You can find VLC documentation on VideoLAN's wiki website.
If you are a newcomer to VLC media player, please read the
Introduction to VLC media player.
You will find some information on how to use the player in the
"How to play files with VLC media player" document.
For all the saving, converting, transcoding, encoding, muxing and streaming tasks, you should find useful information in the Streaming Documentation.
If you are unsure about terminology, please consult the knowledge base.
To understand the main keyboard shortcuts, read the shortcuts page.
Before asking any question, please refer yourself to the FAQ.
You might then get (and give) help on the Forums, the mailing-lists or our IRC channel (#videolan on irc.freenode.net).
You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can also give funds and material to help us. And of course, you can promote VLC media player.
>HHHHHH;# AAAA; AAC extension AAC-ELD AAC-LC AAC-LD AACS MMC failed. AES key file AES/EBU ALSA ALSA audio capture ALSA audio output AM radio ASCIIVLC ASF/WMV ASX playlist import AVI AVI demuxer AVIO Abkhazian About About VLC media player Access module Access modules Access output Access output module Activate Actors Add Add &Subtitle File... Add Directory... Add File... Add Folder... Add Input Add Interface Add a background Add a shadow Add to Playlist Add... Address Adjust VLC priority Advanced Advanced Open File... Advanced Options Advanced settings Advanced settings. Use with care... Afar Afrikaans Albanian Album Album replay gain All All Files Allow metadata network access Allow real-time priority Alt+ Always Fit &Window Always fix Always on top Amharic Analog Antenna Application Apply Arabic Arabic (ISO 8859-6) Arabic (Windows-1256) Area Armenian Artist Artist metadata Artwork URL Aspect ratio Aspect ratio (4:3, 16:9). Default assumes square pixels. Aspect ratio: %s Assamese Attachment Attachment input Audio Audio &Device Audio &Track Audio CD Audio CD - Track %02i Audio CD device Audio CD input Audio Device Audio Device: %s Audio Effects Audio Files Audio PID Audio Settings Audio Track Audio balance Audio capture Audio capture (ALSA) Audio channels Audio codecs Audio connection Audio delay %i ms Audio delay down Audio delay up Audio desynchronization compensation Audio device name Audio filter Audio filtering failed Audio filters Audio filters are used to process the audio stream. Audio gain Audio input Audio language Audio mode Audio output URL Audio output failed Audio output module Audio output volume step Audio port Audio resampler Audio sample rate Audio settings Audio track Audio track ID Audio track: %s Audio visualizations Audio volume Audio/Video Author Author metadata Authors Auto Auto start Automatic Automatic brightness Automatic gain Automatic hue Automatic white balance Automatically adjust the picture brightness. Automatically adjust the picture hue. Automatically adjust the picture white balance. Automatically check for updates Avestan Aymara Azerbaijani B B4S playlist import Back Backspace Backward Baltic (Latin-7) Baltic (Windows-1257) Base image Bashkir Basque Be quiet Belarusian Bengali Best available Bihari Bislama Bitrate Bits per sample Black Black & white Blackmagic DeckLink SDI input Blend Blend image Blu-ray Blu-ray Disc is corrupted. Blu-ray Disc support (libbluray) Blu-ray error Blu-ray menus Blue Blue balance Blue chroma balance. Bluescreen Bluescreen U value Bluescreen V value Bluescreen video filter Bob Bookmark Bookmark %i Bookmarks Bookmarks... Border height Border width Bosnian Bottom Bottom Left Bottom-Left Bottom-Right Breton Bridge Bridge in Bridge out Bridge stream output Brightness Brightness Down Brightness Up Broadcast Broadcast: Browse Browse... Browser Back Browser Favorites Browser Forward Browser Home Browser Refresh Browser Search Browser Stop Bulgarian Burmese C CABAC CC 608/708 CD CDDB Server CDDB port CPU optimizations Cable Caching value for optical media, in milliseconds. Cancel Canvas Canvas video filter Capture Capture &Device Capture failed Catalan Category Celtic (Latin-8) Center Chamorro Change Change Hotkey Change the display name of the Service. Channel Name Channels Channels: Chapter Chapter %i Chapter codecs Chechen Check for &Updates... Check for Update... Check for VLC updates Chichewa; Nyanja Chinese Choose Choose one or more media file to open Choose... Chroma used Church Slavic Chuvash Cl&ose Clean up Clear Clear List Clear the playlist Client port Clock source Clock synchronisation Clone Clone video filter Close Window Closed captions %u Codec Codec Details Codec not supported Codecs Collapse Color Color messages Colors Command+ Comment Comments Compiled by %s on %s (%s) Compiler: %s Component Composite Compressor Configuration options Configure Hotkeys Connection failed Console Continue Continuous stream Contrast Control Control interfaces Control menu for the player Controls Conve&rt / Save... Convert Copy Copy URL to clipboard Copyright Copyright Acknowledgement Copyright metadata Cornish Corsican Country Create Create Directory Create Directory... Create Folder Create Folder... Create a new bookmark Create a new profile Croatian Crop Crop: %s Ctrl+ Ctrl+H Ctrl+L Ctrl+T Custom &Bookmarks Customi&ze Interface... Cut Cycle audio track Cyrillic (Windows-1251) Czech DC1394 DCP DIVE DSS DTV DV DVB adapter DVB device DVB playlist import DVB subtitles DVD DVD angle DVD device DVD menus DVD subtitles Danish Data Date Date metadata Day / Month / Year: DeckLink Decoded format Decoders Decrease Volume Default Default (Windows-1252) Default DVD angle. Default devices Default encoding Default font color Default font description Default font effect Default replay gain Default stream Default stream output chain Deinterlace Deinterlace method to use for video processing. Deinterlace mode Delay Delay time Delete Delete all the bookmarks Demux module Demuxers Demuxers are used to separate audio and video streams. Description Description metadata Desktop Destination prefix Device Device name Device properties Device: Devices DirectShow DirectShow input DirectX Direction Director Directory Disable Disable screensaver Disc Disc caching (ms) Discard Discs Display Display ID Display Settings Display name of the Service Display the title of the video on top of the movie. Display video snapshot preview Display while streaming Do not seek Do you want to download it? Dolby Surround Double Size Down Dry Dual mono Duration Dutch Dzongkha E&xport Eastern European (Latin-2) Eastern European (Windows-1250) Edge Edit Edit Bookmarks Edit Input Edit settings Eject the disc Embedded Embedded video Enable Enable OSD Enable On Screen Display (OSD) Enable SPU stream output Enable audio Enable audio stream output Enable subtitles Enable time stretching audio Enable video Enable video stream output Encoded by End English Enter Enter a