ILAbrindoÓperaIntegração com o Sistema OperacionalSDI ópticaUnidade ópticaOtimiza a captura fragmentando a tela em pedaços de altura predefinida (16 deve ser um bom valor. 0 significa desabilitado).Configuração de OpçõesOpçõesOpusDecodificador de áudio OpusCodificador de áudio OpusOrdenada da região capturada, em pixels.Organizar Predefinições...Organizar Perfis...Organizar perfis...OrientaçãoOriginalFormato OriginalID OriginalArtista OriginalTamanho OriginalÁudio originalOriáOromoOssetoOutraRoteiroEspessura da linhaCor do esboçoOpacidade do esboçoEspessura da linhaSaídaSaída⇥arquivoSaída⇥métodoAltura da imagem de saídaLargura da imagem de saídaFIFO de SaídaURL de saídaMétodo de acesso de saídaInfraestrutura de saídaPlaca de saídaFormato cromático para a imagem na memória (uma linha de quatro letras, como "RV32").Destino de saídaDispositivo de saídaArquivo de saídaFormato de saídaAltura da saídaMétodo de saída a ser usado para o transmissão.Módulo de saída para escrever na placa SDI BlackmagicMódulo de saída:Módulos de saídaCombinador de saídaProporção da imagem de saídaPorta de saídaExibe legendas de teletexto como texto em vez de RGBA.Altura da saída de vídeo.Saída de vídeo em escala de cinza. Como as informações de cor não são decodificadas, esta opção pode economizar processamento.Largura da saída de vídeo.Largura da saídaSaída:GlobalDuração da SobreposiçãoCorreção de sobreposiçãoSobreposição dos blocos de compensação de movimentoSobreposiçãoSobreposição é a capacidade de aceleração do hardware da sua placa de vídeo (capacidade de exibir vídeo diretamente). O VLC tentará usar esta capacidade por padrão.Sobrepor legendas ao vídeoSaída de vídeo sobrepostaSobreposiçõesSobreposições/LegendasSobrepor páginaSobrepor parâmetrosSobrepõe a descrição padrão da trilha.Sobrepõe a página indicada. Experimente esta opção se a legenda não aparecer (-1 = auto detectar do TS, 0 = auto detectar do teletexto, > 0 = número de página atual, geralmente 888 ou 889).Sobrepõe o nome e a versão do programa a serem informados ao servidor HTTP, ou seja o "user-agent" do HTTP. Eles devem estar separados por uma barra. Ex.: "FooBar/1.2.3".Sobrepõe as configurações normais de quadros por segundo. Só funcionará com MicroDVD e Legendas SubRIP (SRT).Sobrepõe parâmetros de baixa latênciaSobrescreverSobrescrever arquivo existenteRe&produçãoP/PPAL N ArgentinaIntervalo do PCR (ms)Tamanho máximo do PESImportar lista de reprodução PLSPID do PMTNúmeros de Programa PMTDecodificador de vídeo PNGCodificador de vídeo PNGPSMisturador PSComputação do PSNRDescombinador PVAPaceTamanho do PacoteTamanho do pacote em bytes para descriptografarTamanho em bytes do pacote a ser criptografadoEmpacotadoresEmpacotadores são usados para "pré processar" as transmissões primários antes de combiná-los. Esta configuração permite escolher um empacotador específico. Você provavelmente não precisará desta opção. Você também pode redefinir as configurações padrão para cada empacotador.Pacotes podem ser enviados um a um no momento certo, ou em grupos. Você pode escolher o número de pacotes que serão enviados por vez. Isso ajuda a reduzir a carga dos agendamentos em sistemas sobrecarregados.Realinhamento de vídeoBordaPage DownPage UpPáliPanjabiPanoramixPanoramix: mural com filtro de vídeo e sobreposiçãoDireção base do parágrafo para o algoritmo bidirecional Unicode.Equalizador ParamétricoPartições a considerarPartições a considerar no modo de análise: - nenhum : - rápido : i4x4 - normal: i4x4,p8x8,(i8x8) - lento : i4x4,p8x8,(i8x8),b8x8 - todos : i4x4,p8x8,(i8x8),b8x8,p4x4 (o p4x4 requer o p8x8. O i8x8 requer o 8x8dct).FestaEnvie alsa:// para abrir o dispositivo de captura ALSA padrão, ou alsa://FONTE para abrir um dispositivo específico denominado FONTE.Envie pulse:// para abrir a fonte padrão PulseAudio, ou pulse://FONTE para abrir uma fonte específica denominada FONTE.SenhaSenha para criptografia do transmissãoSenha que será solicitada para acessar o transmissão.Senha que será usada na conexão, se nenhum nome de usuário ou senha estiver definido na URL.Senha a ser usada para conexão com o servidor proxy SOCKS.Senha:ColarCaminhoO caminho não aparenta ser de um Blu-RayCaminho do arquivo de memória mapeada da memória de quadrosCaminho para o arquivo HLSLCaminho para o arquivo XML de Mensagem de Entrega de ChaveCaminho para um arquivo HLSL contendo um único pixel shader.Caminho para o arquivo de índice a ser criadoCaminho para a pasta predefinida do projectMCaminho para a capa a ser usada.Caminho/URL de AçãoPausarPausar e retomar o iTunes / SpotifyPausa cada item da lista de reprodução no primeiro quadro.Pausa cada item da lista de reprodução sobre o último quadro.Pausar o iTunes / SpotifyPausar em comunicações de áudioPausar no último quadro de um vídeoSomente pausarPausar a reprodução quando for minimizadoPausar a reproduçãoPausar a reprodução de vídeo quando for minimizadoPausadoLargura de pico extraAltura do picoProteção contra picosPorcentagem do salto para sobrepor-seAdotar a formatação de data e hora do C ISO no caminho do arquivoDesempenho (prioriza a criptogra mais rápida)Opções de desempenhoAviso de desempenhoArtistasPersaDecodificador OGT Philips (legenda de SVCD)Empacotador OGT Philips (legenda de SVCD)Direitos FonográficosFósforoModo de formato cromático fósforo para entrada 4:2:0Intensidade do contrador old field de potência do fósforoCanal físicoEscolhendo um formato cromático forçará a conversão do vídeo para o formatoImagemProporção n:m da figuraBrilho da imagem ou nível de preto.Modo de codificação de imagemContraste da imagem ou ganho de luminância.Ganho de Imagem.Tamanho da memória intermediária de ImagensÂngulo de rotação da imagem (em graus).Saturação da imagem ou ganho cromático.Imagem a ser exibida em caso de perda de sinalPictureFlowFiguras dos elementos do mosaico serão atrasadas de acordo com este valor (em milissegundos). Para valores altos é preciso aumentar o cache de entrada.Figuras obtidas da saída de vídeo serão atradas de acordo com este valor (em milissegundos. Deve ser >= 100 ms). Para valores altos, você necessitará informar valores de cache.Tamanho da forma do canto da peçaPilotoVariaçãoVariação de tomVariador de tomVariação de tom em semitons.Pixel ShaderProfundidade em pixels da memória de quadros, ou zero para arquivo XWDAltura em pixels da região capturada, ou 0 para altura máximaAltura da memória de quadros (ignorado para arquivo XWD)Largura em pixels da região capturada, ou 0 para a largura máximaLargura em pixels da memória de quados (ignorado para arquivo XWD)Pixels desde a base para recortarPixels para recortar, a partir da esquerdaPixels para recortar, a partir da direitaPixels desde o topo para recortarPixels para dar borda à basePixels para dar borda à esquerdaPixels para dar borda à direitaPixels para dar borda ao topoLocal onde o título será exibido (o padrão é no centro, embaixo).Atraso do controladorReproduzirReproduzir Se a lista de reprodução estiver vazia, abre uma mídiaLista de ReproduçãoReproduzir a SeleçãoTocar e sairReproduzir e pausarReproduzir e pararReproduzir outra mídia de forma síncronaReproduzir outra mídia de forma síncrona (arquivo de áudio extra, etc.)Reproduzir como estáReproduz capítulos na ordem especificada no segmento.Reproduzir arquivos aleatoriamenteReproduz localmente o transmissão enquanto o transmite.Somente reproduzirReproduzir favorito 1 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 10 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 2 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 3 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 4 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 5 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 6 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 7 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 8 da lista de reproduçãoReproduzir favorito 9 da lista de reprodução&Lista de ReproduçãoReproduzir/PausarReproduzir/Pausar a mídia atualReproduzirBotões de ReproduçãoTaxa de ReproduçãoVelocidade de ReproduçãoComportamento na reproduçãoControle de reproduçãoFalha na reproduçãoA reprodução de "%@" continuará em %@Posição da reproduçãoVelocidade de reproduçãoMomento da reproduçãoReproduzido(s)Memórias (buffers) reproduzidasReprodutor...Reproduzindo mídia.Lista de reproduçãoArquivos de Lista de ReproduçãoArquivos de Lista de Reprodução IColunas da Tabela da Lista de ReproduçãoModo de Exibição da Lista de ReproduçãoLista de Reprodução e InstânciasFavorito 1 da lista de reproduçãoFavorito 10 da lista de reproduçãoFavorito 2 da lista de reproduçãoFavorito 3 da lista de reproduçãoFavorito 4 da lista de reproduçãoFavorito 5 da lista de reproduçãoFavorito 6 da lista de reproduçãoFavorito 7 da lista de reproduçãoFavorito 8 da lista de reproduçãoFavorito 9 da lista de reproduçãoA lista de reprodução tem apenas %u elementoA lista de reprodução tem apenas %u elementosA lista de reprodução tem apenas %u elementosA lista de reprodução está vazia. Arraste um arquivo aqui ou selecione uma mídia à esquerda.Leitores de lista de reproduçãoLeitores de lista de reprodução adicionam novas funcionalidades de leitura de transmissões da Internet ou extraem dados de mídias.Lista de reproduçãoPor favor, preencha uma URL de rede:Por favor, preencha um nome exclusivo para a nova predefinição.Por favor preencha um nome de usuário válido e uma senha para a conexão ftp %sPor favor preencha um nome de usuário válido e uma senha para a conexão sftp %sPor favor preencha um nome de usuário válido e uma senha para o domínio %s.Por favor digite login senha válidos.Por favor preencha a URL ou o caminho para a mídia que deseja reproduzir.Por favor, preencha o nome do novo perfil.Por favor abra "Preferências de Sistema" -> "Segurança & Privacidade" e permita que o VLC acesse a sua câmera.Por favor abra "Preferências de Sistema" -> "Segurança & Privacidade" e permita que o VLC acesse o seu microfone.Por favor defina um nome de usuário ou desabilite o complemento audioscrobbler e reinicie o VLC. Visite http://www.last.fm/join/ para obter uma conta.Por favor, aguarde enquanto o cache de fontes é reorganizado. Isto não vai demorar.Por favor, aguarde enquanto o cache de fontes é reorganizado. Isto deve levar menos de um minuto.&Complementos e ExtensõesComplementosComplementos e ExtensõesAutor do PodcastCategoria do PodcastDireito de Cópia do PodcastDuração do PodcastInformações do PodcastPalavras-chave do PodcastLink do PodcastData de Publicação do PodcastTamanho do PodcastSubcategoria do PodcastLegenda do PodcastResumo do PodcastTipo do PodcastLista de URLs de PodcastLeitor de PodcastPodcastsPolarização (Voltagem)PolonêsPolcaPunk SuecoPolifoniaPopPop-FolkPop/FunkPorn GroovePortaPorta a ser usada para a origem da sessão RTPPorta a ser usada para um túnel de RTSP/RTP sobre HTTP.PortuguêsPosiçãoControle de posiçãoControle de posição invertidoPosição do título do vídeoMétodo de posicionamentoMétodo de posicionamento do mosaico. Automático: escolhe automaticamente o melhor número de linhas e colunas. Fixo: usa um número de linhas e colunas definido pelo usuário. Deslocamentos: usa valores de deslocamentos definidos pelo usuário para cada imagem.Pós processamentoQualidade de pós processamentoQualidade de pós processamentoAplicar efeito pôsterNível de efeito pôsterNível do efeito pôster (número de cores é o cubo deste valor)Aplicar efeito pôster pelo rebaixamento do número de coresFiltro de vídeo de efeito pôsterPós processamentoO macOS potencialmente bloqueia o acesso ao seu disco. Por favor abra "Preferências de Sistema" -> "Segurança & Privacidade" e permita que o VLC acesse a sua mídia externa na seção "Arquivos e Pastas".Balada RomânticaFreqüência da linha de energiaFiltro anti-cintilação de frequência de linha de energiaPranks&AnteriorEstimativa de ação antecipadaPré amplificadorPré amplificador:PreditivoPreferir gravação em transmissão nativoPriorizar artefatos visuais em vez de quadros remanescentesPreferênciasNão foi possível salvar o arquivo de preferênciasPreferências...Idioma de Áudio PreferidoDecodificador preferencial de legendas ocultasIdioma de Áudio PreferidoLargura de banda preferida para transmissões não adaptativosLista de decodificadores preferidosLista de codificadores preferidosLista de repositórios de chaves preferidosLista de empacotadores preferidosIdioma preferido para a legendaResolução de vídeo preferidaTamanho da memória de pré aquisição de leitura em segundo plano (bytes)Tamanho da memória de pré aquisição (KiB)Limiar (em bytes) da pré buscaPré filtragemPrefixoPrefixo do arquivo destino, gerado automaticamentePrefixo dos nomes de arquivo de saída de imagens. Os nomes de arquivo de saída terão o formato "prefixoNÚMERO.formato" se a sobreposição não estiver habilitada.Prefixo para exibir em uma linha de saídaCarregar arquivos MKV na mesma pastaCarregar antecipadamente aglomeradosCarrega antecipadamente arquivos matroska na mesma pasta (ruim se houver arquivos danificados).Expiração da pré análiseNível de ApresentaçãoAjuste PadrãoAjusta o equalizador para uso.Digite novas teclas para "%@"Pressione pausar para continuar..Pressione a nova tecla ou combinação para AnteriorVisualizaçãoAnteriorAnterior / RetrocederCapítulo/Título AnteriorCapítulo anteriorItem anterior na lista de reproduçãoMídia anterior na lista de reprodução. Retrocede quando é mantido pressionadoAnteriorB PrimárioG PrimárioR PrimárioIdioma principalPrimusImprimirImprime estatísticas para cada quadro.Privacidade / Interação de RedePrivacidade e Políticas de Acesso à RedeChave privada para autenticação de cliente por certificadoDetectar recursos em placas DVBProblema ao acessar um recurso de sistemaIdentidade do processo no registro do sistema.ProdutorProdutoProduçãoPerfil&Nome do PerfilNome do PerfilEdição de perfilProgramaGuia de ProgramaçãoIdentificador de Serviço de Programa: %sProgramasRock ProgressivoProjeçãoProteger contra ceifamento sonoroProtocoloProvê a URL de referência, i.e. o "referenciador" (sic) HTTP.Conteúdo de Fonte de FornecedoresDecodificador de vídeo pseudo-brutoEmpacotador de vídeo pseudo-brutoPsicodélicoRock PsicodélicoFiltro de vídeo psicodélicoModelo psico-acústicoProdutorPulseAudioEntrada PulseAudioSaída de áudio PulseaudioPunkPunk RockModo puramente intrelaçado.RoxoPachtoQuebra-cabeçasJogo de quebra-cabeçasFiltro de vídeo de quebra-cabeças interativoCurva de compressão QPCurva de compressão QP. Faixa 0.0 (CBR) a 1.0 (QCP).Diferença QP entre cor e luminânciaDiferença QP entre cor e luminância.Fator QP entre I e PFator QP entre I e P. Faixa entre 1.0 e 2.0.Fator QP entre P e BFator QP entre P e B. Faixa entre 1.0 e 2.0.Interface QtFator de qualidade a ser usado no modo de qualidade constanteNível de qualidadeNível de qualidade para a codificação (pode aumentar ou reduzir o tamanho da imagem de saída).Nível de qualidade para os codificadores dos vetores de movimento (pode diminuir muito o desempenho da codificação).Modo de qualidadeQualidade de pós processamento. A faixa de valores válida é de 0 (desabilitado) a 6 (mais alto) Níveis mais altos necessitam de consideravelmente mais CPU, mas produzem imagens melhores. Com a cadeia de filtros padrão, os valores são mapeados aos seguintes filtros: 1: hb, 2-4: hb+vb, 5-6: hb+vb+drQualidade da codificação VBR (0=cbr, 1-5 qualidade vbr constante, 5 é a melhor).Ajuste de qualidade que determina o tempo máximo de codificação - 0: Boa qualidade - 1: Tempo real - 2: Melhor qualidadeVBR baseado em qualidadeFator de quantização dos quadros I, comparados com os quadros P (por exemplo 1.0 => a mesma escala q para os quadros I e P).Parâmetro de quantizaçãoParâmetro de quantização para os quadros-BParâmetro de quantização para os quadros-B. Este parâmetro sobrescreve quaisquer parâmetros globais do qp. Usado somente se o método de controle de taxa é "qp".Parâmetro de quantização para os quadros-IParâmetro de quantização para os quadros-I. Este parâmetro sobrescreve quaisquer parâmetros globais do qp. Usado somente se o método de controle de taxa é "qp".Parâmetro de quantização para os quadros-PParâmetro de quantização para os quadros-P. Este parâmetro sobrescreve quaisquer parâmetros globais do qp. Usado somente se o método de controle de taxa é "qp".Parâmetro de quantização para todos os tipos de quadros. Este parâmetro define qpi, qpp e qpb. Ele possui menos precedência que os parâmetros anteriores. Usado somente se o método de controle de taxa é 'qp'.QuéchuaEnfileirar a SeleçãoImportador do QuickTime Media LinkModo silenciosoSincronização silenciosaFecharFechar o VLCFechar após a ReproduçãoFechar ao Final da Lista de ReproduçãoR&BImportar lista de reprodução RAMRAWRCModo de decisão de quadros B, baseado em RD. Requer subme 6 (ou maior).RDPÁrea de Trabalho RemotaFormato cromático RGB (RV32, RV24, RV16, RGB2)Componente RGB a ser extraídoComponente RGB a ser extraído. 