new name for the folder: Enter name for new directory: Enter name for new folder: Entry Episode Equalizer Erase Erase video filter Error Error: Errors Errors and Warnings Errors and Warnings... Esc Esperanto Esperanto (Latin-3) Essential Estonian Every Exit fullscreen Expand Extra interface modules Extract F1 F10 F11 F12 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 FDKAAC FM radio FPS FTP account FTP input Failed to open "%s" for writing Fake TTY Faroese Fast seek Faster Faster (fine) Fijian File File Selection File audio output File caching (ms) File corrupted File could not be verified File input File name File names: File not verifiable File reading failed File/Directory File/Folder Filename Files Film NTSC (IVTC) Filter: Filters Find more addons online Find: %s Finnish First Play Fit to Screen Fix HDTV height Fixing AVI Index... Flat Folder Follow the mouse Font Font Properties Font size Force detection of Dolby Surround Forces the audio language Form Format Forward Frame rate Frame size French Freq 1 (Hz) Freq 1 Q Freq 1 gain (dB) Freq 2 (Hz) Freq 2 Q Freq 2 gain (dB) Freq 3 (Hz) Freq 3 Q Freq 3 gain (dB) Frequency Frequency (Hz) Frisian Full Full HD (1080p) Fullscreen Fullscreen Video Device Fullscreen video output GB GLX Gaelic (Scots) Gain Gallegan General General Audio General audio settings General input settings. Use with care... General playlist behaviour General settings for audio output modules. General settings for video output modules. General stream output settings General video settings Generic Genre Genre description Genre metadata Georgian German GetACPCP1252 Global Global Hotkeys Global Hotkeys interface Go to Time Go to the DVD menu Go to time Gray Grayscale video output Greek (ISO 8859-7) Greek (Windows-1253) Greek, Modern Green Greenlandic, Kalaallisut Group Guarani Gujarati HD (720p) HD DVD HD-SDI HD-SDI Input HDMI HE-AAC HE-AAC-v2 HTML playlist export HTTP (default) HTTP authentication HTTP input HTTP proxy HTTP proxy URL HTTP proxy password HTTP server address HTTP server port HTTP stream output HTTP tunnel port HTTP(S) HTTP/TLS server certificate HTTP/TLS server private key HTTPS server port Half Size Hebrew Hebrew (ISO 8859-8) Hebrew (Windows-1255) Height Help Herero Hide Others Hide VLC High freq (Hz) High freq gain (dB) Highest Hindi Hiri Motu Home Hong-Kong Supplementary (HKSCS) Hop limit (TTL) Horizontal Host Hot keys Hotkey Hotkeys Hotkeys management interface Hotkeys settings Hours / Minutes / Seconds: Hue Hue or color balance. Hungarian Hurry up I&mport ID IP Address Icelandic If the file already exists, it will be overwritten. Ignore Ignore keyboard volume buttons. Image adjust Image format Image height Image mask Image width Increase Volume Index Indonesian Information Information... Initializing Input Input & Codecs Settings Input / Codecs Input FIFO Input list Input repetitions Input slave (experimental) Input: Insert Install Interface Interface Settings Interface interaction Interface module Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiaq Invalid signature Irish Italian JACK Input JACK audio input JACK audio output JACK client name Japanese Japanese (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2) Japanese (Shift JIS) Japanese Unix (EUC-JP) Javanese Jump Bac&kward Jump sizes Jump to Specific &Time KB KVA Kannada Kashmiri Kazakh Keep aspect ratio Key press events Key: Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Korean (EUC-KR/CP949) Korean (ISO-2022-KR) Kuanyama Kurdish LOCAL NETWORK Language Lao Large Larger Latin Latvian Launching an update request... Leave Fullscreen Left Letzeburgesch License Lime Line 1: Line 2: Linear Lingala Link # Lithuanian Live capture caching (ms) LiveHTTP Load Local Network Location Location: Lock Aspect Ratio Logo position Logo video filter Long backwards jump Long forward jump Long jump length Long jump length, in seconds. Loop Low Definition (360 lines) Low freq (Hz) Low freq gain (dB) Lua Lua CLI Lua interface Lyrics M3U playlist export M3U playlist import M3U8 playlist export MB MP4 MP4A LATM MPEG Video MPEG-4 video MPEG-PS MRL MTP MTP input MTU of the network interface Mac OS X interface Macedonian Magnify Main interfaces Main interfaces settings Malagasy Malay Malayalam Maltese Manage Streams Manx Maori Marathi Marshall Maximum output video height. Maximum output video width. Maximum video height Maximum video width Mean Media &Information Media Angle Media Audio Track Media Files Media Forward Media Information Media Information... Media Library Media Menu Media Next Frame Media Next Track Media Play Pause Media Prev Frame Media Prev Track Media Record Media Repeat Media Rewind Media Select Media Shuffle Media Stop Media Subtitle Media Time Media View Media: %s Medium backwards jump Medium forward jump Medium jump length Medium jump length, in seconds. Menu Menu language Messages Messages... Meta+ Metadata Mi&nimal Interface Middle Mime Mirror video Mirror video filter Misc Miscellaneous Miscellaneous Options Miscellaneous audio settings and modules. Mode Moldavian Mongolian Mono More information... Mouse Gestures Mouse Wheel Down Mouse Wheel Left Mouse Wheel Right Mouse Wheel Up Mouse events Mute Mux module Muxers My Music My Pictures My Videos N&ormal Speed N/A NET ID NT Service Name Name: Nauru Navajo Navigate down Navigate left Navigate right Navigate up Navy Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Ne&xt Nepali Network Network Protocol Network caching (ms) Network name Network settings Network synchronisation Never fix New destination Next Next Chapter/Title Next chapter Next frame Next title No description for this codec No input None Nordic (Latin-6) Normal Normal Size Normal rate Northern Sami Norwegian Norwegian Bokmaal Norwegian Nynorsk Note: Now Playing Now playing Number of Tracks Number of channels Number of output channels OK OSS OSS input Occitan; Provençal Off Ogg/Ogm On On Screen Display Open Open &Capture Device... Open &Disc... Open &File... Open &Folder... Open &Location from clipboard Open &Network Stream... Open &Network... Open Capture Device... Open D&irectory... Open Directory Open Disc... Open File Open File... Open Folder Open Media Open Network... Open Recent Open Source Open URL Open VLM configuration... Open a skin file Open playlist Open playlist... Open subtitles... Open: %s OpenGL OpenGL ES 2 extension OpenGL ES2 OpenGL extension OpenGL video output Opening Optical SDI Options Original ID Original Size Oriya Oromo Ossetian; Ossetic Other Outline Output Output FIFO Output URL Output destination Output device Output file Output format Output height Output modules Output video height. Output video width. Output width Output: Overlay video output P&layback P/P PLS playlist import PMT PID PS Pace Packetizers Page Down Page Up Pali Panjabi Password Password: Paste Path Path to the skin to use. Pause Pause only Paused Peak protection Performance options Persian Phosphor Picture Play Play List Play and exit Play and pause Play and stop Play files randomly forever Play only Play playlist bookmark 1 Play playlist bookmark 10 Play playlist bookmark 2 Play playlist bookmark 3 Play playlist bookmark 4 Play playlist bookmark 5 Play playlist bookmark 6 Play playlist bookmark 7 Play playlist bookmark 8 Play playlist bookmark 9 Play&list Play/Pause Playback Playback control Playback failure Playback speed Player... Playlist Playlist Files Playlist bookmark 1 Playlist bookmark 10 Playlist bookmark 2 Playlist bookmark 3 Playlist bookmark 4 Playlist bookmark 5 Playlist bookmark 6 Playlist bookmark 7 Playlist bookmark 8 Playlist bookmark 9 Playlist... Please enter a valid login name and a password. Plu&gins and extensions Plugins Podcast Info Podcast Size Podcast Summary Podcast parser Polish Port Portuguese Position Position of video title Pre&vious Preferences Preferences... Preferred Audio language Preferred decoders list Preferred encoders list Preferred packetizer list Preferred video resolution Prev Previous Previous Chapter/Title Previous chapter Previous title Primary language Print Profile Program Program Guide Programs Protect against sound clipping Publisher Purple Pushto Puzzle Qt interface Quechua Quiet mode Quiet synchro Quit Quit VLC Quit after Playback RAM playlist import RAW RC RDP RGB32 RTP RTP stream output RTSP authentication RTSP connection failed RTSP server address RTSP server port Radio device Raeto-Romance Random Random Off Random On Rating Ratio Read at media Rear left Rear right Record Record directory or filename Recording Recording done Red Red balance Red chroma balance. Refresh time Region code Remember the audio volume Remote control interface Remove Remove Selected Remove old preferences? Rename Directory... Rename Folder... Repair AVI Files Repeat Repeat All Repeat Off Repeat One Repeat all Repeat delay: Repeat: Replay gain Replay gain mode Replay preamp Reset All Reset Preferences Reset controls Reset controls to defaults. Reset defaults Resolution Reverse stereo Right Romanian Room size Room width Rotate Rotate video filter Rotation Run as daemon process Run time Rundi Running vlc with the default interface. Use 'cvlc' to use vlc without interface. Russian Russian (KOI8-R) SAP SAP announcement interval SDI SDI Demux SDI Input SDP SDP URL SDP required SFTP authentication SFTP input SFTP port SMB domain SMB input SNAP SOCKS password SOCKS server SOCKS user name SPU PID SVCD/VCD Samoan Sample aspect ratio Sample rate Sango Sanskrit Sardinian Saturation Save Save File Save Metadata Save Playlist Save Playlist to &File... Save Playlist... Save file... Save playlist Save playlist as... Save... Saving file failed Scale factor Scaled to screen Schedule Schedule: Scope Score Scrambled Screen Screen Input Search Search Length Search in Playlist Season Secondary language or program Seek backward Seek forward Select Select "Advanced Options" to see all options. Select All Select Audio Device Select Directory Select File Select Folder Select Input Select Output Select a directory Select a file Select next DVD chapter Select next DVD title Select one or more files to open Select prev DVD chapter Select previous DVD title Select skin Select the hotkey to display the position. Select the hotkey to got to the next video frame. Select the hotkey to make a long backwards jump. Select the hotkey to make a long forward jump. Select the hotkey to make a medium backwards jump. Select the hotkey to make a medium forward jump. Select the hotkey to make a short backwards jump. Select the hotkey to make a short forward jump. Select the hotkey to make a very short backwards jump. Select the hotkey to make a very short forward jump. Select the hotkey to quit the application. Select the hotkey to set the playback rate back to normal. Select the hotkey to stop playback. Select the hotkey to use for fast forward playback. Select the hotkey to use for slow motion playback. Select the hotkey to use to exit fullscreen state. Select the hotkey to use to pause. Select the hotkey to use to play. Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist. Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist. Select the hotkey to use to swap fullscreen state. Select the hotkey to use to swap paused state. Select the key to activate selected item in DVD menus. Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles. Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles. Select the key to choose the next chapter from the DVD Select the key to choose the next title from the DVD Select the key to choose the previous chapter from the DVD Select the key to choose the previous title from the DVD Select the key to clear the current playlist. Select the key to decrease audio volume. Select the key to decrease the audio delay. Select the key to decrease the subtitle delay. Select the key to increase audio volume. Select the key to increase the audio delay. Select the key to increase the subtitle delay. Select the key to move subtitles higher. Select the key to move subtitles lower. Select the key to mute audio. Select the key to play this bookmark. Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps. Select the key to set this playlist bookmark. Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps. Select the key to take you to the DVD menu Select the replay gain mode Separate sub-streams Serbian Services Services discovery Services discovery modules Session Session URL Session description Session email Session failed Session name Set as Wall&paper Set playlist bookmark 1 Set playlist bookmark 10 Set playlist bookmark 2 Set playlist bookmark 3 Set playlist bookmark 4 Set playlist bookmark 5 Set playlist bookmark 6 Set playlist bookmark 7 Set playlist bookmark 8 Set playlist bookmark 9 Setting Settings Settings for VLC's control interfaces Settings for VLC's interfaces Settings for input, demultiplexing, decoding and encoding Settings for subtitle, teletext and CC decoders and encoders. Settings for the audio-only decoders and encoders. Settings for the main interface Settings for the video, images or video+audio decoders and encoders. Settings related to On-Screen-Display, subtitles and "overlay subpictures" Settings related to the various access methods. Common settings you may want to alter are HTTP proxy or caching settings. Settings... Shadow Shift+ Sho&w VLC media player Shona Short backwards jump Short forward jump Short jump length Short jump length, in seconds. Show All Show Containing Directory... Show Containing Folder... Show Name Show VLC on the taskbar Show advanced options Show extended settings Show media title on video Show playing item name in window title Show settings Show stream position Show video title for x milliseconds Shuffle