0 para Vermelho, 1 para Verde e 2 para Azul.RGB32RISTTamanho da memória de saída de dados do RIST (ms)Variação de atraso máxima da decodificação/descombinação do RIST (padrão é 5 ms)Entrada RISTLatência do RIST (ms)Tamanho máximo do pacote RIST (bytes)Contagem máxima de repetição do RISTIntervalo de repetição de nack RIST (ms)Tipo de nack do RIST, 0 = faixa, 1 = máscara de bits. O padrão é faixaMemória de reordenação do RIST (ms)Tamanho da fila da memória de repetição do RIST (ms)Saída de transmissão do RISTTamanho alvo do pacote RIST (bytes)RMS/picoRSS / AtomExibir feeds RSS e AtomURLs do feeds RSS/Atom separadas por '|' (pipe).Porta (local) RTCPOs pacotes RTCP serão recebidos nesta porta do protocolo de transporte. Se for zero, será usado um RTP/RTCP combinado.RTPRTP sobre RTSP (TCP)Pacotes RTP serão autenticados e decifrados com esta chave mestre compartilhada do RTP Seguro. Deve ser uma string hexadecimal de 32 caracteres.Pacotes RTP serão descartados se estiverem muito atrasados (i.e., no passado) em relação aos últimos pacotes recebidos.Pacotes RTP serão descartados se estiverem muito adiante (i.e., no futuro) em relação aos últimos pacotes recebidos.Os pacotes RTP terão sua integridade protegida e criptografada com esta chave mestre compartilhada e secreta do RTP Seguro.Formato do campo de dados RTP assumido para campos de dados dinâmicosTempo de espera de fontes RTP (segundos)Saída do transmissão RTPMultiplexação RTP/RTCPDescombinador de RTP/RTSP/SDP (usando o Live555)Anúncio RTSPRTSP VoDServidor do RTSP VoDAutenticação RTSPA conexão RTSP falhouArquivo da memória de quadros do RTSPEndereço do servidor RTSPPorta do servidor RTSPTempo de espera da sessão RTP (segundos)As sessões RTSP serão encerradas após este tempo de espera sem receber requisições RTSP. Definir um valor negativo ou nulo desabilita o tempo de espera. O padrão é 60 (um minuto).Tamanho inicial de memória de quadros do RTSP para a trilha de vídeo. Pode ser aumentado em caso de interrupções de tela devido à pouca memória.Acesso e descombinador RTSP/RTPFiltro de conversão RV32Dispositivo de rádioDispositivo de sintonia de rádio.RaioRaio em pixelsRomancheEleva o quantizador para blocos grandes na borda do quadro (padrão: 0.0).Eleva o quantizador para blocos grandes com uma alta complexidade temporal (padrão: 0.0).Eleva o quantizador para blocos grandes de muito brilho (padrão: 0.0).Eleva o quantizador para blocos grandes muito escuros (padrão: 0.0).AleatórioDesligar o Modo AleatórioLigar o Modo AleatórioAleatório: %sFaixaRapMétodo de Controle de TaxaAgressividade da memória (buffer) de controle de taxaAgressividade da memória (buffer) de controle de taxa.Tamanho do buffer de controle de taxaTamanho da memória (buffer) de controle de taxa (em KB). Mais memória permitirá um controle de taxa melhor, mas causará atraso no transmissão.Método de controle de taxaTaxa de mudança da profundidade de varredura em milissegundos deslocada por segundos de reproduçãoClassificaçãoProprorçãoRazão dos quadros BTaxa de imagens a gravar. 3 significa que será gravada uma imagem em cada 3.Razão dos quadros-chaveRaveDescombinador de áudio brutoCodificador de áudio brutoDescombinador de vídeo brutoCodificador de vídeo bruto para RTPDecodificador de áudio Bruto/LógicoLê um arquivo de configuração do VLM assim que o VLM é iniciado.Lê e descarta elementos EBML desconhecidos (não é bom para arquivos danificados).Leitura na mídiaLer meta dados usando scripts luaTamanho de leituraLê o transmissão de áudio no pace do VLC em vez de no pace Jack.RTSP RealDescombinador RealEntrada do Protocolo de Tempo Real (RTP)Tempo realTraseiro centralTraseiro esquerdoTraseiro direitoRecalcula a duração da legenda de acordo com o seu conteúdo e este valor. Ajuste para 0 para desabilitar.Memória de recepçãoSaída de vídeo recomendada para o Windows 8 e versões posterioresSaída de vídeo recomendada para o Windows Vista e versões posterioresSaída de vídeo recomendada para o Windows XP. Incompatível com a interface Aero do VistaGravarGravadoraGrava o inicio/término do filtro de acesso.Grava uma saída de reprodução de áudioPasta de gravaçõesPasta ou nome do arquivo de registrosGravar a saída de transmissãoGravandoGravação concluídaTaxa de gravaçãoRecria um índice para o arquivo AVI. Use esta opção se seu arquivo AVI estiver danificado ou incompleto (não pesquisável).RetangularVermelhoBalanço do vermelhoBalanço do vermelho.Reduzir flutuações no QPReferenciadorAtualizar ListaAtualizar registrosPeríodo de atualização em msAtualiza os registros de saídaTempo de atualizaçãoReggaeCódigo de regiãoColuna da região esquerdaLinha da região superiorLamentavelmente, estas teclas não podem ser associadas a atalhos.Expressão regular usada para filtrar os itens reproduzidos recentemente.Verificar regularmente as atualizações do VLCFonte de tamanho relativoConteúdo relativo à fonteAtraso relativo à fonteLiberarDescarregar funçãoTempo de liberaçãoRecarregar extensõesSalvarLembrar o volume do áudioInterface de controle remotoInterface de controle remoto iniciada. Digite `help' para ajuda.OSD-RemotoOSD-Remoto sobre VNCRemoverExcluir o SelecionadoExcluir um perfilExcluir um perfilExcluir as preferências anteriores?Cancelar a assinatura deste podcastRemover zonas do vídeo usando uma imagem como máscaraRemove todos os efeitos de transparência usados em legendas de DVD.Renomear PastaRenomear Diretório...Renomear PastaRenomear Pasta...Exibe uma tela branca abaixo do vídeo. Aumenta a carga no VideoCore.ExibidorQualidade de exibiçãoReparar Arquivos AVIRepetirRepetir TodasDesligar o Modo ContínuoRepertir UmRepetir tudoRepetir o item atualAtrazo de repetição:Repetir:Reproduzir ganho novamenteReproduzir ganho novamenteModo de ganho de reprodução:Reaplicar pré amplificaçãoSolicitar um transmissão multicastSolicitar ao servidor para enviar o transmissão como multicastRequisitosQualidade da amostragemQualidade da reamostragem, da pior para a melhorRestaurar PadrãoRestaurar PadrãoRestaurar PreferênciasReestabelecer controlesReestabelece o padrão aos controles.Restabelecer padrõesReiniciar a escala para textos de legendasRedimensionar a interface para o tamanho nativo de vídeoRedimensionar a interface para o tamanho do vídeoResoluçãoRespeiras capítulos ordenadosReiniciar a reproduçãoObtém informações extra e capas para itens da lista de reproduçãoObtendo complementos...RetrôRetornar a espera da sondagem após tempo em milissegundos (-1=infinito)Exibir no FinderReverberaçãoAtraso da reverberaçãoAtraso da reverberação, em ms. Geralmente são valores entre 40 e 200 ms.Nível de reverberaçãoNível de reverberação (de 0 a 100. O valor padrão é 0).ReverterEstéreo invertidoRetornar à velocidade normal de reproduçãoRenovaçãoSoul RítmicoDireitaDireito inferiorDireita para a esquerdaDireita para esquerda/De baixo para cimaDireito superiorOscilaçãoFiltro de ondulação de vídeo RockRock & RollRolar a perspectiva no sentido anti-horário (360°)Rolar a perspectiva no sentido horário (360°)Fator de reparaçãoRomenoTamanho da salaProfundidade da salaRotacionarRotacionar (graus)Rotacionar 180 grausRotacionar 270 grausRotacionar 90 grausRotacionar ou girar a imagemFiltro de rotação de vídeoRotaçãoParâmetro de rotação: none;180;90-270;mirrorLimitador horizontalLinhasExecuta o VLC com a interface em estilo escurecidoExecutar como um serviçoExecutar o fb no tty atualExecutar memória de quadros no dispositivo TTY atual (habilitado por padrão). (Desabilite a manipulação do TTY com cuidado)Executar manualmenteExecutar a programaçãoMomento de reproduçãoRundiExecutar o VLC em prioridade de tempo real permite um escalonamento muito mais preciso e resultados melhores, especialmente com conteúdos em transmissão. Entretanto, esta opção pode travar seu computador ou torná-lo muito lento.Você só deve habilitar esta opção se souber o que está fazendo.Executando o VLC com a interface padrão. Use 'cvlc' para usar o VLC sem interface.Executa o VLC como um serviço em segundo plano.Executa o thread de codificação opicional na prioridade de SAÍDA em vez de VÍDEO.RussoRusso (KOI8-R)Es&tatísticasS-VídeoDecodificador de passagem direta de S/PDIFSAPAnúncio SAPModo restrito do SAPIntervalo de anúncios SAPAnúncio SAPEndereço multicast do SAPO anúncio de transmissão SAP está habilitado. Entretanto, nenhum nome de canal foi informado.Tempo de espera SAP (segundos)Complemento de recepção SAT>IPLista de canais SAT>IPDecisão baseada em SATD para transformações 8x8 entre MBs.SCTE-18Decodificador SCTE-18SCTE-27Decodificador SCTE-27SDIDescombinador SDIEntrada SDIDecodificador de imagem SDLDecodificador de vídeo SDL_imageSDPLeitor de descritores SDP URL SDPÉ necessário o SDPDescritores SDT (requer --sout-ts-es-id-pid)Autenticação SFTPEntrada de SFTPPorta SFTPNúmero da porta SFTP a ser usada no servidorÉ necessária uma autenticação SMB Domínio SMBEntrada SMBDescombinador SMFSNAPSenha SOCKSServidor proxy SOCKS a ser usado. Deve estar no formato endereço:porta. Será usado para todas as conexões TCPServidor de SOCKSNome do usuário SOCKSNúmeros de identificação do SPS e do PPSPID do SPUCapturador de amostras do SRCSRTEntrada SRTLatência (ms) do SRTSaída de transmissão SRTChave SRTP (hexadecimal)Salt do SRTP (hexadecimal)Conversões SSE2 I420,IYUV,YV12 to RV15,RV16,RV24,RV32Conversões SSE2 de Computação do SSIMO SSRC usado na saída RTP (padrão é aleatório, ou seja 0)Legenda SVCDSVCD/VCDArquivo de modelo SVGDecodificador de vídeo SVGTaxa de A&mostragemSalsaSambaEntrada Samba (compartilhamentos de rede do Windows)Igual à fonteSamoanoProporção da amostraProporção da amostra do destino (1:1, 3:4, 2:3).Formato da amostraTaxa de amostragemTipo de conversor de taxa de amostragemTaxa de amostragem de um transmissão primário de áudioTaxa de amostragem do transmissão de áudio transcodificado (11250, 22500, 44100 or 48000).Estilo de amostra ui-state-error.AmostraInformações da amostragem do transmissão transcodificado.Taxa de amostragem da captura do transmissão de áudio, em Hz(e.g., 11025, 22050, 44100, 48000)SangoSânscritoSardoAzimute do satéliteAzimute do satélite em dezenas de grausElevação do satéliteElevação do satélite em dezenas de grausControle do equipamento do satéliteLongitude do satéliteLongitude do satélite em dezenas de graus. Oeste é negativo.Faixa de códigos do satéliteFaixa de códigos do satélite, como definido pelo fabricante. E.g., o código de comutação DISEqCConfiguração de sintonia de satéliteSátiraSaturaçãoLimiar de saturaçãoSalvarSalvar ArquivoSalvar MetadadosSalvar Lista de ReproduçãoSalvar Lista de &Reprodução...Salvar Lista de Reprodução...Salvar as configurações VLM como...Salvar e fechar a caixa de diálogoSalvar como ArquivoSalvar como novo Perfil...Salvar como novo perfilSalvar a seleção atual como uma nova predefiniçãoSalvar arquivo...Salvar registrosSalvar o arquivo de registro como...Salvar lista de reproduçãoSalvar lista de reprodução como...Salvar dados brutos do codificadorSalvar os itens reproduzidos recentementeSalva os registros de depuração para um arquivoGrava o dados brutos do codificador se você selecionou/impôs o decodificador simplificado nas opções principais.Gravar os itens recentes da lista de reprodução no menuSalvar...Salva todos os registros exibidos para um arquivosErro ao salvar arquivoRedimensionarReduzir a escala para textos de legendasFator de ajusteFator de escala (0.1-2.0)Fator de escala a ser aplicado na imagemFator de escala a ser aplicado ao vídeo enquanto estiver sendo transcodificado (e.g., 0.25)Aumentar a escala para textos de legendasAjustado à telaScaletempoFator de escala usado quando a escala automática está desabilitada. O valor padrão é 1.0 (tamanho original do vídeo).Modo de aumentoModo de escala a ser usado.Qualidade da escalaProcurar novos complementosFaz uma varredura nas pastas de complementos na inicialização, em busca de novos complementos. Isso aumenta o tempo de inicialização do VLC.Lista de estaçõesProcurando o DVBProcurando...Filtro de cenaFiltro de cena de vídeoDetecção de trechos de cena. Controla o quão agressiva será a inserção de quadros I excedentes. Com valores pequenos de trechos de cena o codificador geralmente tem de impor um quadro I quando vai exceder o valor chave. Bons valores de trechos de cena pode encontrar um local melhor para o quadro I. Valores grandes usam mais quadros I quando necessário, mas desperdiçam bits. -1 desabilita a detecção de trechos de cena, então os quadros I são inseridos somente entre quadros de valor chave, o que é provavelmente um artifício de codificação bizarro. Faixa entre 1 e 100.ProgramarProgramação: EscopoPontuaçãoEmbaralhadoTelaEntrada de telaCaptura de telaCaptura de Tela (com X11/XCB)Índice da TelaNúmero da tela no modo Tela Inteira, em vez da mesma tela em que a interface está.URL do ScrobblerRolagem com feedsPesquisarDuração da BuscaProcurar na Lista de ReproduçãoProcurar na lista de reproduçãoPesquisa na lista de reprodução. Os resultados serão selecionados na tabela.TemporadaSegunda chave CSAIdioma secundárioRecapturador de amostras Código Secreto do Coelho (libsamplerate)Senhas são armazenadas criptografadas em um arquivoSenhas são armazenadas em memóriaSenhas são armazenadas em um arquivo sem criptografiaSenhas são armazenadas via KWalletSenhas são armazenadas via libsecretSegurança de 128-bits (exclui a criptografia de 256-bits)Segurança de 256-bits (prioriza a segurança de 256-bits)O RTP Seguro requer uma valor (não secreto) de salt mestre. Deve ser uma string hexadecimal de 28 caracteres.Busca e posição baseados em uma posição na porcentagem dos bytes e não uma posição gerada por um PCR de tempo. Se a busca não funcionar adequadamente, habilite esta opção.Pesquisar retrocedendoBusca baseada na percentagem e não no tempoBusca baseada na percentagem e não no tempo.Pesquisar avançandoProcurarar filtro de descombinação de prevençãoLimiar de buscaComprimento do segmentoSelecionarSelecione "Opções Avançadas" para ver todas as opções.Selecionar TodosSelecionar Dispositivo de ÁudioSelecionar PastaSelecione arquivoSelecionar um Arquivo no FinderSelecionar PastaSelecionar EntradaSelecionar SaídaSelecione um Método de TransmissãoSelecione um efeito de cor.Selecionar um dispositivo ou um pasta VIDEO_TSSelecionar um dispositivo ou uma pasta VIDEO_TSSelecione uma pastaSelecionar um arquivoSelecionar um arquivo para reproduçãoSeleciona o dispositivo de áudio adequado a ser utilizado pelo KAI.Seleciona um modo de vídeo adequado a ser usado pelo KVA.Selecionar um arquivo de legendaSelecione uma ação para modificar a tecla de atalho associada:Selecione as opções de transcodificaçãoSelecionar um outro arquivo para reproduzir em sincronismo com o arquivo selecionado anteriormente.Selecionar o formato de entrada de áudio pela amostragem/bits dados (se não for 0)Selecionar o formato de entrada de áudio pelo número de canais informado (se não for 0)Selecionar o formato de entrada de áudio para a taxa de amostragem informada (se não for 0)Selecione um canal para salvarSelecione destinos para enviar o transmissãoSeleciona a variação do modo de jogo desde quebra-cabeça de peças até quebra-cabeça deslizantes.Selecione em porcentagem (50 é o meio) a posição do ponto médio (Lagrange) da zona mescladaSelecione em porcentagem o coeficiente de Lagrange do início da zona mescladaSelecione em porcentagem o coeficiente de Lagrange do final da zona mescladaSelecione em porcentagem o coeficiente de Lagrange do meio da zona mescladaSelecionar em porcentagem a largura da área mesclada (em caso de um muro de 2x2)Selecionar em porcentagem o comprimento da zona de mesclagemSelecionar próximo capítulo do DVDSelecionar próximo título do DVDSelecionar uma cor no vídeoSelecione um ou mais arquivos para abrirSelecione um ou vários arquivosSelecione ou clique duas vezes em uma ação para mudar a tecla associada. Use a tecla "del" para excluir teclas de atalho.Selecionar capítulo anterior do DVDSelecionar título anterior do DVDSelecionar perfil:Seleciona a qualidade da exibição, ao custo da velocidade. 