Simple Simplified Chinese (ISO-2022-CN-EXT) Simplified Chinese Unix (EUC-CN) Sindhi Sinhalese Size Skin files |*.vlt;*.wsz;*.xml Skin to use Skinnable Interface Skins Skip frames Slides (images) Slides (text) Slo&wer Slovak Slovenian Slower Slower (fine) Small Small Volume Smaller Smem Snapshot Socks proxy Soft Somali Sort by Sotho, Southern Sound Delay Source Source aspect ratio Source directory Source: Sout stream South-Eastern European (Latin-10) Sp&eed Space Spanish Special modules Spectrometer Spectrum Speed: %.2fx Standard Standard Definition (576 or 480 lines) Start Start time Start video in fullscreen mode Statistics Status Status Bar Step Backward Step Forward Step backward Step forward Stereo Stereo audio mode Stereo audio output mode Stop Stop playback Stop time Stream Stream %d Stream MP3 Stream Output Stream filter module Stream filters Stream filters are special modules that allow advanced operations on the input side of VLC. Use with care... Stream name Stream output Stream... Streaming / Transcoding failed Subpictures Subti&tle Subtitle Subtitle File Subtitle Language Subtitle Track Subtitle codecs Subtitle delay %i ms Subtitle delay down Subtitle delay up Subtitle language Subtitle position down Subtitle position up Subtitle sync / bookmark audio timestamp Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps Subtitle track Subtitle track ID Subtitle track: %s Subtitles Subtitles (advanced) Subtitles (images) Subtitles / OSD Subtitles Track Subtitles/Video Sundanese Surround 4.0 Surround 4.1 Surround 5.0 Surround 5.1 Surround 7.1 Swahili Swati Swedish T&itle TB TCP TCP connection timeout TCP input TS ID TTL TV Tab Tagalog Tahitian Tajik Take video snapshot Tamil Tatar Teletext configuration Teletext language Telnet Telugu Text Text position Thai Thai (TIS 620-2533/ISO 8859-11) Thai (Windows-874) Thanks The maximum number of filters (%u) was reached. This allows you to define playlist bookmarks. This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law. You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License; see the file named COPYING for details. Written by the VideoLAN team; see the AUTHORS file. This stream will always be opened at VLC startup. Tibetan Ticker text Tigrinya Time Time Control Time: Title Title %i%s Title font Title metadata To get exhaustive help, use '-H'. Tonga (Tonga Islands) Tool Tooltip|MuteMute Top Top Center Top Left Top-Left Top-Right Track Track ID Track number Track replay gain Track settings Tracks Traditional Chinese (Big5) Traditional Chinese Unix (EUC-TW) Transparency Transport protocol Tsonga Tswana Tuner Tuner Frequency Tuner country code Tuner input type Tuner properties Turkish Turkish (ISO 8859-9) Turkish (Windows-1254) Turkmen Twi Type Type: UDP UDP input UDP stream output URL URL metadata USFSubs Uighur Ukrainian Ukrainian (KOI8-U) Un-Zoom Undefined Unidentified codec Universal (UTF-16) Universal (UTF-8) Universal (big endian UTF-16) Universal (little endian UTF-16) Universal, Chinese (GB18030) Unknown Unknown Video Unknown category Unknown error Unknown type Unset Untitled Up Update Update VLC media player Urdu Use S/PDIF when available Use media library Use subtitle file User Username Username: Uzbek V&iew V4L VCD VCD device VCD input VDR VLC VLC could not decode the format "%4.4s" (%s) VLC could not identify the audio or video codec VLC could not open the %s module. VLC could not open the decoder module. VLC is unable to open the MRL '%s'. Check the log for details. VLC media player VLC media player Help... VLC media player updates VLC preferences VLC version %s (%s) VLC's implementation of Video On Demand VLM VLM configuration file VMAN VNC VNC Host VNC Password VNC Port VNC hostname or IP address. VNC password. VOD VOD: Verbosity (0,1,2) Version Version %1 Vertical Very Low Definition (240 lines) Very short backwards jump Very short forward jump Very short jump length Very short jump length, in seconds. Video Video &Track Video Auto Scaling Video Effects Video Files Video ID Video PID Video Settings Video Track Video X coordinate Video Y coordinate Video alignment Video capture Video capture (Video4Linux) Video codecs Video connection Video cropping Video device Video device name Video filter Video filter module Video filters are used to process the video stream. Video height Video input Video memory Video memory output Video output URL Video output module Video output modules Video port Video scaling factor Video settings Video size Video snapshot file prefix Video snapshot format Video snapshot height Video snapshot width Video snapshots Video splitter module Video standard Video title Video width Video4Linux input VideoLAN Website... Vietnamese Vietnamese (VISCII) Vietnamese (Windows-1258) Visualization Visualizations VoD server module Volapuk Volume Volume Down Volume Mute Volume Up Volume down Volume up WAV WPL playlist import Wallpaper WarpOverlay! Waves Web Webm Website Welsh Western European (Latin-9) Western European (Windows-1252) Wet White White balance temperature (K) Width Window Window decorations Window properties Wolof X coordinate X offset X window X11 X11 display X11 video window (XCB) XSPF playlist export XSPF playlist import XVideo XVideo output (XCB) Xhosa Y coordinate Y offset YUV output YUV video output Yellow Yes Yiddish Yoruba You can select control interfaces for VLC. Your account was rejected. Your input can't be opened Zhuang Zoom Zoom In Zoom Out Zoom mode: %s Zoom video Zooming reset Zulu [Display] [Filebrowser] [Global] [Loop] [Playlist] add --advanced to your command line to see advanced options. audio auto bits boolean dB debug decoder dia errors esa float hex integer middle position (in %) motion motion control interface none offsets packetizer px rd sec. simple string tesa umh unknown v4l2 controls video warnings Project-Id-Version: vlc 3.0.13 Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org PO-Revision-Date: 2017-12-10 22:48+0000 Last-Translator: GobinathALYou can find VLC documentation on VideoLAN's wiki website.
If you are a newcomer to VLC media player, please read the
Introduction to VLC media player.
You will find some information on how to use the player in the
"How to play files with VLC media player" document.
For all the saving, converting, transcoding, encoding, muxing and streaming tasks, you should find useful information in the Streaming Documentation.
If you are unsure about terminology, please consult the knowledge base.
To understand the main keyboard shortcuts, read the shortcuts page.
Before asking any question, please refer yourself to the FAQ.
You might then get (and give) help on the Forums, the mailing-lists or our IRC channel (#videolan on irc.freenode.net).
You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can also give funds and material to help us. And of course, you can promote VLC media player.