0 é mais rápido, 1 é a qualidade mais alta.Selecionar capaSelecione a configuração de alto-falantes que deseja usar. Esta opção não faz ampliação de mistura! Então, não faz conversão e.g., estéreo -> 5.1.Seleciona o dispositivo especial de áudio ou deixa o Windows decidir (padrão). Esta modificação requer a reinicialização do VLC.Selecione o Black Crush da zona mesclada (Azul ou componente V)Selecione o Black Crush da zona mesclada (Verde ou componente U)Selecione o Black Crush da zona mesclada (Vermelho ou componente Y)Selecione o Nível de Preto da zona mesclada (Azul ou componente V)Selecione o Nível de Preto da zona mesclada (Verde ou componente U)Selecione o Nível de Preto da zona mesclada (Vermelho ou componente Y)Selecione o White Crush da zona mesclada (Azul ou componente V)Selecione o White Crush da zona mesclada (Verde ou componente U)Selecione o White Crush da zona mesclada (Vermelho ou componente Y)Selecione o Nível de Branco da zona mesclada (Azul ou componente V)Selecione o Nível de Branco da zona mesclada (Verde ou componente U)Selecione o Nível de Branco da zona mesclada (Vermelho ou componente Y)Seleciona a entrada de áudio. Veja a opção "entrada de vídeo".Seleciona o tipo de saída de áudio. Veja a opção "entrada de vídeo".Selecionar o tipo de dispositivo de capturaSelecionar o arquivoSeleciona o gama para a correção da área mesclada (Azul ou componente V)Seleciona o gama para a correção da área mesclada (Verde ou componente U)Seleciona o gama para a correção da área mesclada (Vermelho ou componente Y)Seleciona a tecla de atalho para exibir a posição da reprodução.Selecione a tecla de atalho para ir ao próximo quadro.Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso longo.Seleciona a tecla de atalho para um avanço longo.Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso médio.Seleciona a tecla de atalho para um avanço médio.Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso curto.Seleciona a tecla de atalho para um avanço curto.Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso muito curto.Seleciona a tecla de atalho para um avanço muito curto.Seleciona a tecla de atalho para fechar o programa.Seleciona a tecla de atalho para trazer a velocidade de reprodução ao normal.Seleciona a tecla de atalho para parar a reprodução.Selecionar tecla de atalho para reprodução rápida.Selecionar tecla de atalho para reprodução lenta.Seleciona a tecla a ser usada para sair do modo tela inteira.Seleciona a tecla a ser usada para pausar.Seleciona a tecla a ser usada para reproduzir.Seleciona a tecla de atalho para reprodução do próximo item da lista.Seleciona a tecla de atalho para reprodução do item anterior da lista.Seleciona a tecla para alternar para tela inteiraSeleciona a tecla a ser usada para alternar a pausa.Selecione a tecla de atalho para selecionar um item em menus de DVD.Selecione a tecla de atalho para marcar um instante do áudio, quando sincronizando legendas.Selecione a tecla para marcar um instante na legenda, quando sincronizando legendas.Selecionar a tecla para modificar a escala de textos para legendasSelecione a tecla de atalho para escolher o próximo capítulo do DVD.Selecione a tecla de atalho para escolher o próximo título do DVD.Selecionar a tecla de atalho para escolher o capítulo anterior do DVDSelecione a tecla de atalho para escolher o título anterior do DVD.Seleciona a tecla para limpar a lista de reprodução atual.Selecione a tecla de atalho para diminuir o volume.Selecione a tecla de atalho para diminuir o atraso do áudioSelecione a tecla de atalho para diminuir o atraso da legenda.Selecione a tecla de atalho para aumentar o volume.Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso do áudio.Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso da legenda.Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para cima.Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para baixo.Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para baixo em menus de DVD / mover a perspectiva para baixo (tom).Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a esquerda em menus de DVD / mover a perspectiva para a esquerda (guinada).Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a direita em menus de DVD / mover a perspectiva para a direita (guinada).Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para cima em menus de DVD / mover a perspectiva para cima (tom).Selecione a tecla de atalho para desabilitar o áudio.Seleciona uma tecla para reproduzir este favorito.Selecione a tecla para restabelecer a sincronia de instantes de áudio e legendas.Seleciona a tecla para configurar este favorito da lista de reprodução.Selecione a tecla para sincronizar áudio marcado e instantes da legenda.Selecione a tecla de atalho para iniciar o menu do DVD.Seleciona o detalhamento do registro ou o padrão a ser usado dado por --verbose.Selecione o número de janelas horizontais de vídeo em que o vídeo será divididoSelecione o número de janelas verticais de vídeo em que o vídeo será divididoSelecione um podcast do qual você gostaria de se desvincular:Selecione a predefinição que deseja excluir:Selecione o perfil que deseja excluir:Seleciona o modo de ganho na repetiçãoSeleciona a resolução para a memória de quadros. Atualmente são suportados os valores 0=QCIF 1=CIF 2=NTSC 3=PAL, 4=automático (padão 4=automático)Seleciona o transmissão com a taxa de bits máxima dentro do limite.Selecione o arquivo de legendasSelecione o tipo de entrada do sintonizador (Cabo/Antena).Seleciona a entrada de vídeo, como vídeo componente, s-video, ou um sintonizador. Estas configurações são específicas de cada hardware, portanto você deve encontrar boas configurações na área de "configuração de dispositivo", e usar tais números aqui. -1 significa que as configurações não serão modificadas.Seleciona a entrada de vídeo. Veja a opção "entrada de vídeo".Selecione que sub-pastas devem ser expandidas. none: sub-pastas não aparecem na lista de reprodução. collapse: sub-pastas aparecem, mas só são expandidas na primeira reprodução. expand: todas as sub-pastas são expandidas. Selecionar seu dispositivo de saída de áudioPortas selecionadas:Seleção do modo de início e aparênciaSeleciona o modo para a TV digital padrão. Esta funcionalidade afeta as informações EPG e a legenda.Seleciona o algoritmo de estimativa de movimento: - dia: busca diamante, raio 1 (rápido) - hex: busca hexagonal, raio 2 - umh: busca multi-hexagonal uneven (melhor, porém mais lenta) - esa: busca exaustiva (extremamente lenta. Inicialmente para testes) - tesa: busca exaustiva hadamard (extremamnte lenta. Inicialmente para testes) Anotações semânticasEnviar eventos chave para o computador VNC.Envia eventos do mouse para computadores VNC. Não é necessário para clientes VDR ffnetdev.Envia mensagens nack mesmo quando não for confirmado que o codificador está na rede local.Enviar seu vídeo para os arquivos de imagensEnvia informações do gráfico de barras a cada n pacotes de áudioSeparar sub-transmissõesSepara páginas de teletexto/dvbs em ES independentes. Pode ser útil desabilitar essa opção quando estiver usando transmissões de saída.Separar as palavras por | (sem espaço)SépiaIntensidade da sépiaFiltro de vídeo sépiaNumeração seqüencialSérvioLista do ServidorDescoberta de ServiçosAs descobertas de serviços adicionam novas fontes para sua lista de reprodução, como rádios Web, sítios de vídeos, ...ServiçosDescoberta de serviçosMódulo de descoberta de serviçosMódulos de descoberta de serviços são auxiliares que adicionam automaticamente itens à lista de reprodução.SessãoProtocolo de Descrição de SessãoURL da sessãoCategoria da sessãoDescrição da sessãoE-mail da sessãoFalha na sessãoNome da sessãoDefinir o idioma do ESDefinir identificador ESConfigurar máscara de depuração do FFmpegDefinir IDDefinir IdiomaDefinir automaticamente o uid/gid do NFSDefinir o PID para o ID do ESDefinir QPDefine números de identificação do SPS e do PPS, para permitir a concatenação de transmissões com configurações diferentes.Definir como &Papel de ParedeDefine em que intervalo o PCR (Relógio de Referência para Programas) será enviado (em milissegundos). O valor deve estar abaixo de 100 ms. O padrão é 70 ms.Define o tamanho da bola, dispondo o tamanho do seu raio em pixels.Define a velocidade da bola através do valor de deslocamento em pixels por quadro.Ajusta a visibilidade do canto.Define o limiar de gradiente para computar o canto.Define o d do ES para o PIDDefine a taxa de tamanho do índice. Altera o padrão (conteúdo de 60 min) ou tamanho estimado.Configurar o favorito 1 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 10 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 2 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 3 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 4 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 5 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 6 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 7 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 8 da lista de reproduçãoConfigurar o favorito 9 da lista de reproduçãoDefinir o identificador do transmissão primárioDefine o RMS/pico.Ajusta a intensidade da nitidez, entre 0 e 2. O padrão é 0,05.Configura o canal de TV do sintonizador (0 significa o padrão).Define o tempo de ataque em milissegundos.Ajusta a proporção da imagem. Se omitido, a tela assumirá o mesmo SAR da entrada.Definir a categoria do transmissão primárioDefinir o codificador do transmissão primárioIndica o módulo codificador usado nas legendasDefinir o ganho global em dB (-20 ... 20).Definir o grupo do transmissão primárioConfigura o brilho da imagem, entre 0 e 2. O padrão é 1.Configura o contraste da imagem, entre 0 e 2. O padrão é 1.Configura o gama da imagem, entre 0.01 e 10. O padrão é 1.Configura a tonalidade da imagem, entre -180 e 180. O padrão é 0.Configura a tonalidade da imagem, entre 0 e 360. O padrão é 0.Configura a saturação da imagem, entre 0 e 3. O padrão é 1.Define o ID interno de cada transmissão primário manipulado pelo VLC para o mesmo valor do PIDO no transmissão TS, em vez de 1, 2, 3, etc. Útil para fazer '#duplicate{..., select="es="}'.Configura o alinhamento da legendaDefine o raio da curva em dB.Define o ganho de correção em dB (0 ... 24).Ajusta o tamanho máximo permitido do PES enquanto estiver produzindo transmissões MPEG PS.Define a proporção (n:1).Define o tempo de liberação em milissegundos.Define o tamanho entre luminâncias para a zona limítrofe de quantização. Faixa de 0 a 32.Define o tamanho da zona limítrofe de quantização entre luminâncias. Faixa de 0 a 32.Define o limiar em dB.Ajusta a transparência da saída de vídeo. 1 é opaco (padrão) 0 é totalmente transparente.Configura o código do país do sintonizador que estabelece o mapeamento atual entre canais e freqüências (0 significa o padrão).Ajusta os controles do driver v4l2 para os valores especificados, usando uma lista separada por vírgulas, opcionalmente encapsulada por chaves (e.g.: {video_bitrate=6000000, audio_crc=0, stream_type=3} ). Para exibir os controles disponíveis, aumente o nível de detalhamento (-vv) ou use o aplicativo v4l2 -ctl.Configure opções adicionais para criar um transmissãoConfigurar associaçõesConfigure fontes de mídia para criar um transmissãoDefine o PID para o ID se entrar um ES. Deve ser usado com --ts-es-id-pid, e permite ter os mesmos PID nos transmissões de entrada e saída.Ajusta a taxa máxima de bits local (em kbits/s).Define um número máximo de macro blocos por pedaçoDefine um tamanho máximo de pedaço em bytes. Inclui a sobrecarga do NAL no tamanhoAjusta o intervalo máximo entre os quadros-IDR. Valores maiores economizam bits, portanto aumentam a qualidade para uma taxa de bits dada, ao custo de uma menor precisão de pesquisa. Use -1 para infinito.Define o intervalo mínimo entre os quadros IDR. No H264, os quadros I não limitam necessariamente um GOP próximo porque não é permitido a um quadro P ser antecipado de mais quadros que um antes dele (veja também a opção de referência de quadros). Portanto, os quadros não são necessariamente localizáveis. Os quadros IDR limitam os quadros P subseqüentes referenciando quaisquer quadros anterires ao quadro IDR. Se os trechos de cena aparecerem dentro deste intervalo, estão sendo codificados como quadros I, mas não iniciam um novo GOP.Define o modo dos canais de saída que será usado por padrão se o seu dispositivo e o transmissão de áudio forem compatíveis.Define a opacidade do controlador de Tela Inteira entre 0.1 e 1 para a interface principal, lista de reprodução e painel estendido. Esta opção só funciona com o Windows e com o X11 com as extensões de composição.Define a ocupação inicial da memória como uma proporção do tamanho da memória. Faixa de 0.0 a 1.0.Define a senha para a conexão, se nenhum nome de usuário ou senha estiver definido na URL.Define o tempo de espera na linha da sessão RTSPDefine o nome de usuário para a conexão, se nenhum nome de usuário ou senha estiver definido na URL.Define a opacidade das janelas entre 0.1 e 1 para a interface principal, lista de reprodução e painel estendido. Esta opção somente funciona com o Windows e com o X11 com extensões de componente.ConfiguraçãoDefinindo como habilitado faz o texto ser emoldurado e potencialmente mais fácil de ser lido.ConfiguraçõesConfigurações para as interfaces de controle do VLCConfigurações para as interfaces do VLCConfigurações de entrada, descombinação, decodificação e codificaçãoConfigurações de legendas, teletexto e codificadores e descodificadores de CC.Configurações de codificadores e descodificadores de áudio.Configurações para a interface principalConfigurações de vídeo, imagens ou codificadores e descodificadores de vídeo + áudio.Configurações de Mostrador de Tela (OSD), legendas e "sobreposição de sub telas"Configurações do modo da lista de reprodução (e.g. modo reprodução) e de módulos que adicionam automaticamente itens à lista de reprodução (módulos de "descoberta de serviço").Configurações de vários métodos de acesso. As configurações que você vai querer definir são freqüentemente o proxy HTTP e as configurações de cache.Configurações...Configurar Transmissão...Programar configuraçãoDefinir a reprodução de legendas com detalhesSombraÂngulo da sombraCor da sombraDistância da sombraOpacidade da sombraAtraso de alinhamento (ms)Memória de quadros compartilhadaNitidezIntensidade da nitidez (0-2)Filtro de nitidez de vídeo NitidezAjuste do filtro de nitidez.Shift+Shift+L&Exibir o VLCXonaRetrocesso curtoAvanço curtoSalto curtoSalto curto, em segundos.AtalhoShoutcast&Exibir mais opçõesExibir 80 bandas em vez de 20Exibir TodosExibir o Botão de Efeitos de ÁudioExibir BásicoExibir o Conteúdo da Pasta...Exibir o Conteúdo da Pasta...Exibir controlador em tela inteiraExibir Somente os InstaladosExibir Janela PrincipalExibe transmissões de vídeo moderados pela NC17 com em listas de reprodução shoutcast.Nome do ProgramaExibir os Botões Anterior & PróximoExibir os Botões Aleatório e RepetirExibir Barra LateralExibir o VLC na barra de tarefasExibir um controle no modo Tela InteiraExibe uma notificação popup com o artista e o nome da trilha quando o item atual da lista de reprodução mudar e o VLC estiver minimizado ou oculto.Exibir um ícone de bandeja para o VLCExibir opções avançadasExibe as preferências avançadas em vez das preferências simples quando exibe a caixa de diálogo de preferências.Exibir preferências detalhadas em vez de simplesExibe um ícone na bandeja do sistema, permitindo a você controlar ações básicas do Reprodutor de Mídias VLC.Mostrar o controle no modo Tela InteiraExibir controles em modo de Tela InteiraExibir quadros corrompidosExibir erros e avisosExibir tudo, inclusive mensagens de depuraçãoExibir opções avançadasExibir opções detalhadasExibir arquivos ocultosExibir alerta de troca de mídia:Exibir título da mídia no vídeoExibir título da mídia quando o vídeo iniciarExibir notificação popup nas mudanças de trilhaExibir somente errosExibir item que está sendo reproduzido no título da janelaExibir configuraçõesExibir conteúdo adulto em shoutcastExibe o tamanho da visualização em miniatura (porcentagem do original).Exibe uma visualização em miniatura.Exibir a posição do transmissãoExibir ícone de bandejaExibe o menu popup contextual.Exibe de vez em quando a posição do transmissão, em segundos.Exibe o nome da música ou vídeo no título da janela de controle.Exibe a janela de propriedades do dispositivo selecionado, antes de iniciar o transmissão.Exibe a página de propriedades [seleção de canais] do sintonizador.Exibe o título do vídeo por n milissegundos. O padrão é 5000 ms (5 segundos).Exibir erros menos críticos e janelas de avisoExibir o título do vídeo por x milissegundosExibir o vídeo dentro da janela principalExibir/Ocultar Lista de ReproduçãoExibir/ocultar detalhes sobre uma mensagem do registroExibe um controlador Lucent durante o movimento do mouse em Tela Inteira.Exibe o botão de efeitos de áudio na janela principal.Exibe os botões de anterior e próximo na janela principal.Exibe os botões aleatório e repetir na janela principal.ShowtunesReduzir a perspectiva do campo de visão (360°)AleatórioLateral esquerdoLateral direitoSigmaModo de sinalização da extensão AOTPrataSimilaridadeLimiar de similaridadeSimplificadoFiltro de Karaokê simplificadoPreferências SimplesDecodificador simplificado para transmissões codificados com Dolby SurroundEfeito de amplitude estereofônica simplificadoChinês Simplificado (ISO-2022-CN-EXT)Chinês Simplificado - Unix (EUC-CN)Função de sincronização (melhor qualidade)Função de sincronização (rápido)Função de sincronização (qualidade média)SincRSindiVolume de áudio em precisão simplesCingalêsTamanhoTamanho dos blocos de código em cada sub bandaTamanho dos blocos de compensação de movimentoTamanho do transmissão em bytesTamanho do pacote de criptografia TS. As rotinas de criptografia subtraem o cabeçalho TS do valor, antes de criptografar.Tamanho da curva no canto da peçaTamanho do vídeo que será exibido pelo complemento DirectShow. Se não for especificado, o tamanho padrão para o seu dispositivo será usado. É possível especificar um tamanho padrão (cif, d1, ...) ou x.SkaEsboçoArquivos de Capa |*.vlt;*.wsz;*.xmlArquivo de capa:Capa a ser usadaClareador de peleInterface PersonalizávelCapasCapas personalizam a aparência do reprodutor. É possível habilitá-las através das preferências.PularIgnorar filtro de desbloqueio em laço H.264Ignorar Descartar quadros (padrão=0)Descartar quadrosIgnorar idct (padrão =0)Ignorar o filtro de laçosIgnorar o filtro cíclico para decodificação H.264Ignorar o filtro de laços (desbloqueio) geralmente tem um efeito ruim na qualidade. Entretanto, provê um grande aumento de velocidade para transmissões em definições mais altas.Azul celesteLâminas (imagens)Lâminas (texto)Melhora discretamente a qualidade do SMP, ao custo da repetição.Mais &DevagarEslovacoEslavoLentoJam LentoRock LentoMais devagarMais lento (um pouco)PequenoVolume PequenoVisualização em miniaturaTamanho da visualização em miniatura.MenorSmemCapturar ImagemReamostragem do SoXProxy SocksSuaveRock suaveSuavizadoValor de arredondamentoProgramaGanho do ProgramaSolistaSomaliAlgumas placas DVB não gostam de ser examinadas para detecção de recursos. Você pode desabilitar esta opção se estiver percebendo problemas.Alguns canais franceses não marcam suas páginas de legenda corretamente devido a um erro histórico de interpretação. Experimente usar esta interpretação errônea se sua legenda não aparecer.Alguns formatos de legenda permitem a formatação do texto. O VLC tem esse recurso, mas você pode desabilitar todas as formatações.SonataDescrição da MúsicaOrdenado porSoto do SulSoulClipe de SomAtraso de SomEngenheiro de SomArquivo SoundFontArquivo SoundFont de sintetização por programa.Trilha sonoraFonteProporção da fontePasta fonteFonte:Transmissão SoutMódulos de transmissão Sout permitem fazer processamento de saída de transmissões em conjunto. Por favor verifique o guia sobre transmissões para maiores informações. Você também pode configurar opções padrão para cada módulo de transmissão Sout.Sudeste Europeu (Latin-10)Rock SulistaV&elocidadeSpaceEspaçadorEspanholEspacialBorrão espacialIntensidade da cor espacialIntensidade da cor espacial (0-254)Intensidade da luminância espacialIntensidade da luminância espacial (0-254)EspacialConfiguração de alto-falantesMódulos especiaisEspecifica os módulos de descoberta de serviço a serem carregados, separados por dois-pontos. O valores típicos é "sap".Especifique o perfil de uso de áudio AACEspecifique o nível H264 (como definido no Anexo A do padrão). Os níveis não são garantidos; é tarefa do usuário selecionar um nível compatível com o resto das opções de codificação. Faixa de 1 a 5.1 (10 a 51 também é permitido). Defina 0 para deixar o x264 ajustar o nível.Especifique o perfil H.264 cujos limites sobrepõem outras configuraçõesEspecifica um atraso (em ms) para o fluxi primário. Valores positivos significam atraso e negativos significam avanço.Especifique um código ISO-639 (três caracteres) para este transmissão primárioEspecifique um identificador inteiro para o transmissão primárioEspecifique um identificador para a sub telaEspecifique um novo identificador para este transmissão primárioEspecifica o perfil de uso de áudio AAC para codificação de geração de bits de áudio. Há as seguintes opções: main, low, ssr (não há suporte),ltp, hev1 e hev2 (padrão: low). Atualmente só há suporte a hev1 e hev2 com a libavcodec com libfds-aac habilitada.Especifica o nível do codificador explicitamente. Se não for especificado, o codificador determinará o perfil correto de outras fontes, como a resolução e a taxa de bits. Ex.: "4.2" para mpeg4-part10 ou "baixo" para mpeg2.Especifica o perfil do codificador explicitamente. Se não for especificado, o codificador determinará o perfil correto de outras fontes, como a resolução e a taxa de bits. Ex.: "alto".Especifica o módulo de desentrelaçamento a ser usado.Especificar a altura para decodificar a imagem tambémEspecifique o nome do arquivo do registro.Especifique o formato do registro.Especifica o tamanho do pacote TS para descriptografia. As rotinas de descriptografia removem o cabeçalho-TS do valor antes de descriptografar.Especificar a largura para decodificar a imagem tambémSeções do espectroEspectroscópioEspectroAnalizador de espectroInversão de espectroDiscursoSintetização de fala do Mac OS XSintetização de fala do WindowsVelocidade dos feedsVelocidade dos feeds RSS/Atom em microssegundos (valor maior significa mais lento).Seletor de velocidadeVelocidade: %.2fxSpeexDecodificador de áudio SpeexCodificador de áudio SpeexEmpacotador de áudio SpeexReamostragem do SpeexDividir segmentos em qualquer pontoDividir o vídeo em múltiplas janelas para exibir um mural de telasDivide o vídeo em algumas partes, como em um espelhoDivisorDivisoresLegenda falada para deficientes visuaisPadrãoDefinição Padrão (576 ou 480 linhas)Saída padrão do transmissãoIniciarMomento de InícioIniciar o VLC como um ícone de bandejaInicia o VLC em: - modo normal - uma zona sempre presente para exibir informações como lyrics, capas de álbuns... - modo reduzido com controles limitadosIniciar no menuIniciar em Tela InteiraIniciar em aparência mínima (sem menus)Iniciar em modo aparência compactaIniciar pausadoInicia a reprodução de novos itens assim que forem adicionados.Inicia o DVD direto no menu principal. O VLC tentará evitar todas as mensagens informativas.Momento de inícioIniciar o vídeo em modo de Tela InteiraPosição InicialEstatísticasEstatísticas da saída de vídeoEstatísticasEstatísticas do decodificadorFunção estatística do decodificadorEstatísticas do descombinadorFunção estatísticas do descombinadorFunção estatística do codificadorStatusBarra de StatusRetroceder um PassoAvançar um PassoRecuarAvançarEstéreoAperfeiçoador de EstéreoExpansor EstereofônicoModo de áudio estéreoModo de saída de áudio estéreoModo estéreoMisturador redutor de estéreo para monoauralPararMomento de ParadaParar a reproduçãoParar a repetição de A para BInterrompe a lista de reprodução cada vez que um item for reproduzido.Momento de paradaArmazenar a SenhaTransmissãoTransmissão %dAnúncio de TransmissãoAnúncio de TransmissãoDestino do TransmissãoCódigo do transmissão da trilha de áudio a ser usada.Código do transmissão da trilha da legenda a ser usada.Transmissão MP3Saída de TransmissãoReproduzir todos as transmissões primáriosTransmitir todos as transmissões primários (vídeo, áudio e legenda)Taxa de bits do transmissãoDescrição do transmissãoMódulo de filtragem de transmissãoFiltros de transmissãoFiltros de transmissões são módulos especiais que permitem operações avançadas na entrada do VLC. Use com cautela...Filtros de transmissão são usados para modificar o transmissão que está sendo lido.Identificador do transmissãoNome do transmissãoNúmero do transmissão da trilha de áudio a ser usada (de 0 a n).Número do transmissão de legenda a ser usado (de 0 a n).Saída de transmissãoCache (ms) do combinador de saída de transmissão.As configurações de saída de transmissão são usadas quando em modo de transmissão de transmissão ou salvando entrada de transmissões. Primeiro as transmissões são combinados e então enviados através de um módulo de "acesso de saída" que pode salvar o transmissão em um arquivo ou transmití-lo (UDP, HTTP, RTP/RTSP). Módulos de saída de transmissão permitem processamento avançado do transmissão (transcodificação, duplicação...).Linha de saída de transmissão. Isto é gerado automaticamente quando você modifica as configurações acima, mas você pode mudá-las manualmente.Saída de transmissão para a memóriaSaída de transmissão:Filtro de pré recepção de transmissãoTransmissão públicoTransmissão...Transmissível por transmissãoTransmissão / Transcodificação falhouOpções de Transmissão e TranscodificaçãoModo de desentrelaçamento em transmissõesIntensidadeIntensidade do AQIntensidade da otimização psicovisual. O padrão é "1.0:0.0"Intensidade de redução de bloqueio e borrão no plano e nas áreas com textura. Padrão 1.0, mas recomenda-se entre 0 e 2 - 0.5: AQ fraco - 1.5: AQ forteIntensidade usada para modificar o valor de um pixelAderência rigorosa aos padrõesDuração do SaltoCoisas&Trilha de LegendaSincronia de legenda: instante de áudio marcadoSincronia de legenda: instante de legenda marcadoSincronia de legenda: corrigido(s) %i ms (atraso total = %i ms)Sincronismo de Legenda: redefinir atrasoSincronia de legenda: defina marcadores primeiro!Sub TítuloComportamento de uma subpastaAssuntoEnvio das músicas reproduzidas ao last.fmEnviar as músicas em reprodução ao Last.fmPosição da subtelaSubtelasMódulo de filtragem de sub telasMódulo de fonte de sub telasEstimativa de movimento de sub pixels e decisão de qualidade de particionamentoAltura da SubtelaLargura da SubtelaCanto esquerdo da sub telaCanto superior da sub telaAssinarAssinar um podcastAtraso da legendaLegen&daLegendaConfigurações de Legendas e Mostrador na TelaAtraso na LegendaArquivo de legendaArquivos de LegendaIdioma da LegendaTrilha de LegendaAlinhamento da legendaArbítrio na detecção automática de legendaCaminhos para detecção automática de legendasCodificador de legendaCodificadores de legendaAtraso de legendaAtrasar a legenda %i msReduzir o atraso da legendaAumentar o atraso da legendaDescrição da legendaFator de duração da legenda:Efeitos de legendasCodificador de legendasCodificação de legendaFormato da legendaAjuste de legendaIdioma da legendaIdiomas das legendasPosição da legenda %d pxDescer posição da legendaSubir posição da legendaPosição de legenda: nenhuma legenda ativaLegendas são exibidas usando libassVelocidade da legenda:Sincronia de legendas / marcar instante no áudioSincronia de legendas / marcar instante na legendaSincronia de legendas / restabelecer a sincronização de áudio e legendasSincronia de legendas / sincronizar instantes de áudio e da legendaCodificação de texto de legendaEscala para textos de legendas %d%%Trilha de legendaID da trilha de legendaSincronização de trilha de legendaFaixa de Legenda: %sLegendasLegendas (avançado)Legendas (imagens)Legendas / OSDTrilha de LegendasFator de escala para textos de legendasLegendas/VídeoSundanêsSuporte para gravações VDR (http://www.tvdr.de/).Efeito Som AmbienteEfeito Som Ambiente 4.0Efeito Som Ambiente 4.1Efeito Som Ambiente 5.0Efeito Som Ambiente 5.1Surround 7.1Atraso do efeito som ambiente (ms)Atraso do efeito espacial, em ms. São valores comuns de 5 a 40ms.Nível do efeito espacial (de 0 a 100. O valor padrão é 0).Nível do efeito espacialSuaíliSuaziSuecoProfundidade de VarreduraTaxa de VarreduraSwingAlternar para o modo detalhado de preferênciasAlternar para o modo simplificado de preferênciasSwscaleTaxa de símbolos (bauds)Rock SinfônicoSinfoniaSincronismo no Inter QuadrosSincronizaçãoSincronizar esquerda e direitaSincronizar os itens armazenadosSincronizar superior e inferiorSincroniza itens armazenados via Keychain do iCloud, se habilitado no domínio.Escrita síncronaGanho do sintetizadorSynthpopDispositivo de Saída do Sistema de SomO ID de segmento de memória compartilhada do System V para memória de quadros (será ignorado se -shm-file for especificado).Tabela de códigos do sistemaPadrão do sistemaRegistro do sistema (syslog)Registrador do sistema (syslog)Infraestrutura de registro do sistema.Padrão do sistemaRegistrador Journal do SystemDÍcone de bandejaTít&uloCodificador de textos T.140TBTCPEntrada de comandos por TCPTempo limite da conexão TCPEntrada TCPTempo Limite (ms) do TCP/UDPPrioridades das cifras do TLSSuporte a servidor TLS para OS XSuporte a TLS para OS X e iOSID do TSMisturador TS (libdvbpsi)Descombinador TTATTLTTMLDecodificador TTMLDescombinador TTMLDecodificador de legendas TTMLTVTV - analógicaTV - digitalOs canais de TV são agrupados pelo transponder (i.e., combinador) em uma dada frequência. Necessário para sintonizar o receptor.A faixa da TV geralmente usada é a faixa de cores. Esta opção habilita a libx264 a usar a faixa de cores completa para codificarTYDescombinador de transmissão de áudio/vídeo TYTabTagaloTaitianoTadjiqueCapturar a &imagemCapturar uma imagemCapturar imagem do vídeoCaptura uma imagem do vídeo e a salva em disco.TâmilTangoMeta de UtilizaçãoTaxa de bits alvo em kbps quando estiver codificando em modo de taxa de bits constanteTaxa de bits desejada para o transmissão de áudio transcodificado.Taxa de bits desejada para a transcodificação do transmissão de vídeo.Taxa de quadros de saída desejada para o transmissão de vídeo.TártaroEsmeraldaTechnoTecno-IndustrialTele textoAtivação do Tele TextoAlinhamento do teletextoConfiguração do teletextoIdioma do teletextoPágina de teletextoLegendas tele textoDecodificador de legendas em teletextoLegendas tele texto: deficientes auditivosTextos do teletexto e da legendaTransparência do teletextoTele texto: informações adicionaisTele texto: programaçãoDizer ao VLC que está sendo iniciado devido a associação de arquivos no SOInstrui o lirc a ler este arquivo de configuração. Por padrão ele pesquisa na pasta padrão do usuário.TelnetTeluguTemporalIntensidade de cor temporalIntensidade de cor temporal (0-254)Intensidade da luminância temporalIntensidade da luminância temporal (0-254)Temporal-espacialParâmetros de recepção terrestreTerrorTesteTextoCor do TextoTamanho do TextoCor padrão do textoDireção do textoArquivo textoIdentificador de texto para as funções de chamada de retornoOpacidade do textoPosição do textoGerador de textosMódulo de exibição de textoDecodificador de textos de legendaLeitor de legenda de textoTextos/Registros (*.log *.txt);; All (*.