>HHHHHH;# AAAA; AAC நீடிப்பு AAC-ELD AAC-LC AAC-LD AACS MMC தோல்வி AES key கோப்பு AES/EBU ALSA ALSA ஆடியோ பிடிப்பு ALSA ஒலித வெளிப்போத்து AM வானொலி VLC ASF/WMV ASX தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி AVI AVI demuxer AVIO Abkhazian அறிமுகம் VLC ஊடக இயக்கி அறிமுகம் உபயோகி மாடுல் தொகுதிக் கூறுகளை அணுகுவதற்கு வெளிப்போத்தை உபயோகி உபயோகி வெளிப்போத்து மாடுல் செயற்படுத்து நடிகர்கள் சேர்க்க துணைத்தலைப்பு கோப்பைச் சேர்... கோப்பகத்தை சேர்... கோப்புகளை சேர்... உறையை திற... சேர் உள்ளீடு முகப்பைச்சேர் ஒரு பின்னணி சேர் ஒரு நிழல் செருக தொகுப்பு பட்டியலுடன் சேர் சேர்... முகவரி VLC முன்னுரிமை ஒழுங்குபடுத்தவும் மேம்பட்ட மேம்பட்ட கோப்புகளை திற... மேம்பட்ட அமைப்புகள் மேம்பட்ட அமைப்புகள் மேம்பட்ட அமைப்புகள்.கவனமாக உபயோகிக்கவும்... Afar Afrikaans Albanian தொகுப்பு ஏடு தொகுப்பு ரீபிளே ஈட்டம் எல்லாம் கோப்புகள்(All) மெட்டாடேட்டா நெட்வொர்க் அணுகல் அனுமதி நிகழ் நேர முன்னுரிமை அனுமதி Alt+ எப்போதும் சாளரத்தைப் பொருத்து எப்போதும் சரிசெய் எப்போதும் மேலே Amharic அனலாக் உணர்கொம்பு ஒருங்கு உபயோகி Arabic Arabic (ISO 8859-6) Arabic (Windows-1256) பகுதி Armenian கலைஞர் கலைஞர் பெருதரவு உருவ சுட்டி தோற்றவிகிதம் விகிதம் (4: 3, 16: 9). இயல்புநிலை சதுர பிக்சல்கள் கருதுகிறது. தோற்றவிகிதம்: %s Assamese இணைப்பு இணைப்பு உள்ளீடு ஒலி ஒலிதம் &சாதனம் ஒலிதம் &சுவடு ஒலி வட்டு ஒலிதம் வட்டு - சுவடு %02i ஒலித வட்டு சாதனம் ஒலி வட்டு உள்ளீடு ஒலித சாதனம் ஒலிதம் சாதனம்: %s ஒலித விளைவு ஒலித கோப்புகள் ஒலிதம் PID ஒலித அமைப்புகள் ஒலித சுவடு ஒலி சமநிலை ஒலித கைப்பற்று ஒலித கைப்பற்று (ALSA) ஒலித அலைவரிசைகள் ஒலித கோடக்கள் ஒலி இணைப்பு ஒலிதம் தாமதமாக %i ms ஒலிதம் தாமதமாக கீழே ஒலிதம் தாமதமாக முன்னேறு ஆடியோ desynchronization இழப்பீடு ஒலிதம் சாதனம் பெயர் ஒலிதம் சல்லடை ஒலித சல்லடை தோல்வி ஒலிதம் சல்லடைகள் ஒலி வடிப்பான்கள் ஒலி தகவலரங்கத்தில் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒலி ஈட்டம் ஒலிதம் உள்ளீடு ஒலிதம் மொழி ஆடியோ பயன்முறை ஒலித வெளிப்போத்து சுட்டி ஒலித வெளிப்போத்து தோல்வி ஒலித வெளிப்போத்து மாடுல் ஆடியோ வெளியீடு தொகுதி படி ஒலிதம் வலை வாசல் ஒலி மறுமாதிரி ஆடியோ மாதிரி விகிதம் ஒலி அமைப்புகள் ஒலிதம் சுவடு ஒலிதம் சுவடு ID ஒலிதம் சுவடுகள்: %s ஒலி காட்சிப்படுத்தல்கள் ஒலிச்சத்தம் ஒலிதம்/நிகழ்படம் நூலாசிரியர் நூலாசிரியர் பெருதரவு நூலாசிரியர்கள் தானாக தானாக தொடக்கம் தானாக தானியங்கி பிரகாசம் தானியங்கி ஈட்டம் தானியங்கி சாயல் தானியங்கி வெள்ளை சமநிலை தானாகவே படப்பிரகாசம் சரிசெய். தானாகவே படத்தை சாயல் சரி. தானாகவே படத்தை வெள்ளை சமநிலை சரிசெய். தானாக புதுப்பிக்க சோதனை Avestan Aymara Azerbaijani B B4S தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி பின்னம் பின் வாங்கு பின்னோக்கி Baltic (Latin-7) Baltic (Windows-1257) அடி உருவம் Bashkir Basque அமைதியாக இரு Belarusian Bengali கிடைக்கக்கூடிய சிறந்த Bihari Bislama பிட்ரேட் மாதிரி ஒன்றுக்கு Bits கறுப்பு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை Blackmagic DeckLink SDI உள்ளீடு கலவை உருவ கலவை ப்ளூ-ரே ப்ளூ-ரே டிஸ்க் சிதைந்துள்ளது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க் ஆதரவு (libbluray) ப்ளூ-ரே பிழை ப்ளூ-ரே மெனுக்கள் நீலம் நீலம் சமநிலை நீலம் நிறமி சமநிலை. நீலதிரை நீலதிரை U மதிப்பு நீலதிரை V மதிப்பு நீலதிரை நிகழ்பட சல்லடை பாப் நினைவுக்குறி நினைவுக்குறி %i நூற்குறிகள் நூற்குறிகள்... எல்லை உயரம் எல்லை அகலம் Bosnian கீழே கீழே-இடது கீழே-இடது கீழே-வலது Breton பாலம் பாலம் உள்ள பாலம் வெளிய பாலம் ஓடை வெளிப்போத்து பிரகாசம் பிரகாசம் ஒடுக்கு பிரகாசம் பெருக்கு ஒளிபரப்பு ஒளிபரப்பு: கண்டெடுக்க கண்டெடு... உலாவி திரும்ப உலாவி பிடித்தவை உலாவி முன்னோக்கி உலாவி முகப்பு உலாவி புத்துணர்வு உலாவி தேடல் உலாவி நிறுத்து Bulgarian Burmese ta CABAC CC 608/708 வட்டு CDDB வழங்கி CDDB வாசல் CPU அம்சங்கள் கம்பி மில்லி விநாடிகளில், ஆப்டிகல் ஊடக மதிப்பு தேக்ககப்படுத்தும். தவிர்க்க பரப்பு பரப்பு நிகழ்பட சல்லடை கைப்பற்று கைப்பற்று & சாதனம் கைப்பற்றுதல் தோல்வி Catalan வகை Celtic (Latin-8) மையம் Chamorro மாற்று மாற்று முக்கிய விசை சேவையின் காட்சி பெயரை மாற்று. அலைவரிசை பெயர் அலைவரிசைகள் அலைவரிசை: அத்தியாயம் அத்தியாயம் %i அத்தியாய கோடக்கள் Chechen புதுப்பிக்க &சோதனை புதுப்பிக்க சோதனை... VLC புதுப்பிக்க சோதனை Chichewa; Nyanja Chinese தேர்வு திறக்க ஒன்று அ கூடுதல் ஊடகங்கள் கோப்பை தெரிவுசெய் தேர்வு... Chroma வடிவூட்டம் Church Slavic Chuvash சா&த்து அகற்று துடைக்க துடை பட்டியல் பிளேலிஸ்ட் அழி நுகர்வி வாசல் மூல கோப்பகம் கடிகார ஒத்திசைவு நகலி நகலி நிகழ்பட சல்லடை சாரள சாத்து மூடப்பட்ட தலைப்புகள் %u கோடக் &கோடக் தகவல் கோடெக் ஆதரவு இல்லை கோடக்கள் சுருக்கு நிறம் நிற செய்திகள் நிறங்கள் கட்டளை+ கருத்துரை கருத்துரைகள் தொகுப்பித்தவர் %s on %s (%s) தொகுப்பி: %s உபகரண கலப்புருப் பொருள் அமுக்கி