*)Descrições textuais do áudioDimensão da texturaTailandêsTailandês (TIS 620-2533/ISO 8859-11)Tailandês (Windows-874)AgradecimentosO servidor HTTP atenderá nesta porta TCP. A porta padrão HTTP é a 80. Entretanto, a alocação de uma porta de número abaixo de 1025 é geralmente limitada pelo sistema operacional.O servidor HTTPS atenderá nesta porta TCP. A porta HTTPS padrão é a 443. Entretanto, a alocação de uma porta abaixo de 1025 é geralmente limitada pelo sistema operacional.Endereço IP do relógio sincronizador da rede.O servidor RTSP atenderá nesta porta TCP. A porta padrão do RTSP é 554. Entretanto, a alocação de portas de números abaixo de 1025 geralmente é restringida pelo sistema operacional.O módulo SAP geralmente escolhe a sozinho o endereço correto para aguardar conexões. Entretanto, é possível especificar o endereço.A URL definida para um motor scrobbler alternativoO cabeçalho YUV4MPEG2 é compatível com a saída de vídeo yuv do mplayer e requer o YV12/I420 fourcc.O dispositivo de áudio "%s" não pode ser utilizado: %s.O dispositivo de captura "%s" não tem suporte aos parâmetros informados.A taxa de códigos para a Correção de Repasse de Erros pode ser especificada.A cor do texto que será exibido no vídeo. Deve ser um hexadecimal (como as cores HTML). Os dois primeiros caracteres são para o vermelho, então o verde, então o azul. #000000 = preto, #FF0000 = vermelho, #00FF00 = verde, #FFFF00 = amarelo (vermelho + verde), #FFFFFF = brancoO computador (%s) que está sendo contactado solicita autenticação. Por favor informe um nome de usuário (preferencialmente um nome de domínio no formato DOMÍNIO;usuário) e uma senha.A assinatura criptográfica do arquivo baixado "%s" era inválida e não pôde ser usada para verificação. Por isso o arquivo foi excluído.O item sendo reproduzido atualmente será enviado para o transmissão. Se não houver um item sendo reproduzido, o primeiro item selecionado da Biblioteca será enviado ao transmissão.O decodificador pode decodificar parcialmente ou descartar quadro(s) quando não houver tempo suficiente. É útil quando a CPU não for muito potente, mas pode produzir imagens distorcidas.A intensidade de borrão de 1 a 127.O atraso que é introduzido pelo algoritmo de física pode, algumas vezes, ser atrapalhado pela sincronização entre os movimentos dos lábios e a fala. Neste caso, habilite esta opção para compensar.O descombinador avançará no tempo da mídia se a entrada não puder manter a taxa.O modo de área de trabalho permite exibir o vídeo por sobre a área de trabalho.O dispositivo de onde os dados do VBI podem ser lidos (para closed captions).O dispositivo selecionado não pode ser usado porque não há suporte para o seu tipo.O sinal digital pode ser modulado de acordo com diferentes constalações (dependendo do sistema de entrega). Se um demodulador não consegue detectar a constelação automaticamente, necessita ser configurado manualmente.O conversor (LNB) subtrairá da frequência de transmissão do satélite a frequência do oscilador local. A frequência intermediária (IF) no cabo RF é o resultado.O codificador pode fazer escolhas de qualidade no momento do processamento se sua CPU não puder sustentar a taxa de codificação. Será desabilitada a quantização trellis, a taxa de distorção dos vetores de movimento (hq), e será aumentado o limiar de redução de ruídos para facilitar o trabalho do codificador.A chave de criptografia CSA par. Deve ser uma linha com 16 caracteres (8 bytes hexadecimal).A altura da janela de efeitos de vídeo, em pixels.Altura da malha, em pixels.A altura da janela de vídeo, em pixels.A altura da janela de visualização, em pixels.A imagem mesclada sobre a imagem originalA imagem que será usada para a mesclagemO número máximo de filtros (%u) foi atingido.Esta biblioteca de mídias é salva e recarregada automaticamente cada vez que o o VLC é iniciado.O eixo horizontal (para a esquerda/para a direita) da roda do mouse pode controlar o volume, a posição ou os eventos da roda do mouse podem ser ignoradosO eixo vertical (para cima/para baixo) da roda do mouse pode controlar o volume, a posição ou os eventos da roda do mouse podem ser ignoradosUma nova versão foi baixada com sucesso. Deseja fechar o VLC e instalá-la agora?Número do primeiro segmento geradoNúmero de vezes em que ocorrerá mesclagemA opacidade (inverso de translucidez) do texto que será desenhado na tela. 0 = transparente, 255 = totalmente opaco.Permite habilitar ou desabilitar o modo de saída de áudio de alta qualidade float32 (que não tem um bom suporte por algumas placas de som).O arquivo de saída já existe. Se a gravação continuar, o arquivo será sobrescrito e seu conteúdo será perdido.O parâmetro alfa da janela Kaiser. Aumentando o alfa, aumenta a largura do lobo principal e diminui a amplitude do lobo lateral.A senha para sua conta last.fmA lista de reprodução pode usar uma árvore para categorizar itens, como o conteúdo de uma pasta.A polifonia define quantas vozes podem ser reproduzidas ao mesmo tempo. Valores maiores vão requerer mais poder de processamento.A porta usada para se comunicar com o Chromecast.O método de controle de taxa a ser usado quando for codificar. Pode ser um dentre "cbr", "vbr", "qp", "avbr". Não há suporte do mpeg2 ao modo "qp".A sessão RTSP solicitada não pôde ser estabelecida.O dispositivo de saída de áudio selecionado está em uso por outro programa.O sintonizador digital selecionado não suporta os parâmetros especificados. Por favor, verifique as preferências.A dimensão da textura, em pixels.A resolução de pixels definida é imposta (se ambos altura e largura são estritamente positivos).O tamanho do passo de volume é ajustável usando esta opção.O transmissão será criado usando as configurações padrão. Para configurações avançadas ou para modificar as configurações padrão, selecione o botão a direita: Gerenciar transmissõesO transmissão será reproduzido por esta duração (em segundos).Este transmissão iniciará nesta posição (em segundos).O transmissão vai parar nesta posição (em segundos).A taxa de símbolos deve ser especificada manualmente para alguns sistemas, especialmente DVB-C, DVB-S and DVB-S2.O uso desejado permitirá escolher entre diferentes balanços entre qualidade e velocidade. Os valores possíveis são: 'speed', 'balanced' e 'quality'.A transparência do OSD do VNC pode ser ajustada informando-se um valor entre 0 e 255. Um valor menor significa mais transparência e um valor maior significa menos transparência. O padrão é não haver transparência (valor 255) e o valor mínimo é a transparência total (valor 0).O tipo de janela FFT a ser usada para as visualizações baseadas em espectro.O nome do usuário para sua conta last.fmO volume pode ser gravado e automaticamente restaurado na próxima vez em que o VLC for usado.O modo papel de parede permite exibir o vídeo como o papel de parede da sua área de trabalho. Este recurso só funciona no modo sobreposto e a área de trabalho não pode ter um papel de parede.A largura da janela de efeitos de vídeo, em pixels.Largura da malha, em pixels.A largura da janela de vídeo, em pixels.A largura da janela de visualização, em pixels.Decodificador de vídeo theoraCodificador de vídeo theoraempacotador de vídeo theoraNão há um módulo de acesso compatível com a saída de transmissão para "%s/%s://%s".Estas opções permitemEstas opções permitem modificação do comportamento do subsistema de áudio e adição de filtros de áudio que podem ser usados para pós processamento ou efeitos visuais (analizador de espectro, etc.). Habilite esses filtros aqui e configure-os na seção de módulos "filtros de áudio".Estas opções permitem modificar o comportamento do subsistema de entrada, como leitores de DVD ou VCD, as configurações da interface de rede ou o canal de legendas.Permite modificar o comportamento do subsistema de sub telas. É possível, por exemplo, habilitar fontes de subtelas (logotipos, etc.). Habilite esse filtros aqui e configure-os na seção de módulos "Filtros de Sub Fontes". Você também pode configurar muitas outras opções de sub telas.Permite modificar o comportamento do subsistema de saída de vídeo. Você pode, por exemplo, habilitar filtros de vídeo (desentrelaçamento, ajuste de imagem, etc.). Habilite aqui os filtros e configure-os na seção de módulos "filtros de vídeo". Você também pode configurar várias outras opções de vídeo.Estas opções permitem que você selecione módulos padrão. Deixe-as como estão, a menos que saiba realmente o que está fazendo.Estas opções permitem configurar opções globais para o subsistema de saída de transmissão.Estas opções definem o comportamento da lista de reprodução. Algumas delas podem ser sobrepostas na janela de diálogo da lista de reprodução.Estas configurações definem as teclas conhecidas como "teclas de atalho".CheioFinoO disco Blu-Ray precisa da biblioteca para decodificação AACS, e o seu sistema não a possui.Este Blu-Ray precisa da biblioteca para decodificação BD+, e o seu sistema não a possui.Este disco Blu-ray requer Java para o suporte a menus.%s O disco será reproduzido sem menus.O nome desta transmissão será enviado ao receptor usando o canal rist RTCPEste arquivo de certificado X.509 (formato PEM) é usado pelo TLS do servidor. No OS X, a linha é usada como um texto para pesquisar o certificado na cadeia de chaves.Este complemento foi manualmente instalado. O VLC não pode gerenciá-lo.Adiciona filtros de pós processamento de áudio para modificar a reprodução do som.Adiciona filtros de pós processamento para melhorar a qualidade de imagem, por exemplo desentrelaçamento, ou distorção de vídeo.Adiciona os chamados "filtros de subtela". Tais filtros são criados por decodificadores de legendas ou outras fontes de subtela.Adiciona as chamadas "fontes de subtela". Tais filtros sobrepõem algumas imagens ou texto sobre o vídeo (e.g, um logotipo, textos quaisquer).Adicionar divisores de vídeo como a réplica ou o muroAdiciona módulos de visualização (analizador de espectro, etc.).Permite que você configure a quantidade inicial de cache para o misturador de saída de transmissão. Este valor deve ser preenchido em milisegundos.Permite decodificação por hardware, quando disponível.Permite reproduzir um áudio em velocidades maiores ou menores sem afetar o tom sonoroPermite a manipulação correta do formato HDTV-1080, mesmo que codificadores defeituosos configurem a altura para 1088 linhas. Você só deve Desabilitar esta opção se seu vídeo tiver um formato fora do padrão que requeira 1088 linhas.Permite adicionar sobreposições (também conhecidas como "sub telas") no transmissão de vídeo transcodificado. As sub telas produzidas pelos filtros serão sobrepostas diretamente ao vídeo. Você pode especificar uma lista de módulos de sub tela separados por dois-pontos.Permite alterar a meta padrão do nível (89 dB) para um transmissão com informação de ganho de repetiçãoPermite definir os favoritos da lista de reprodução.Impõe módulo de acesso específico. Você pode usar esta opção se o módulo correto não for identificado corretamente. Você não deve configura esta opção como uma opção global a menos que saiba o que está fazendo.Permite informar uma URL com mais detalhes sobre o transmissão (geralmente o sítio da empresa do transmissão), que será anunciado no SDP (Descritor de Sessão).Permite informar um endereço de e-mail para o flxuo, que será anunciado no SDP (Descritor de Sessão).Permite informar uma descrição sucinta com informações sobre o transmissão que será anunciado pelo SDP (Descritor de Sessão).Permite manter uma saída de transmissão exclusiva para múltiplos itens da lista de reprodução (insere automaticamente o coletor de saída de transmissão se não for especificado um).Permite reproduzir de várias entradas ao mesmo tempo. Este recurso é experimental. Não há suporte a todos os formatos. Use uma lista de fontes de entrada separada por '#'.Permite sincronização remota para servidor e cliente. As configurações avançadas estão em Avançado / Sincronização de Rede.Permite selecionar uma lista de codificadores que o VLC usará de forma prioritária.Permite que seja selecionada a ordem de escolha dos empacotadores do VLC.Permite configurar a velocidade da animação (entre 1 d 10, sendo o padrão 6).Permite configurar a resolução da exibição do Goom (maior resolução requer mais CPU).Permite especificar uma categoria para a sessão que será anunciada se for escolhido usar o SAP.Permiite definir como o SDP (Descritor de Sessão) para esta sessão RTP será disponibilizado. Você deve usar uma url: http://local para acessar o SDP via HTTP, rtsp://local para acessar RTSP, e sap:// para o SDP ser anunciado via SAP.Especifica a porta base para o transmissão RTP.Especifica a porta padrão de áudio para o transmissão RTP.Especifica a porta padrão de vídeo para o transmissão RTP.Permite especificar o combinador usado para a saída do transmissão. O padrão é não usar combinador (Transmissão RTP padrão).Permite iniciar transmissões de áudio MPEG4 LATM (veja RFC3016).Evita sobrecarregar o registro de mensagens com saídas do mecanismo de sincronização de saída.Esta combinação já é usada por "%@".Controla a variação máxima de atraso que será passada para a cadeia de descombinação/decodificação. Quanto mais baixo o valor, mais ciclos de CPU o algoritmo consumiráContorla a intensidade do filtro de escurecimento que simula o decaimento de luz de uma TV CRT de fósforo para Define o endereço em que o servidor RTSP aguardará conexões, bem como o caminho base da mídia RTSP VOD. A sintaxe é enderço/caminho. Por padrão o servidor atenderá em todos os endereços IP. Especifique um endereço IP (e.g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. localhost) para limitar a uma interface de rede específica.Define o atraso máximo de entrada (em milissegundos) que os algoritmos de sincronização devem tentar compensar.Define a velocidade de reprodução (a velocidade nominal é 1.0).Gera atraso na saída de áudio. O atraso deve ser definido em milissegundos. Esta opção pode ser útil se for notado um atraso entre o vídeo e o áudio.Determina o quão arbitrária será a detecção do nome de arquivo da legenda e do filme.As opções são: 0 = Sem detecção automática de legenda 1 = Qualquer arquivo de legenda 2 = Qualquer arquivo de legenda que contenha o nome do filme 3 = Arquivo de legenda que coincida com o nome de arquivo e alguns caracteres a mais 4 = Arquivo de legenda que coincida exatamente com o nome do filmeExibe a mídia resultante, mas pode reduzir o desempenho.Descarta quadros que estejam atrasados (chegam à saída de vídeo após o momento de serem exibidas).Este efeito proporciona a sensação de se estar em uma sala com um conjunto completo de caixas de som 7.1, mesmo usando um fone de ouvido, o que gera uma experiência mais realística de som. Deve ser também mais confortável e menos cansativo ouvir música por longos períodos. Funciona com quaisquer formatos de origem, de monaural a 7.1.Este efeito, também conhecido como "tela verde" ou " chorma key" mescla as "partes azuis" de uma imagem em primeiro plano com o mosaico de fundo (como nas notícias do tempo). Escolha a cor "chave" para a mistura (o padrão é azul).Habilita as teclas de atalho da janela (não anexada) de vídeo do VLC.Habilita a análise real dos anúncios do módulo SAP. Senão, todos os anúncios são analisados pelo módulo "live555" (RTP/RTSP).Habilita a detecção automática de codificação UTF-8 em arquivos de legendas.Habilita a colorização de mensagens enviadas para o console. Seu terminal necessita de suporte a colorização do Linux para que esta opção funcione.Habilita o processamento de cliques do mouse sobre o vídeo.Este filtro melhora o efeito estéreo pela supressão monoaural (os sinais comuns a ambos os canais) e pelo atraso do sinal esquerdo ao direito e vice versa, ampliando o efeito estéreo.Impõe um recorte no vídeo, em sua fonte. Os formatos aceitos são x:y (4:3, 16:9, etc.) expressando a proporção global da imagem.Impõe uma proporção de vídeo no monitor. Muitos monitores têm pixels perpendiculares (1:1). Se você tem uma tela em 16:9, pode precisar modificar esta proporção para 4:3 de forma a manter a imagem proporcional.Escolhe a proporção da fonte. Por exemplo, alguns DVD pedem que seja 16:9 e na verdade são 4:3. Isto também pode ser usado como uma dica do VLC para filmes que não tenha informação de proporção. Os formatos aceitos são x:y (4:3, 16:9, etc.), expressando a proporção global da imagem ou um valor fracionário (1.25, 1.3333, etc.) expressando a perpendicularidade do pixel.Este ganho é aplicado à saída do sintetizador. Valores altos podem causar saturação quando muitas notas são reproduzidas ao mesmo tempo.Esta é a interface padrão do VLC com o aspecto nativo.Esta é a interface de capas do VLC. É possível baixar outras capas emEste é um coeficiente que modifica a altura das faixas.Esta é uma entrada antiga que permite configurar módulos de acesso à saídaEsta é uma entrada antiga que permite configurar módulos combinadoresEsta é uma funcionalidade opcional somente para o perfil AAC-ELD.Esta é a porta TCP que a interface vai ouvir. O padrão é 4212.Codificador de áudio a ser usado.Módulo codificador de áudio que será usado (e suas opções associadas).Esta é o método de saída de áudio usado pelo VLC. O padrão é selecionar automaticamente o melhor método disponível.Este é o certificado apresentado por %s: %s Se estiver em dúvida, cancele agora. Dispositivo padrão de CD de áudio.Unidade (ou arquivo) padrão de áudio a ser usada. Não esqueça os dois-pontos após a letra da unidade (e.g., D:)Este é o leitor de DVD padrão.Unidade (ou arquivo) padrão de DVD a ser usada. Não esqueça os dois-pontos após a letra da unidade (e.g., D:)Este é o leitor de VCD padrão.Unidade (ou arquivo) de VCD padrão a ser usada. Não esqueça os dois-pontos após a letra da unidade (e.g., D:)Método padrão do combinador que será usado.A URI padrão de saída.Padrão de método acesso de saída que será usado.Tamanho padrão das fontes que serão exibidas no vídeo. Se for definido algo diferente de zero, esta opção irá sobrepor o tamanho relativo da fonte.Taxa de quadros desejada durante a reprodução de um MJPEG de um arquivo. Use 0 (valor padrão) para um transmissão em tempo real (de uma câmera).Taxa de quadros desejada para a reprodução de transmissões de vídeo bruto. Na forma 30000/1001 ou 29.97Taxa de quadros desejada para a reprodução de transmissões primários de vídeo MPEG.Ganho usado por transmissões sem informação de ganho de repetiçãoEste é o limite de saltos (também conhecido como "Tempo Limite" ou