அமைப்புகள் விருப்பம் முக்கியவிசை அமைப்புகள் இணைப்பு தோல்வி முனையம் தொடர்ந்து தொடர்ச்சியான ஓடை பேதம்காட்டு கட்டுப்பாடு கட்டுப்பாடு இடைமுகப்புகள் பிலேயருக்கான கட்டுப்பாடு பட்டி அமைப்புகள் செயல்லாக்கு/சேமி... செயல்லாக்கு நகல் உரலியை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு நகல்உரிமை பதிப்புரிமை ஒப்புதல் நகல்உரிமை பெருதரவு Cornish Corsican நாடு: உருவாக்கு உருவாக்கு கோப்பகத்தை... உருவாக்கு கோப்பகத்தை... உறையை உருவாக்கு... உறையை உருவாக்கு... உருவாக்கு நினைவுக்குறி புதிய பாவனையாளரை செயல்படுத்தப்படுத்து Croatian வெட்டு வெட்டு: %s Ctrl Ctrl+H Ctrl+L Ctrl+T விருப்பம் & நூற்குறிகள் முகப்பைத் தனிப்பயனாக்கு வெட்டு சுழற்சி ஒலிதம் டிராக் Cyrillic (Windows-1251) Czech DC1394 DCP DIVE DSS DTV DV டிவிபி அடாப்டர் டிவிபி சாதனம் DVB தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி DVB துணை உரை DVD DVD கோணம் DVD சாதனம் DVD வகைப்பட்டிகள் DVD துணை உரை Danish தரவு தேதி தேதி பெருதரவு நாள் / மாதம் / வருடம் : DeckLink டிகோடெட் வடிவம் குறிவிலக்கி ஒலிச்சத்ததை இறக்கு கோட நிலை இயல்புநிலை (Windows-1252) கோட நிலை DVD கோணம் கோட நிலை சாதனம் முன்னிருப்பு குறியாக்கம் கோட நிலை எழுத்துரு நிறம் கோட நிலை எழுத்துரு விவரம் கோட நிலை எழுத்துரு விளைவு இயல்புநிலை ரீபிளே ஈட்டம் கோடநிலை ஓடை இயல்புநிலை ஸ்ட்ரீம் வெளியீடு சங்கிலி காரம் காரம் முறை வீடியோ செயலாக்க பயன்படுத்த வேண்டும். காரம் முறையில் தாமதமாக தாமத நேரம் நிக்கு நூற்குறிகளனைத்தயுமழி Demux மாடுல் Demuxers Demuxers ஒலி மற்றும் நிகழ்பட ஓடைகள் பிரிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. விவரம் விவரம் பெருதரவு மேசைத்தளம் சேருமிடம் முன் ஒட்டு சாதனம் சாதன பெயர் சாதன உடமைகள் சாதனம்: சாதனம் நேரடியாக காட்டு நேரடியாக காட்டு உள்ளீடு DirectX திசை இயக்குனர் கோப்பகம் செயலிளக்க செய் முடக்கு மறைதிரை ஓவியங்கள் வட்டு டிஸ்க் பற்றுவதற்கு (MS) கைவிட்டுவிடு வட்டுகள் காட்சி காட்சி ID பார்வை அமைப்புகள் சேவையின் காட்சி பெயர் படத்தின் மேலே வீடியோ தலைப்பை காட்டுக. காட்டு வீடியோ நொடிப்பு முன்னோட்டம் காட்டுக ஸ்ட்ரீமிங் போது நாடாதே இதை பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா? டால்பி சரவுண்ட் இரட்டிப்பு அளவு கீழ் காய்ந்த இரட்டை மோனோ காலம் Dutch Dzongkha இ&றக்குமதி Eastern European (Latin-2) Eastern European (Windows-1250) விளிம்பு தொகு நூற்குறிகளைத் திருத்து பதிப்பு உள்ளீடு பதிப்பு அமைப்புகள் வட்டைத்திற பதிக்கப்பட்ட பதிக்கப்பட்ட வீடியோ செயல்பட வை செயல்பட வை OSD திரை காட்சி இயலச்செய் SPU ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்து ஒலிதத்தை இயங்கச் செய் ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்து துணைஉரைகளை இயலச்செய் ஆடியோ நீட்சி நேரம் இயக்கு நிகழ்படத்தை செயல்பட வை வீடியோ ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்து குறியீடு ஆக்கு by இறுதி English உள்ளிடவும் கோப்புறைக்கான புது பெயரை உள்ளிடு: புது அடைவுக்கான பெயரை உள்ளிடு: புது கோப்புறைக்கான பெயரை உள்ளிடு: அனுமதி பாகம் சரிசமமாக்குதல் அழி அழி நிகழ்பட சல்லடை வழு பிழை: வழுக்கள் வழு & எச்சரிக்கைகள்... வழு & எச்சரிக்கைகள்... Esc Esperanto Esperanto (Latin-3) அத்தியாவசிய Estonian ஒவ்வொரு விலக்கு முழுத்திரை விரிவாக்கு மிகையான முகப்பு மாடுல் பிரித்தெடு எப்1 எப்10 எப்11 எப்12 எப்2 எப்3 எப்4 எப்5 எப்6 எப்7 எப்8 எப்9 FDKAAC FM வானொலி FPS FTP கணக்கு FTP உள்ளீடு திறக்க தோல்வி "%s" எழுதுவதற்க்கு போலி TTY Faroese வேக நாடுதல் விரைவாக விரைவாக (fine) Fijian கோப்பு File Selection ஒலித வெளிப்போத்து கோப்பு கோப்பு பற்றுவதற்கு (MS) கோப்பு சிதைந்துள்ளது கோப்பு உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை கோப்பு உள்ளீடு கோப்பு பெயர் கோப்புக பெயர் : சரிபார்க்கக்கூடிய கோப்பு இல்லை கோப்பு வாசிப்பு தோல்வி கோப்பு/கோப்பகம் கோப்பு/உறை கோப்பு பெயர் கோப்புகள் படம் NTSC (IVTC) சல்லடை: வடிப்பான்கள் மேலும் துணைநிரல்களை இணையத்தில் கண்டறி தேடுக: %s Finnish முதல்ல ஓடியது திடிரனகைப்பற்று சரிசெய் எச்டிடிவி உயரம் சரிசெய்ய AVI உள்ளடக்கம் பிளாட் உறை எலி உடன் முகப்பை காட்டு எழுத்துரு எழுத்துரு உடமைகள் எழுத்துறு அளவு டால்பி சரவுண்ட் முக்கியமாக கண்டறிதல் விருப்ப ஒலிதமொழி படிவம் வடிவூட்டம் முன்னோக்கி வடிவம் அளவு சட்டம் அளவு French அலை 1 (Hz) அலை 1 Q அலை 1 gain (dB) அலை 2 (Hz) அலை 2 Q அலை 2 gain (dB) அலை 3 (Hz) அலை 3 Q அலை 3 gain (dB) அலைவரிசை அலைவரிசை (Hz) Frisian முழுமையாக முழு எச்டி (1080p) முழுத்திரை முழுத்திரை நிகழ்பட சாதனம் முழுத்திரை நிகழ்படம் வெளிப்போத்து GB GLX Gaelic (Scots) ஈட்டம் Gallegan பொது பொது ஒலிதம் பொது ஒலி அமைப்புகள் பொது உள்ளீடு அமைப்புகள்.கவனமாக உபயோகிக்கவும்... பொது தொகுப்பு பட்டியல் ஒழுகு ஒலி வெளியீடு தொகுதிக் கூறுகளுக்கான பொது அமைப்புகள் பொது அமைப்புகள் வீடியோ வெளியீடு தொகுதிகள். பொது ஓடை வெளிப்போத்து அமைப்புகள் பொது நிகழ்பட அமைப்புகள் பொதுவான கலை வேலை பிரிவு கலை விவரம் பெருதரவு கலைவேலை பிரிவு Georgian German CP1252 உலக உகல முக்கியவிசை உகல முக்கியவிசை முகப்பு நேரம் க்கு செல் DVD வகைப்பட்டிக்குச் செல்லவும். நேரம் க்கு செல் சாம்பல் சாம்பல்நிலை வீடியோ வெளியீடு Greek (ISO 8859-7) Greek (Windows-1253) Greek, Modern பச்சை Greenlandic, Kalaallisut குழு Guarani Gujarati எச்டி (720p) HD DVD HD-SDI HD-SDI உள்ளீடு HDMI HE-AAC HE-AAC-v2 HTML தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி HTTP(கோட நிலை) HTTP உறுதிப்படுத்துதல் HTTP உள்ளீடு HTTP பிரதிநிதி HTTP பிரதிநிதி கடவுச்சொல் HTTP பிரதிநிதி கடவுச்சொல் HTTP தேக்க முகவரி HTTP சேவையக முணையம் HTTP ஓடை வெளிப்போத்து HTTP tunnel முணையம் HTTP(S) HTTP / TLS சர்வர் சான்றிதழ் HTTP / TLS சேவையக தனிப்பட்ட விசை HTTPS சேவையக முணையம் அறை அளவு Hebrew Hebrew (ISO 8859-8) Hebrew (Windows-1255) உயரம் உதவி Herero மறை மற்ற மறை VLC உயர் அலை (Hz) உயர் அலை gain (dB) உயரமானது Hindi Hiri Motu முகப்பு Hong-Kong Supplementary (HKSCS) ஹாப் எல்லை (TTL) கிடைமட்டம் புரவலர் முக்கிய விசை முக்கிய விசை முக்கியவிசைகள் முக்கியவிசைகள் கட்டுப்பாடு முகப்பு முக்கிய குறுக்கு விசை அமைப்புகள் மணி / நிமிடம் / வினாடி: சாயல் சாயல் அல்லது வண்ண சமநிலை. Hungarian வேகமாக ஏ&ற்றுமதி ID புரவலர் முகவரி Icelandic கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது என்றால், அது மறைந்து விடும். புறக்கணி விசைப்பலகை சத்த பொத்தான்களைத் தவிர் உருவ சரியாக்கல் உருவ வடிவூட்டம் உருவ உயரம் உருவ முகமூடி உருவ அகலம் ஒலிச்சத்ததை ஏற்று உள்ளடக்கம் Indonesian தகவல் தகவல்... ஆரம்பநிலை உள்ளீடு உள்ளீடு & Codecs அமைப்புகள் உள்ளீடு / கோடக் உள்ளீடு FIFO உள்ளீடு பட்டியல் உள்ளீடு மறுபடியும் மறுபடியும் உள்ளீடு அடிமை (சோதனை) உள்ளீடு: நுழைக்க நிறுவுதல் இடைமுகப்பு முகப்பு அமைப்புகள் இடைமுகம் தொடர்பு முகப்பு மாடுல் Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiaq தவறான கையெழுத்து Irish Italian JACK உள்ளீடு JACK ஒலித உள்ளீடு JACK ஒலித வெளிப்போத்து JACK நுகர்வி பெயர் Japanese Japanese (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2) Japanese (Shift JIS) Japanese Unix (EUC-JP) Javanese பின்னோக்கிய தாவு தாவி அளவுகள் திட்டவட்டமான&நேரம் க்கு தாவு KB KVA Kannada Kashmiri Kazakh வை தோற்றவிகிதம் முக்கிய விசை நிகழ்வுகள் விசை: Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Korean (EUC-KR/CP949) Korean (ISO-2022-KR) Kuanyama Kurdish அக பிணையம் மொழி Lao அதிகம் அதிகமாக Latin Latvian VLC புதுப்பிக்க சோதனை... விலக்கு முழுத்திரை இடது Letzeburgesch உரிமம் எழுமிச்சம் பழ நிறம் வரி 1: வரி 2: ஏகபரிமாண Lingala இணைப்பு # Lithuanian நேரடி பிடிப்பு பற்றுவதற்கு (MS) LiveHTTP ஏற்று அக பிணையம் இடங்கள் இடங்கள்: மூடு தோற்றவிகிதம் சின்னம் நிலை சின்னம் நிகழ்பட சல்லடை நீண்ட பின்னோக்கி குதி நீண்ட முன்னோக்கி குதி நீண்ட குதி நீளம் நீண்ட குதி நீளம்,. விநாடிகள் திருப்பியனுப்புதல் சுற்று குறைந்த வரையறை (360 வரிகள்) தாழ் அலை (Hz) தாழ் அலை gain (dB) Lua Lua CLI Lua முகப்பு பாடல் வரிகள் M3U தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி M3U தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி M3U8 தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி MB MP4 MP4A LATM MPEG நிகழ்படம் MPEG-4 நிகழ்படம் MPEG-PS MRL MTP MTP உள்ளீடு பிணைய இடைமுகப்பிற்கான எம்.டி.யூ Mac OS X முகப்பு Macedonian உருவபெருக்கம் முதன்மை இடைமுகப்புகள் முதன்மை இடைமுகப்புகளுக்கான அமைவுகள் Malagasy Malay Malayalam Maltese ஓடைகளை நிர்வகி Manx Maori Marathi Marshall அதிகபட்ச நிகழ்பட வெளிப்போத்து உயரம். அதிகபட்ச நிகழ்பட வெளிப்போத்து அகலம். அதிகபட்ச நிகழ்பட உயரம் அதிகபட்ச நிகழ்பட அகலம் சராசரி ஊடகம் &தகவல் ஊடக கோணம் ஊடக ஒலி சுவடு ஊடக கோப்புகள் ஊடக முன்னோக்கி ஊடக தகவல்கள் ஊடக தகவல்கள்... ஊடகநூலகம் ஊடக விருப்பம் ஊடக அடுத்த சட்டம் ஊடக அடுத்த பாதை ஊடக ஓடு நிறுத்து ஊடக முந்தைய சட்டம் ஊடக முந்தைய பாதை ஊடக பதிவு ஊடக மீண்டும் செய் ஊடக முன்னோக்கிச்செலுத்து ஊடக தேர்வு ஊடக சுழற்சி ஊடகம் நிறுத்து ஊடக வசனம் ஊடக நேரம் ஊடக நோக்கு ஊடகம்: %s நடுத்தர பின்னோக்கி குதி நடுத்தர முன்னோக்கி குதி நடுத்தர குதி நீளம் நடுத்தர குதி நீளம்,. விநாடிகள் மெனு மெனு மொழி செய்திகள் செய்திகள்... Meta+ பெருதரவு எளிய இடைமுகப்பு நடு Mime கண்ணாடி நிகழ்படம் கண்ணாடி நிகழ்பட சல்லடை இதர இதர இதர அமைப்புகள்... இதர ஒலி அமைப்புகள் & தொகுதிக் கூறுகள் அளவை Moldavian Mongolian Mono மேலும் தகவல்... எலி உடன் முகப்பை காட்டு சுட்டி சக்கரம் கீழே சுட்டி சக்கரம் இடது சுட்டி சக்கரம் வலது சுட்டி சக்கரம் மேலே சுட்டி நிகழ்வுகள் சத்தத்தை குறை MUX மாடுல் Muxers எமது இசை எமது சித்திரம் எமது நிகழ்படம் பின்னனி வேகம் N/A NET ID NT பணி பெயர் பெயர்: Nauru Navajo ஓட்டு கீழே ஓட்டு இடது ஓட்டு வலது மேலே ஓட்டு நேவி Ndebele, North Ndebele, South Ndonga அடு&த்த Nepali பிணையம் பிணைய வரைமுறை