TTL) dos pacotes multicast enviados para a saída de transmissão (-1 = usar o padrão do sistema operacional).Este é o computador em que a interface vai aguardar conexões. O padrão é todas as interfaces de rede (0.0.0.0). Se desejar que esta interface esteja disponível somente para a máquina local, digite "127.0.0.1".A linguagem do transmissão de áudio.Esta é a interface principal usada pelo VLC. O comportamento padrão é selecionar automaticamente o melhor módulo disponível.Este é o tamanho máximo do pacote na camada de aplicação que pode ser transmitido pela rede (em bytes).Tamanho máximo, em bytes, dos arquivos temporários que serão usados para armazenar as transmissões com deslocamento de tempo.Combinador que será usado para áudio.Combinador que será usado para vídeo.Nome da sessão que será anunciada no SDP (Descritor de Sessão).Número de buffers de áudio em que o medidor de potência se apóia. Um número alto de buffers aumentará o tempo de resposta do filtro para um pico, mas o fará menos sensível a variações rápidas.A URI padrão de saída de áudio.Saída URI que será usada para vídeo.A URL de saída que será usada.Método de acesso de saída que será usado para áudioMétodo de acesso que será usado para vídeo.Tamanho relativo das fontes que serão exibidas no vídeo. Se um tamanho absoluto de fonte for especificado, o tamanho relativo será sobreposto.Codificador de legenda que será usado.Módulo de codificação de legenda que será usado (e suas opções associadas).Este é o método de saída de vídeo usado pelo VLC. O padrão é selecionar automaticamente o melhor método disponível.Este é o nível de detalhamento (0=somente errors e mensagens padrão, 1=avisos, 2=depuração).Codificador de vídeo que será usado.Módulo de codificação de vídeo que será usado (e suas opções associadas).Esta biblioteca produzirá áudio de qualidade superior às custas de mais uso de CPU (o padrão é habilitado).Limita o número máximo de clientes que podem se conectar ao RTSP VOD. 0 significa sem limite.Este ganho linear será aplicado pelo programa.Este ganho linear será aplicado na saída de áudio.Este módulo reproduz o transmissão transcodificado para uma rede via HTTP.Este módulo reproduz o transmissão transcodificado para uma rede via RTP.Este módulo reproduz o transmissão transcodificado para uma rede via RTSP.Este módulo reproduz o transmissão transcodificado para uma rede via UDP.Este módulo encaminha o transmissão transcodificado para uma rede, através do protocolo mms.Este módulo reproduz o transmissão transcodificado para um servidor Icecast.Este módulo grava o transmissão transcodificado para um arquivo.Deve coincidir com o tamanho da memória (latência) configurada no lado do servidor. Se não estiver seguro, deixe no padrão 0 que definirá o valor máximo e usará cerca de 100MB de RAMEste misturador está ausente. O uso deste perfil irá falharEste misturador não é fornecido diretamente pelo VLC: pode estar ausente.Adiciona um deslocamento (positivo ou negativo) à prioridade padrão do VLC. Você pode usar esta opção para definir a prioridade do VLC em relação a outros programas, ou em relação às outras intâncias do VLC.Esta opção permite à interface ser iniciada automaticamente quando a reprodução de um vídeo/áudio é iniciada, ou nunca ser.Esta opção permite que a interface modifique seu ícone em várias ocasiões.Esta opção permite ajustar o título de acordo com o que está sendo reproduzido
$a: Artista
$b: Álbum
$c: Direito de Cópia
$t: Título
$g: Gênero
$n: Número da Trilha
$p: Reproduzindo
$A: Data
$D: Duração
$Z: "Reproduzindo" (Retroceder ao Título - Artista)Permite especificar a pasta do gerenciador de arquivos do ncurses que será exibida inicialmente.Esta opção pode ser usada para alterar o modo como o VLC seleciona seus codificadores (métodos de descompressão). Somente usuários avançados devem alterar esta opção, pois ela pode prejudicar a reprodução de todos os seus transmissões.Esta opção é útil se você quiser reduzir a latência de leitura de um transmissãoSeleciona um algoritmo de redução de mistura de estéreo para monaural que é usado no misturador de canais do fone de ouvido. Proporciona o efeito de estar em uma sala cheia de alto-falantes.Esta opção deve ser usada quando a saída de áudio não consegue negociar o suporte a S/PDIF.Esta opção silencia todos os canais, exceto o canal selecionado.Inativa o canal. Medido em Hz.Controla a qualidade versus a velocidade, envolvendo o processo de decisão de estimativa de movimento (menor = mais rápido e maior = melhor qualidade). Faixa de 1 a 9.Este formato de campo de dados será assumido para tipo de campos de dados dinâmicos (entre 96 e 127) se não for possível determiná-lo com mapeamentos fora-de-banda (SDP)O arquivo de chave privada (formato PEM) é usado para o TLS no servidor.Este programa NÃO POSSUI GARANTIA, ao limite permitido por lei. Você pode redistribuí-lo sob os termos da Licença Pública Geral da GNU; veja mais detalhes no arquivo COPYING . Escrito pelo grupo VideoLAN; veja o arquivo AUTHORS. Reduz as flutuações no QP após a curva de compressão. Mascara a quantização temporariamente.Reduz as flutuações no QP antes da curva de compressão. Mascara a complexidade temporariamente.Exibe a fonte usando "YUV paletizada". Esta opção só é necessária se você quiser codificar em legendas DVBSeleciona o quantizador a ser usado. Valores menores resultam em melhor fidelidade, mas taxas de bits maiores. 26 é um bom valor padrão. Faixa de 0 (sem perdas) a 51.Seleciona que complemento será usado para a captura de amostras de áudio.Seleciona que protocolo de transporte será usado para o RTP.Envia e recebe pacotes RTCP combinados sobre a mesma porta que os pacotes RTP.Define a porta HTTP do servidor local a ser usado para criar transmissão da mídia para o Chromecast.Esta configuração não pode ser modificada porque o modo nativo de Tela Inteira está habilitado.Esta configuração está obsoleta e não é mais usadaEspecifica a altura em pixels do transmissão de vídeo bruto.Especifica a largura em pixels de transmissões de vídeo bruto.Este transmissão sempre estará aberto quando o VLC iniciar.Restaura as preferências do reprodutor de mídias VLC. Observe que o VLC será reiniciado durante o processo, esvaziando a sua lista de reprodução atual e paralisando imediatamente possível reprodução, transmissão ou transcodificação em andamento. A Biblioteca de Mídias não será afetada. Deseja continuar?Este assistente permite criar um transmissão ou converter sua mídia para usar localmente, na sua rede privada ou na Internet. Verifique se a fonte corresponde ao que você quer que sua entrada se torne e então pressione o botão "Avançar" para continuar. Thrash MetalEncadeamentos de execuçãoComponente de árvore de estimativa de movimentoLimiarNível limiarLimiar a ser utilizado para disparar um alarme. Se o nível de áudio estier abaixo do limiar durante este tempo, um alarme será ativado (padrão 0.1).TibetanoTexto marcadorPadrões de exibição do TigerTigríniaEncadeamentos de execução de ladrilhosHoraControle de TempoBarra Deslizante de TempoOpção de sincronização de tempo para saída. Se habilitado, o transmissão será exibido como de costume. Senão, será exibido o mais rápido possível.Saída sincronizadaBarra de Ferramentas de TempoJanela de tempo durante a qual o nível de áudio é medido para detecção de silêncio em ms. Se o nível de áudio estiver abaixo do limiar durante esse tempo, um alarme é enviado (padrão 5000).Intervalo entre duas mensagens de alarme em msIntervalo entre duas mensagens de alarme em ms. Usado para evitar saturação no alarme (padrão 2000).Código de tempoGerador de subtela de código de tempo para transmissão primárioTempo em milissegundos do atraso médio.Tempo em milissegundos da profundidade de varredura. Portanto, a faixa de varredura será o tempo de atraso +/- a profundidade de varredura.Tempo de atraso em ms do sinal da esquerda na direita e vice versa.Janela de tempo a ser usada em msHora:Duração de tempo após a qual assume-se que não há sinal.Duração de tempo após a qual assume-se que não há sinal. Após este atraso, o vídeo será escurecido.Tempo limiteTempo Limite (ms)Pasta do deslocamento de tempoGranularidade do deslocamento de tempoTítuloTítulo %i%sModo de exibição de títuloModo de exibição de título. O padrão é 0 (oculto) se o feed tem uma imagem e as imagens de feeds estiverem habilitadas. Caso contrário, será 1.Fonte do títuloMetadados do títuloTítulo dos comentários ASF.Para abrir um transmissão de rede comum (HTTP, RTSP, RTMP, MMS, FTP, etc.), digite a URL no campo acima. Se desejar abrir um transmissão RTP ou UDP, pressione o botão abaixo.Para uma ajuda detalhada, use '-H'.Para selecionar a polarização do transponder, normalmente é aplicada uma voltagem diferente para o conversor de blocos de baixo ruído (LNB).Para parar o transmissão e reestabelecer os controles normais, clique no botão Abrir Transmissão novamente.Alternar os modos de repetição Normal/Repetir Todos/Repetir UmAlternar Reproduzir/PausarAlternar TransparênciaAlternar o ajuste automáticoAlternar desentrelaçamentoAlternar detalhesAlternar a lista de reproduçãoAlternar a lista de reprodução aleatóriaAlternar a lista de reprodução aleatóriaAlternar a visibilidade da trilha de legenda.Alternar legendasAlternar modo Tela InteiraAlternar a saída de vídeo em Tela InteiraAlternar modo de papel de parede na entrada de vídeoAlternar modo de papel de parede na saída de vídeo.Tolerância em percentagem do método "avbr (Taxa de Bits de Variação Média). (Ex.: 10 com uma taxa de bits de 800 kbps significa que o codificador tenta não ultrapassar 880 kbps nem recuar a menos de 730 kbps. A precisão alvo só é alcançada após um certo tempo de convergência. Veja o parâmetro convergênciaTolerância da mesclagem com a tela azul em variações de cores para o plano U. Um valor entre 10 e 20 parece bom.Tolerância da mesclagem com a tela azul em variações de cores para o plano V. Um valor entre 10 e 20 parece bom.TonganêsFerramentaFerramenta&sElementos da Barra de FerramentasPosição da barra de ferramentas:Editor de Barra de FerramentasLimparSem ÁudioRestaurar áudioTopoTop 40Superior CentralSuperior EsquerdoMenu SuperiorSuperior esquerdoCoordenada X do canto superior esquerdoCoordenada Y do canto superior esquerdoSuperior direitoSuperior-EsquerdoSuperior--DireitoDuração totalAltura total do mosaico, em pixels.Altura total dos itens de pico, em pixels.Largura total do mosaico, em pixels.Tempo total/restanteTrilhaIdentificador da TrilhaNúmero da TrilhaSincronização de TrilhaSincronização da TrilhaCriador de impressão digital de trilhas (baseado em Acoustid)Número da trilhaGanho na reprodução da trilhaConfigurações da trilhaTrilhasEquilíbrio entre estabilidade e ação de tempo realChinês Tradicional (Big5)Chinês Tradicional - Unix (EUC-TW)TrailerTranceTranscodificarSaída do transcodificador de transmissãoOpções de TranscodificaçãoOpções de transcodificaçãoTranscriçãoNível de compressão da transferência de 0 (nenhum) a 9 (máximo)TransformarTipo de transformaçãoTransformaçãoModo de transmissãoTransparênciaMáscara de transparênciaTransparência do gráfico de barrasA transparência padrão de fundo, se um transmissão Kate não especificar uma cor de fundo a ser usada.Transparência da cor padrão de fonte se transmissões Kate não especificarem uma cor de fonte padrão a ser usada.Transparência das imagens de primeiro plano do mosaico. 0 significa transparente e 255 opaco (padrão).Transparência da figura em mosaico.TransparenteTaxa de símbolos do transponderFreqüência do Transponder/combinadorProtocolo de transporteID do transporte do transmissãoTransposiçãoTatar como um pipe em vez de um arquivoAjuste dos agudos da entrada de áudio.Nível de agudosQuantização RD em gradeQuantização RD em grade: - 0: desabilitado - 1: habilitado somente no final da codificação de um MB - 2: ativado em todos as decisões de modo Requer CABAC.Quantização em gradeTribalReprodução Reversa da RepriseBotão disparadorBotão de acionamento para gestos de mouse.Trip-HopConfiar nos marcadores de tempo do MPEGPasta de confiançaConfiar no transmissão PCR entranteConfia os certificados raiz das autoridades certificadoras armazenados no banco de dados de confiança para autenticar sessões TLS.Confia os certificados raiz das autoridades certificadoras armazenados nessa pasta específica para autenticar sessões TLS.Tenta corrigir alguns defeitos: 1 auto detecção 2 msmpeg4 antigo 4 xvid entrelaçado 8 ump4 16 sem espaçamento 32 ac vlc 64 formato cromático Qpel. Pode ser um somatório de valores. Por exemplo, para corrigir "ac vlc" e "ump4", digite 40.Tentar ler o anúncioTentar usar aceleração por hardware para conversões YUV->RGB. Esta opção não tem efeito algum quando se está usando overlays.Tenta usar aceleração por hardware para a mesclagem de legenda/OSD.Tenta usar memória tripla quando estiver usando sobreposições YUV, o que resulta em uma qualidade de vídeo muito melhor (sem quebras).TsongaTsuanaSintonizadorFreqüência do SintonizadorCanal do sintonizador de TVSeleção monoaural/estéreo do sintonizador e seleção de trilha.Placa sintonizadoraCódigo do país do sintonizadorFreqüência do sintonizador em Hz ou KHz (veja a saída de depuração).Tipo de entrada do sintonizadorPropriedades do sintonizadorTúnel RTSP e RTP sobre HTTPTurcoTurco (ISO 8859-9)Turco (Windows-1254)TurcomandoDesativar todas as mensagens na console.Desliga a luz de fundo do teclado do MacBook enquanto um vídeo estiver sendo reproduzido em Tela Inteira. O ajuste automático de brilho deve estar desativado nas Preferências do Sistema.AxantiDuas passagensTipoDigite 'pause' para continuar.Tipo:UDPExpiração (s) da fonte UDPEntrada UDPTamano (bytes) da memória de recepção do UDPSaída de transmissão UDPTempo Limite (em ms) do UDPEntrada de comandos por socket UNIXURIURLDescrição da URLMetadados da URLURL com informações sobre o transmissão ou seu canal.Decodificador de legendas USFUSFSubsDetecção automática de legendas UTF-8UigurUcranianoUcraniano (KOI8-U)Decodificador de áudio Ulead DVUltra banda larga (32KHz)AfastamentoNúmero DiSEqC não gravado do LNBRestaurar um pixel da base do vídeoRestaurar um pixel da esquerda do vídeoRestaurar um pixel da direta do vídeoRestaurar um pixel do topo do vídeoNão DefinidoUnicastCodec não identificadoTransmissão unificado adaptativo para DASH/HLSDesinstalarDesinstalar serviço WindowsDesinstala o serviço e encerra.Nome de rede exclusivo no System Tuning SpacesUniversal (UTF-16)Universal (UTF-8)Universal (big endian UTF-16)Universal (little endian UTF-16)Frequência universal de comutação (KHz)Plug'n'Play UniversalUniversal, Chinês (GB18030)DesconhecidoVídeo DesconhecidoCategoria desconhecidaComando desconhecido `%s'. Digite 'help' para ajuda.Erro desconhecidoTipo desconhecidoDesmarcarEspessura de borda desembaraçadaNão EspecificadoNão Especificado (0V)Cancelar assinaturaEncerrar assinatura de um podcastSem TítuloSeta para CimaConversor de escalaAtualizarAtualizar o Reprodutor de Mídias VLCAtualizar a árvoreUrduUso: %s [opções] [transmissão] ... Você pode especificar vários transmissões na linha de comando. Eles serão enfileirados na lista de reprodução. O primeiro item especificado será reproduzido primeiro. Estilos de opções: --opção Uma opção global que é definida durante a duração do programa. -opção Uma versão de uma única letra de uma versão global --opção. :opção Uma opção que só se aplica ao transmissão diretamente antes dele e que sobrepõe as configurações anteriores. Sintaxe do transmissão MRL: [[access][/demux]://]URL[@[título][:capítulo][-[título][:capítulo]]] [:opção=valor ...] Muitas das opções globais --opções podem ser usadas também como :opção MRL específicas. Vários pares :opção=valor podem ser especificados. Sintaxe da URL: file://caminho/nome_do_arquivo Arquivo de mídia http://ip[:porta]/arquivo URL HTTP ftp://ip[:porta]/arquivo URL FTP mms://ip[:porta]/arquivo URL MMS screen:// Captura de tela dvd://[dispositivo][@dispositivo_bruto] Leitor de DVD vcd://[dispositivo] Leitor de VCD cdda://[dispositivo] Leitor de CD de áudio udp://[[]@[][:]] transmissão UDP enviado por um servidor de transmissões vlc://pause: Pausa a lista de reprodução por um certo tempo vlc://quit Item especial para encerrar o VLC Usa 10 bits por pixel para quadros de vídeo.Usar menus Blu-Ray. Se desabilitado, o filme não iniciará automaticamenteUsar reprodutor de Core TextUsar um reprodutor Core Text para legendas.Usar o DecodeBinUsar os sensores de movimento HDAPS, AMS, APPLESMC ou UNIMOTION para rotacionar o vídeoUsar apenas decodificadores por hardwareUsar o NIT para serviços de sintoniaUsar Atualização Intra PeriódicaUsa Atualização Intra Periódica em vez de quadros IDRUsar otimizações PsyUsar QPUs para desentrelaçamento HD avançado.Usar RTP sobre RTSP (TCP)Usar S/PDIF quando possívelUsar Tiger para exibiçãoUsar faixas de frequência do VLCUsar o pace do VLCUsar taxa de bits variável. O padrão é usar a taxa de bits constante (CBR).Usar exibição YUVPUsar uma imagem local como logotipo sobre o vídeoUsar um cache de complementosUsa um cache de complementos para melhorar a velocidade de carga do VLC.Usar uma lista de reprodução com capaUsar um Filtro de Imagem Interno específicoUsar um arquivo de &legendaUsar todas as otimizações visuais que podem piorar ambos o PSNR e o SSIMUsa um canal alfa da imagem como máscara de transparência.Usa otimizações de CPU.Usa codificadores de capítulos encontrados no segmento.Usar chorma como parte do processo de estimativa de movimentoUsar capa personalizadaUsar o algoritmo redução de misturaUsar saída float32Usar a faixa completa em vez da faixa de cores da TVUsar conversões YUV->RGB por harwareUsar suporte à combinação por hardwareUsar formato cromático de entrada inalteradoUsar quadros-chaveUsar textos detalhados para exibição de listaUsar árvore-mb sobre o controle de taxaUsar biblioteca de mídiasUsar sensores de movimentoUsar mecanismo de controle de taxa de combinadoresUsar estilo nativoInstância única quando iniciado do gerenciador de arquivosUsa opções de lista de reprodução, geralmente usadas para prevenir descarte de ads, para detectar ads e evitar adicioná-los à lista de reprodução.Usar aleatório IV para criptografiaUsa um modo de tempo real adequado para ser usado como uma entrada principal e entradas de tempo real escravas.Usar pontos de recuperação para fechar GOPsUsar módulos HTTP comunsUsar números seqüenciais em vez de informação de data e horaUsar números sequenciais em vez de marcadores de tempo para numerar as fotografiasUsar arquivo de legendasUsar o banco de dados de confiança do sistemaUsar a matriz de quantização da codificação MPEG4. Geralmente obtém imagens com aparência melhor, enquanto mantém compatibilidade com os decodificadores padrão MPEG2.Usa o protocolo Metacube. Necessário para criar o transmissão para o espelhador Cubemap.Usa faixas de frequência do VLC. Senão, usa as faixas de frequência padrão ISO.Usa as preferências detalhadas para configurar um valor personalizado de cache para cada módulo de acessoUsar o modo de Tela Inteira nativoUsa o transmissão PCR como referência.Use esta configuração para especificar um SSRC conhecido para o cabeçalho RTP. Isso só é útil se o seu receptor agir de acordoUse para desabilitar a recuperação de pacotesUse esta opção quando estiver certo que o transmissão está (ou não está) codificado com a tecnologia Dolby Surround, mas sua detecção não está funcionando corretamente. Mesmo que o transmissão não esteja codificado de fato com Dolby Surround, habilitar esta opção deve melhorar o som, especialmente quando combinado com o misturador de canais de fone de ouvido.Usar memória tripla em sobrecamadasUsar códigos de comprimento variável. Útil para taxas de bit muito altasUsar buffers de vídeo na memória do sistemaUsuárioAgenteNome do usuário a ser usado para conexão com o servidor proxy SOCKS.UsuárioNome do usuário que será solicitado para acessar o transmissão.Nome do usuário que será usado para a conexão, se nenhum nome de usuário estiver definido na URL.Usuário:Usa o complemento do arcabouço GStreamer para decodificar os codecs da mídiaUsbequeEx&ibirCor do plano VV4LDecodificador de vídeo VA-APIDecodificador de vídeo VA-API via DRMFiltros VAAPIVBI & TeletextDecodificador de VBI & TeletextDispositivo de captura VBILinha do VBI para a qual sairá o Descritor Ativo de Formato.Qualidade do VBRModo VBRBuffer do VBVEmpacotador VC-1Descombinador de vídeo VC1Perfil de Baixo Atraso VC2Perfil Principal do VC2Perfil Simplificado do VC2VCDLeitor de VCDEntrada VCDVDPAUFiltro de vídeo de ajuste VDPAUFiltro de desentrelaçamento VDPAUSaída VDPAUFiltro de nitidez de vídeo VDPAUConversões de superfície VDPAUDecodificador de vídeo VDPAUVDRMarcas de edição em VDRGravação de VDRFilme em VHSfiltro de vídeo de efeito de filme em VHSVLCRegistros de Depuração do VLC (1%s).txtO VLC pode não criar a barra de título da janela, as bordas, etc., em volta do vídeo. Isso cria uma janela "mínima".O VLC procura capas de álbuns e metadados online para enriquecer sua experiência de reprodução, por exemplo provendo informações sobre trilhas quando reproduzindo CDs de áudio. Para prover essa funcionalidade, o VLC enviará informações sobre seus conteúdos para serviços confiáveis, em formato anônimo.O VLC pode exibir um código QR associado à versão móvel da interface web; o endereço web da interface web da sua instância de reprodutor de mídias VLC será transmitido pela Internet para o serviço web de Galeria de Imagens do Google, para gerar este código QR.O VLC pode exibir mensagens no vídeo. Isto é chamado de OSD (On Screen Display).Não foi possível um dispositivo de captura. Verifique o registro de erros para detalhes.O VLC não pôde definir o título do DVD. Não foi possível descriptografar o disco inteiro.O VLC não pôde se conectar a "%s:%d".O VLC não pode se conectar ao servidor fornecido.Não foi possível decodificar o formato "%4.4s" (%s)O VLC não pôde identificar o codec de áudio ou vídeoO VLC não pôde abrir o codificador %4.4s %s.O VLC não pode abrir o módulo %s.O VLC não pode abrir o módulo decodificador.O VLC não pôde abrir o arquivo "%s" (%s).O VLC não pode ler o arquivo (%s).O VLC não pôde ler o arquivo: %sO VLC não pôde carregar o cabeçalho ASF.O VLC será iniciado por associação a tipos de arquivosO VLC não é capaz de abrir o MRL '%s'. Verifique o registro de erros para maiores detalhes.Reprodução de mídia do VLCReprodutor de Mídias VLCReprodutor de Mídias VLC - Interface WebAjuda do Reprodutor de Mídias VLCAjuda do Reprodutor de Mídias VLC...O reprodutor de mídias VLC e VideoLAN são marcas da Associação VideoLAN.Atualizações do Reprodutor de Mídias VLCO VLC normalmente usa fontes livres para exibição, mas esta opção permite o uso de svg, por exemplo.Preferências do VLCSítio de capas do VLCVersão %s (%s) do VLC O VLC não conseguiu salvar os metadados.O VLC reproduzirá o item atual da lista de reprodução.O VLC reproduzirá o conteúdo da lista de reprodução indefinidamente.O VLC pausará e retomará a reprodução em reprodutores de música em que houver suporte a essa funcionalidade.O VLC reproduzirá arquivos da lista de reprodução aleatoriamente até que seja interrompido.O VLC iniciará como um ícone em sua barra de tarefas.O VLC armazenará as posições de reprodução dos últimos 30 itens que forem reproduzidos. Se um desses for reaberto, a reprodução continuará do ponto em que parou.A conexão do VLC ao servidor foi rejeitada.A implementação do VLC de Vídeo sob DemandaVLMComandos em Lote do VLBConf. do VLM (*.vlm);;Todos (*)Arquivo de configuração do VLMConfigurador do VLMVMANVNCHost VNCSenha VNCPorta VNCAcesso de cliente VNCNome do host VNC e endereço IP.Senha VNC.Intervalo de poll do VNCPolling do VNCNúmero da porta do VNC.Descombinador VOCVODVOD: Medidor VUValor para ajustar o dtsVariânciaVariância do ruído gaussianoVários codificadores/descodificadores de áudio e vídeo providos pela biblioteca FFmpeg. Inclui (MS)MPEG4, DivX, SV1,H261, H263, H264, WMV, WMA, AAC, AMR, VD, MJPEG e outros codificadoresFabricanteNível de DetalhamentoDetalhamento (0,1,2)VersãoVersão %1VerticalVertical (13V)Rotação verticalPedaços verticais por quadroDefinição Muito Baixa (240 linhas)Retrocesso muito curtoAvanço muito curtoSalto muito curtoSalto muito curto, em segundos.Vídeo&Trilha de VídeoFiltros de API Acelerados para VídeoAjuste Automático de VídeoDados de callback de vídeoEfeitos de vídeoEfeitos de Vídeo...QPS do vídeoArquivos de VídeoID do vídeoVídeo sob Demanda (VOD)PID do vídeoConfigurações de VídeoTrilha de vídeoCoordenada X do vídeoCoordenada Y do vídeoAlinhamento do vídeoTaxa de bits do vídeoTolerância de taxa de bits de vídeoTolerância de taxa de bits de vídeo em kbit/s.Captura de vídeoCaptura de vídeo (Video4Linux)Controles de captura de vídeo (se houver suporte no dispositivo)Dispositivo de captura de vídeoDispositivo de captura de vídeo.Codificador de vídeoCodificadores de vídeoConexão de vídeoSaída de conexão de vídeo para Decklink.Conexão de vídeo a ser usada em capturas com DeckLink. Valores válidos: sdi, hdmi, opticalsdi, component, composite, svideo. Deixe sem preencher para adotar o padrão da placa.Aparar vídeoFiltro de recorte de vídeoDispositivo de vídeoNome do dispositivo de vídeoCodificador de vídeoCodificador de vídeo (usando OpenMAX IL)Filtro de VìdeoMódulo de filtro de vídeoFiltragem de vídeo usando uma cadeia de módulos de filtragem de vídeoFiltros de vídeo são usados para processar o transmissão de vídeo.Filtros de vídeo a serem usados no transmissão de vídeo.Filtros de vídeo serão aplicados aos transmissões de vídeo (após as sobreposições serem aplicadas). É possível informar uma lista de filtros separados por dois-pontos.Taxa de quadros do vídeoAltura do vídeoEntrada de vídeoFormato cromático da entrada de vídeoTaxa de quadros da entrada de vídeoConector de entrada de vídeoMemória de vídeoAltura do buffer de memória de vídeo.Dilatação do buffer de memória de vídeo em bytes.Largura do buffer de memória de vídeo.Saída de memória de vídeoModo de vídeoSaída de vídeoURL de saída de vídeoMétodo de acesso da saída de vídeoMódulo de saída de vídeoMódulos de saída de vídeoCombinador de saída de vídeoConector de saída de vídeoMesclagem de imagens de vídeoPorta de vídeoFiltro de pós processamento de vídeoChamada de pós-exibição de vídeoChamada de pré-exibição de vídeoNível de qualidade de pós processamento de vídeoResolução de vídeoEscala do vídeoAumento do vídeoFator de escala de vídeoFiltro de aumento do vídeoConfigurações de vídeoTamanho do vídeoPasta (ou nome do arquivo) de captura de imagens de vídeoExtensão do arquivo de captura de imagens de vídeoFormato de captura de imagens de vídeoLargura da imagem capturadaLargura da imagem capturadaCapturas de vídeoMódulo divisor de vídeoOs divisores separam o transmissão em múltiplos vídeos.Padrão de vídeoPadrão de vídeo (Padrão, SECAM, PAL, or NTSC).Título do vídeoRotação de vídeoLarguda do vídeoO vídeo será embutido nesta janela preexistente. Se o valor for nulo, uma nova janela será criada.O vídeo será exibido nesta tela Wayland. Se um valor não for preenchido, o valor padrão de tela será usado.O vídeo será exibido nesta tela X11. Se um valor não for preenchido, o valor padrão de tela será usado.Entrada de A/V comprimida Video4LinuxEntrada Video4LinuxSintonizador de rádio Video4LinuxCamada do VideoCore onde o vídeo é exibido.Camada VideoCore onde o vídeo é exibido. Sub telas são exibidas diretamente acima e um fundo preto diretamente abaixo.Sítio Web do VideolanDecodificador de vídeo VideoToolboxLocalizador dos complementos da videolan.orgLocalizador de complementos de arquivo único da Videolan.org.VietnamitaVietnamita (VISCII)Vietnamita (Windows-1258)ExibirExibir o certificadoCampo de visãoInclinaçãoRolagemGuinadaVisualizaçãoVisualização:VisualizaçõesSeletor de visualizaçõesVisualizadorFiltro do VisualizadorVívidoMódulo do servidor VoDAnalisador de legendas VobsubVozDetecção de atividade de vozVolapuqueVolumeVolume %ld%%Diminuir VolumeSem áudioAumentar VolumeControle de volumeDiminuir o volumeNivelamento de volumeNivelador de volumeVolume da entrada de áudio.Aumentar o volumeO Volume será controlado pelo reprodutor e não pelos Controles Principais.Volume: %i %%Decodificador de áudio VorbisCodificador de áudio VorbisEmpacotador de áudio VorbisWASAPIWAVDescombinador WAVMisturador de WAVDecodificador WEBVTTDecodificador de legendas WEBVTTLeitor de legendas WEBVTTExtensão WGL para OpenGLWL SHMInterface WLDecodificador de áudio de ponto fixo WMA v1/v2Dialeto RTSP do WMServerO WMServer usa um dialeto desconhecido de RTSP. Ao selecionar este parâmetro, o VLC assumirá algumas opções contrárias às recomendações da RFC 2326.Importar lista de reprodução WPLAguardar um quadro I antes de alternar o espaçoMuralFiltro de vídeo de paredePapel de paredeAvisoAviso: %1 já é um atalho de menuAviso: esta tecla ou combinação já está predefinidaWarpOverlay!Efeito de águaOndaFiltro de vídeo de ondasSaída de áudio WaveOutOndasTela WaylandSaída de vídeo de memória compartilhada do WaylandCamada de interface do WaylandEncontramos uma versão mais antiga do VLC nos arquivos de configuração.WebDecodificador de vídeo WebMCodificador de vídeo WebMWebmPágina da WebAntecipação ponderada dos quadros BAntecipação ponderada dos quadros B.APredição de quadros-P com pesos: - 0: Desabilitado - 1: Deslocamento cego - 2: Análise inteligente GalêsOeste Europeu (IBM 00850)Oeste Europeu (Latin-9)Oeste Europeu (Windows-1252)AtrasadoMistura atrasadaQuando minimizadoQuando a senha for definida, neste dispositivo apenasQuando é possível, o transmissão de entrada será gravado em vez de usar o módulo do transmissão de saídaQuando ajustado para "não", este parâmetro se destina a dar a capas antigas a chance de reproduzir vídeo, mesmo que marcadores de vídeo não estejam implementadosQuando definido, esta instância do VLC ditará agirá como um relógio sincronizador para as conexões dos clientesQuando vários formatos de vídeo estiverem disponíveis, seleciona um formato cuja resolução esteja mais próxima (mas não superior) a esta configuração, em número de linhas. Use esta opção se não tiver velocidade de CPU ou de rede suficiente para reproduzir em resoluções mais altas.Quando o contrle de fluxo SAP estiver desabilitado, você deve definir um intervalo fixo entre os anúncios SAP.Quando esta opção está habilitada a interface exibirá uma janela de diálogo toda vez que uma intervenção do usuário for necessária.Quando esta opção está habilitada, as preferências e/ou interfaces exibirão todas as opções disponíveis, incluindo aquelas em que muitos usuários nunca deviam tocar.Quando esta opção está habilitada, o leitor de SAP descartará alguns anúncios fora do padrão.Quando este modo está habilitado, os pixels serão exibidos em preto e branco. O valor limiar será o brilho definido abaixo.Quando Iniciar a interfaceQuando desbloqueadoQuando desbloqueado, neste dispositivo apenasQuando estiver usando uma entrada PVR (ou uma fonte muito irregular) você deve ajustar para 10000.Quando estiver usando apenas uma instância, enfileira itens na lista de reprodução e mantém a reprodução do item atual.Define se o desentrelaçamento temporal só se aplica à luminânciaQue descrição de fonte deve ser usada se o transmissão Kate não especificar parâmetros particulares de fonte (nome, tamanho, etc.). Um nome em branco leva Tiger a escolher os parâmetros apropriados de fonte.BrancoWhite Crush para o AzulWhite Crush para o VerdeWhite Crush para o VermelhoNível de Branco para o AzulNível de Branco para o VerdeNível de Branco para o VermelhoTemperatura de balanço de branco (K)Temperatura de balanço de branco como uma temperatura de cor em Kelvin (2800 é a incandescência mínima, 6500 é a luz do dia máxima).Ponto brancoBand larga (16kHz)LarguraAltura em pixels de cada Gráfico de barras a ser exibido.Largura em pixels da borda entre as miniaturas.Profundidade da sala virtualLargura dos transmissões primários de vídeo ou legendaWinMsgJanelaDecorações da janelaManipulador de janela (HWND)Propriedades da janelaTamanho da janelaEntrada da API da Sessão de Áudio do WindowsSaída da API da Sessão de Áudio do Windowssaída de vídeo do Windows GDIMeta descombinador Windows Media NSCDispositivo de saída Multimídia do WindowsInterface de serviço WindowsConfiguração das janelas da última capa usada. Esta opção é atualizada automaticamente. Não toque aqui.Interface de mensagens do WindowsRedes do WindowsOpacidade da janela entre 0.1 e 1Com esta opção habilitada, os botões do teclado para aumentar, diminuir e silenciar o volume sempre controlarão o volume de áudio do sistema. Com esta opção desabilitada, os botões de áudio controlarão o áudio do VLC quando o VLC estiver selecionado e controlarão o áudio do sistema quando o VLC não estiver selecionado.Com esta opção habilitada, a reprodução será pausada automaticamente quando a janela for minimizada.WolofIgnorar defeitosContorno (do problema) para a FrançaSaída de filtro encapsuladorEscrever identificador do processo em arquivoEscritorEscreve o identificador do processo em um arquivo especificado.Escreve informações estatísticas sobre o transmissãoEscrever as estatísticas para um arquivo em vez do stdoutCoordenada X do canto superior esquerdo do mosaico.Coordenada XCoordenada X do gráfico de barras.Coordenada X da legenda codificadaCoordenada X do logotipo. Você pode mover o logotipo clicando-o com o botão esquerdo do mouse.Coordenada X da máscara.Coordenada X de exibição da legendaCoordenada X do canto superior esquerdo do mosaico, se não for negativo.Deslocamento no eixo XDeslocamento no eixo X do canto esquerdo da tela.X windowAutoridade Certificadora X.509Lista de Revogação de Certificados X.509Certificado de cliente X.509Chave privada de cliente X.509X11Tela X11Saída de vídeo do X11 (XCB)Janela de vídeo (XCB) X11ID do X11 windowDescombinador XABloqueador da proteção de tela XDGInterface XDGCamada de interface do XDGProteção de tela XDGLeitor de XML (usando libxml2)Formato XML de Lista de Reprodução Compartilhado (XSPF)Lista de reprodução XSPFExportação de lista de reprodução XSPFImportar lista de reprodução XSPFLista de reprodução XSPF |*.xspf|Arquivo M3U |*.m3u|Lista de reprodução HTML |*.htmlXVideoNúmero de adaptador do XVideoID do formato XVideoHardware de vídeo a ser usado no XVideo. Por padrão o VLC usará o o primeiro adaptador funcional.ID do formato de imagem a ser usado no XVideo. Por padrão o VLC tentará usar a melhor configuração para o vídeo que está sendo reproduzido.Saída de vídeo XVideo (XCB)Arquivo XWD (auto detecção)Decodificador de imagem XWDXhosaCoordenada Y do canto superior esquerdo do mosaico.Coordenada YCoordenada Y do gráfico de barras.Coordenada Y da legenda codificadaCoordenada Y do logotipo. Você pode mover o logotipo clicando-o com o botão esquerdo do mouse.Coordenada Y da máscara.Coordenada Y de exibição da legendaCoordenada |Y do canto superior esquerdo do mosaico, se não for negativo.Deslocamento no eixo YDeslocamento no eixo Y do topo da tela.Conversões de YUV em 10 bits para semiplanar em 10 bitsSaída YUVConversões YUV de planar para semiplanarSaída de vídeo YUVCubo com cores YUV se deslocando pelo plano V ( 0 - 127 ).Conversor YUVPAmareloSimIídicheIorubáVocê tentou contactar %s. %s Este problema pode ter se originado de uma tentativa de quebrarem sua segurança, comprometer sua privacidade, ou um erro de configuração. Se estiver em dúvida, cancele agora. Você tentou contactar %s. Entretanto o certificado de segurança apresentado pelo servidor é desconhecido e pode não ter sido autenticado por uma Autoridade Certificadora confiável. Este problema pode ter sido causado por um erro de configuração ou uma tentativa de quebra de segurança da sua segurança ou da sua privacidade. Se estiver em dúvida, cancele a operação agora. Você pode desabilitar completamente a saída de áudio. A etapa de decodificação de áudio não irá ocorrer, economizando processamento.Você pode desabilitar completamente o processamento de sub telas.Você pode desabilitar o vídeo completamente. A etapa de decodificação de vídeo não será realizada, economizando processamento.Você pode desabilitar todos os efeitos de transparência que quiser. Isto é especialmente útil quando ocorrerem problemas ao mover as janelas.É possível desabilitar o uso de árvore de macro blocos sobre o controle de taxaÉ possível garantir os deslocamentos (x,y) dos elementos no mosaico (somente usado se o método de posicionamento for definido para "deslocamentos"). Deve-se fornecer uma lista de coordenadas, separada por vírgulas (e.g., 10, 10, 150, 10).Você pode impor a altura da captura de vídeo. Por padrão será mantida a altura original (-1). Usando o valor 0, a altura será aumentada de forma que a proporção seja mantida.É possível assegurar a altura da imagem. Por padrão (-1), o VLC adaptará às características do vídeo.É possível assegurar a largura da imagem. Por padrão (-1), o VLC adaptará às características do vídeo.É possível garantir a posição do mostrador no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base. É possível usar combinações desses valores, e.g., 6 = superior-direito).É possível garantir o alinhamento do mosaico no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base. É possível usar combinações desses valores, e.g., 6 = superior-direito).É possível garantir a ordem dos elementos no mosaico. Você deve preencher uma lista de IDs de figuras, separada por vírgulas. Esses IDs são associados no módulo "ponte do mosaico".Você pode escolher a posição do canto esquerdo superior da janela de vídeo (coordenada X).Você pode escolher a posição do canto esquerdo superior da janela de vídeo (coordenada Y).Você pode impor a posição da subtela no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base. Você também pode usar combinações desses valores, e.g., 6=topo direito).É possível garantir a posição do teletexto no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 4=topo, 8=base. É possível também uma combinação desses valores, e.g., 6 = topo-direito).É possível definir a posição do texto no vídeo (0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base; é possível também usar combinações desses valores, e.g., 6=topo-direito).Você pode escolher a altura de vídeo. Por padrão (-1) o VLC se adaptará às características do seu vídeo.Você pode escolher a largura de vídeo. Por padrão (-1) o VLC se adaptará às características do seu vídeo.Você pode impor a largura da captura de vídeo. Por padrão será mantida a largura original (-1). Usando o valor 0, a largura será aumentada de forma a manter a proporção.Você pode preencher um agrupamento padrão de saída de transmissão. Veja a documentação para aprender como criar tais agrupamentos. Aviso: este agrupamento será habilitado para todos as transmissões.Você pode dispor uma lista separada por vírgulas das entradas que serão concatenadas em uma entrada normal.É possível entregar manualmente uma lista de preferidos a um transmissão na forma "{nome=nome-do-preferido,instante=deslocamento-de-tempo-opcional,bytes=deslocamento-opcional-de-bytes},{...}"Você pode selecionar "interfaces adicionais" para o VLC. Elas serão iniciadas em segundo plano, junto com a interface padrão. Use uma lista de módulos de interfaces separados por vírgula. (valores comuns são "rc" (controle remoto), "http", "movimentos" ...)Você pode selecionar interfaces de controle para o VLC.É possível localizar arquivos com a seguinte lista e botões.É possível selecionar que módulo servidor VoD deseja usar. Ajuste a opção para `vod_rtsp' para voltar para o antigo módulo.Você pode usar módulos de saída de vídeo específicos para os clones. Use uma lista separada por vírgulas para os módulos.Você pode usar esta opção para colocar a legenda abaixo do filme em vez de sobrepô-la ao filme. Tente várias posições.Você pode aproximar o vídeo por um fator específico.Você já tem a última versão do Reprodutor de Mídias VLC.Há duas opções: - A interface será redimensionada para o tamanho nativo do vídeo - O vídeo será ajustado ao tamanho da interface Por padrão, a interface será redimensionada para o tamanho nativo do vídeo.Você precisa preencher um dos três parâmetros a seguir. O VLC detectará automaticamente os outros, usando a proporção originalVocê deve preencher um nome para o perfil.Você normalmente deve alimentar o módulo shoutcast com transmissões Ogg. É possível também usar transmissões MP3, portanto você pode repassar transmissões MP3 para o servidor shoutcast/icecast.Você deve configurar seu leiaute de alto-falantes com as "Configurações de Áudio Midi" em /Aplicativos/Utilitários. O VLC adotará somente saída estereofônica.Seu Mac não parece ser equipado com um dispositivo de áudio apropriado. Por favor, verifique as conexões e drivers.Seu Mac não parece ser equipado com um dispositivo de entrada apropriado. Por favor, verifique as conexões e drivers.Seu Mac não parece ser equipado com um dispositivo de vídeo apropriado. Por favor, verifique as conexões e drivers.Sua conta foi rejeitada.A tela será aberta e reproduzida em ordem para o transmissão ou para a gravação.A entrada não pode ser abertaA biblioteca de decodificação BD+ do seu sistema não funciona. Falta configuração?Seu gerenciador de janelas não disponibiliza uma lista de programas.Retenção de Ordem Zero (mas rápido)Serviço de rede ZeroconfServiço ZeroconfZhuangFiltro de descompressão ZlibAproximaçãoMais aproximaçãoMenos aproximaçãoO modo de aproximação é: %sAproximar vídeoRestaurar ZoomZulu[Exibir][Gerenciador de Arquivos][Global][Contínuo][Reprodutor][Lista de reprodução][Aleatório][Repetir][cdda:][dispositivo][@[trilha]][vcd:][dispositivo][#[título][,[capítulo]]]acoustidAdicione --advanced à sua linha de comando para ver opções avançadas.Armazenamento local de complementosLocalizador dos complementos de addons.videolan.orgendereço:porta de ligação para o VLC aguardar auxiliares de conexão de transmissões de entrada para dst. dst=ligação+'/'+caminho. O parâmetro dst sobrepõe este.Anti cintilaçãoFiltro de vídeo anti cintilaçãoSolicitar detalhamento quando exibir a ajudaáudioautomáticoautomático - deixa o codificador decidir baseado na entrada (Melhor)automatic - deixa o codificador decidir baseado na entrada (Melhor)Empacotador avparserbitsblocosbooleanomemóriasxadrezdesabilitar efeitosalternância da colunaprograma principalalternardBdepurardecodificadorDispositivo, fila fifo ou nome de arquivodispositivo, fila fifo ou nome de arquivo para gravar quadros yuv.diaerrosesaQuebra-cabeça de escambo de peçascorrigidofloatImpõe a codificação de quadros como campos intrelaçados separadosImpõe o quadro codificado como uma imagem únicaqpsalternância do quadroquadrosCheiofull - os blocos de compensação de movimento se sobrepõem completamentecompleto - Um bloco de código por sub bandaglSpectrumDescompressão gzipdeficientes auditivosAltura da área de sobreposição (em %)hexImportador da Biblioteca de Música iTunesentradainteiroQuebra-cabeçagrande - usa grandes blocos de códigolarge - usa grandes blocos de compensação de movimentoO Usuário ou a senha do last.fm está incorreto. Por favor, verifique suas configurações e reinicie o VLC.Last.fm: falha na autenticaçãoComprimento da área de sobreposição (em %)Pasta de transmissões baseados em libarchiveExtrator de transmissões baseados em libarchiveO libavcodec pode se recompor de erros. Entretanto, com um codificador defeituoso (como o ISO MPEG-4 da M$) pode produzir muito erros. Valores válidos são de 0 a 4 (0 desabilita todos os erros de resiliência).Acesso ao libavformat AVIOSaída de acesso ao libavformat AVIOMódulo de descoberta NETBIOS libdsmEntrada SMB libdsmEntrada e explorador SMB do libdsm (compartilhamentos de rede do Windows)Efeito libprojectMRepositório de chaves libsecretDescoberta de Rede mDNSDescoberta de Exibidor mDNSmedium - usa blocos médios de compensação de movimentomédio - usa blocos de código de tamanho médioPosição média (em %)movimentointerface de controle por movimentomsnenhuma opção de configuração será carregada nem salva para o arquivo de configuraçãoNenhumnone - os blocos de compensação de movimento não se sobrepõemDeslocamentosempacotadorparcial - Blocos de compensação de movimento apenas parcialmente sobrepostosDistância perceptíveldistância perceptível para calcular o peso perceptívelMétodo de percepção de pesoImprime uma lista de todos os módulosImprime uma lista dos módulos disponíveis com detalhesImprimir a ajuda do VLC (pode ser combinada com --advanced e --help-verbose)Imprimir a ajuda do VLC e todos os seus módulos (pode ser combinada com --advanced e --help-verbose)Exibe a ajuda de um módulo específico (pode ser combinado com --advanced e --help-verbose). Use o prefixo = com o nome do módulo para uma busca exata.Imprimir informações sobre a versãoprojectMArquivo de configuração do projectMCaminho predefinido do projectMpxrdRestabeceler a configuração atual aos seus valores originaisReestabelece o cache atual dos complementosalternância da linhasseg.lado a ladosimplesLocalizador de complementos de arquivo único .vlpQuebra-cabeça de deslizar peçaspequeno - usa pequenos blocos de códigosmall - usa pequenos blocos de compensação de movimentostringsubtelasQuebra-cabeça de troca de peçassyslogtesaDe cima para baixoLegendas tx3gDecodificador de legendas tx3umhdesconhecidoUsar arquivo de configuração alternativoUsa GOPs abertos. Para compatibilidade com Blu-ray use também a opção bluray-compatControles do v4l2controles do driver v4l2vídeoComentário para deficientes visuaisvlc-snapvsxuavisosOpções avançadas do x264Opções avançadas do x264, no formato {opç=val,op2=val2}. .Seleção da configuração padrão e de ajuste do x264Seleção do perfil e do nível do x264| achan [X]. . . . . . . . . . ajusta/obtém os canas de áudio| adicionar XYZ . . . . . . . . . . . . adiciona XYZ à lista de reprodução| adev [dispositivo] . . . . . . . . define/obtém um dispositivo de áudio| atrack [X] . . . . . . . . . . . ajusta/obtém a trilha de áudio| chapter [X] . . . . define/obtém o capítulo do item atual| chapter_n . . . . . . próximo capítulo do item atual| chapter_p . . . . capítulo anteior do item atual| clear . . . . . . . . . . . . . . limpa a lista de reprodução| taxa de bits do descombinador : %6.0f kb/s| bytes lidos pelo descombinador : %8.0f KiB| enfileirar XYZ . . . . . . . . . enfileira XYZ na lista de reprodução| f [on|off] . . . . . . . . . . . . alterna a Tela Inteira| faster . . . . . . . . . . reprodução mais rápida do transmissão| fastforward . . . . . . . . . ajusta para a taxa máxima| frame . . . . . . . . . . reprodução quadro a quadro| get_length . . . . o tamanho do transmissão atual| get_time . . segundos decorridos desde o início do transmissão| get_title . . . . . o título do transmissão atual| ir . . . . . . . . . . . . . . vai até um item no índice| help . . . . . . . . . . . . . . . esta mensagem de ajuda| info . . . . . informações sobre o transmissão atual| taxa de bits da entrada : %6.0f kb/s| bytes lidos na entrada : %8.0f KiB| is_playing . . . . 1 se houver um transmissão sendo reproduzido ou 0 se não houver| key [hotkey name] . . . . . . simula o pressionamento de uma tecla de atalho| logout . . . . . . . encerra (se estiver com uma conexão de soquete)| contínuo [habilitar|desabilitar] . . . . . . . . . alterna o modo contínuo da lista de reprodução| próximo . . . . . . . . . . . . . . próximo item da lista de reprodução| normal . . . . . . . . . . reprodução normal do transmissão| pause . . . . . . . . . . . . . . . . alterna a pausa| reproduzir . . . . . . . . . . . . . . . . . . reproduz transmissão| lista de reprodução . . . . . exibe itens na lista de reprodução| anterior . . . . . . . . . . . . item anterior da lista de reprodução| sair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . encerra o vlc| random [on|off] . . . . . . . alterna os saltos aleatórios| repetir [habilitar|desabilitar] . . . . alterna a repetição de um item da lista de reprodução| rewind . . . . . . . . . . . . ajusta para a taxa mínima| seek X . . . busca em segundos. Por exemplo, `seek 12'| slower . . . . . . . . . . reprodução mais lenta do transmissão| snapshot . . . . . . . . . . . . tira um instantâneo do vídeo| stats . . . . . . . . exibe informações estatísticas| status . . . . . . . . . . . stats da lista de reprodução atual| parar . . . . . . . . . . . . . . . . . . pára o transmissão| strack [X] . . . . . . . . . define/obtém uma trilha de legenda| title [X] . . . . . . define/obtém o título do item atual| title_n . . . . . . . . próximo título do item atual| title_p . . . . . . título anterior do item atual| vcrop [X] . . . . . . . . . . . ajusta/obtém um recorte do vídeo| voldown [X] . . . . . . diminui o volume do áudio em X pontos| volume [X] . . . . . . . . . . ajusta/obtém o volume do áudio| volup [X] . . . . . . . eleva o volume do áudio em X pontos| vratio [X] . . . . . . . ajusta/obtém a proporção do vídeo| vtrack [X] . . . . . . . . . . . ajusta/obtém a trilha de vídeo| vzoom [X] . . . . . . . . . . . ajusta/obtém a aproximação do vídeo|Todos os Arquivos |*PRIu64PRIu8PRIi64PRId64% BA description in SDP format is required to receive the RTP stream. Note that rtp:// URIs cannot work with dynamic RTP payload format (%).| demux corrupted : %5| discontinuities : %5| video decoded : %5| frames displayed : %5| frames lost : %5| audio decoded : %5| buffers played : %5| buffers lost : %5 Title : %/%d Chapter : %/%d% BUma descrição em formato SDP é requerida para receber um transmissão RTP. Atente que URLs rtp:// não podem funcionar com conteúdos de pacote RTP de formato dinâmico (%).| decodificações corrompidas : %5| discontinuidades : %5| vídeo decodificado : %5| quadros exibidos : %5| quadros perdidos : %5| áudio decodificado : %5| memórias reproduzidas : %5| memórias perdidas : %5 Título : %/%d Capítulo : %/%d