பிணையம் பற்றுவதற்கு (MS) பிணைய பெயர் பிணைய அமைப்புகள் பிணையம் ஒத்திசைவு சரிசெய்ய தேவைஇல்லை புதிய சேருமிடம் அடுத்த அடுத்த அத்தியாயம் / தலைப்பு அடுத்த அத்தியாயம் அடுத்த சட்டம் அடுத்த தலைப்பு இந்த கோடெக் இல்லை விளக்கம் உள்ளீடு இல்லை ஒன்றுமில்லை Nordic (Latin-6) வழக்கமான வழக்கமான அளவு வழக்கமான அளவு Northern Sami Norwegian Norwegian Bokmaal Norwegian Nynorsk குறிப்பு: இப்போ ஒடுவது இப்போ ஒடுவது சுவடுகள் எண்ணிக்கை அலைவரிசை இலக்கம் வெளிப்போத்து அலைவரிசை இலக்கம் ஆம் OSS OSS உள்ளீடு Occitan; Provençal அமத்து Ogg/Ogm இயங்கச் செய் திரை காட்சி திற திற & கைப்பற்று கைப்பற்று... திற & வட்டு... கோப்பைத் திற உறையை &திற... ஒட்டுப்பலகையிலிருந்து இடத்தைத் திற திற & பிணையம்... பிணையத்தை &திற... திற கைப்பற்று சாதனம்... கோப்புகளை &திற... திற கோப்பகம் வட்டைத் திற... கோப்புகளை திற கோப்புகளை திற... உறையை திற ஊடகத்தை திற பிணையத்தை திற... திற அண்மையாக திற மூலம் சுட்டி திற VLM வடிவமைப்பு திற... தோல் கோப்புகளை திற... தொகுப்பு பட்டியல் திற திற தொகுப்பு பட்டியல்... துணைஉரைகளை திற... திற: %s ஓப்பன் GL ஓப்பன்GL ES 2 நீட்சி ஓப்பன்GL ES2 ஓப்பன் GL நீட்சி OpenGL நிகழ்பட வெளிப்போத்து திறக்கிறது ஆப்டிகல் SDI விருப்பம் அசல் ID அசல் அளவு Oriya Oromo Ossetian; Ossetic மற்ற சுருக்கமான வெளியீடு வெளிப்போத்து FIFO வெளிப்போத்து சுட்டி வெளிப்போத்து சேருமிடம் வெளிப்போத்து சாதனம் வெளிப்போத்து கோப்பு வெளிப்போத்து வடிவூட்டம் வெளிப்போத்து உயரம் வெளியீடு தொகுதிக் கூறுகள் வெளிப்போத்து நிகழ்பட உயரம் வெளிப்போத்து நிகழ்பட அகலம் வெளிப்போத்து அகலம் வெளியீடு: மேலடுக்கு வீடியோ வெளியீடு பி&ன்னனி P/P PLS தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி PMT PID PS பேஸ் தகவல் பெட்டகங்கள் பக்கம் கீழ் பக்கம் மேலே Pali Panjabi கடவுச்சொல் கடவுச்சொல்: ஒட்டு வழி பயன்படுத்தவுள்ள தோலுக்கான பாதை. நிறுத்து நிறுத்து மட்டும் நிறுத்தபட்டது உச்ச பாதுகாப்பு செயல்திறன் விருப்பங்களை Persian பாஸ்பர் சித்திரம் ஓடு தொகுப்புபட்டியல் ஓடு & வெளியேறு ஓடு & முடி ஓடு & முடி தோராயமாக எப்போதும் கோப்புகளை ஓடு ஓடு மட்டும் நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 1 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 10 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 2 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 3 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 4 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 5 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 6 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 7 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 8 ஐ ஓட விடு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 9 ஐ ஓட விடு தொகுப்பு&பட்டியல் ஓடு/நிறுத்து பின்னனி பின்னனி கட்டுப்பாடு பின்னனி தோல்வி பின்னனி வேகம் இயக்கி... தொகுப்பு பட்டியல் தொகுப்பு பட்டியல் கோப்புகள் நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 1 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 10 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 2 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 3 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 4 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 5 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 6 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 7 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 8 நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 9 தொகுப்பு பட்டியல்... செல்லக்கூடிய உள்நுழைவு பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் செருகுநிரல்களும் நீட்சிகளும் நிரல்கள் Podcast விவரம் Podcast அளவு Podcast சுருக்கம் Podcast பார்ஸர் Polish வாசல் Portuguese நிலை நிகழ்பட தலைப்பின் இருக்கும் நிலை முந்&தைய விருப்பத்தேர்வுகள் விருப்பத்தேர்வுகள்... விருப்ப ஒலிதமொழி விருப்பமான குறிவிலக்கிகளுக்கு பட்டியல் விருப்பமான குறியீடாக்கிகள் பட்டியல் விருப்பமான packetizer பட்டியலில் விருப்பமான வீடியோ தீர்மானம் முந்தைய முந்தைய முந்தைய அத்தியாயம் /தலைப்பு முந்தைய அத்தியாயம் முந்தைய தலைப்பு முதன்மை மொழி அச்சிடு சிறு வாழ்க்கைக் குறிப்பு நிகழ்ச்சி நிகழ்ச்சி வழிகாட்டி நிகழ்ச்சிகள் ஒலி கிளிப்பிங் எதிராக பாதுகாக்கவும் வெளியிட்டாளர் ஊதா Pushto நோடி QT முகப்பு Quechua அமைதி அளவை அமைதியாக synchro வெளியேறு வெளியேறு VLC அகற்று பின்னனி RAM தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி RAW தொலை கட்டுப்பாடு RDP RGB32 RTP RTP ஓடை வெளிப்போத்து RTSP உறுதிப்படுத்துதல் RTSP ணைப்பு தோல்வி RTSP தேக்க முகவரி RTSP சேவையக முணையம் வானொலி சாதனம் Raeto-Romance குறிப்பிலா குறிப்பிலா off குறிப்பிலா On மதிப்பிடு விகிதம் ஊடகத்தை வாசி மேலே இடது மேலே வலது பதிவுகள் பதி டைரக்டரி அல்லது கோப்புப்பெயர் பதிவு பதிவு முடிநதது சிவப்பு சிவப்பு சமநிலை சிவப்பு நிறமி சமநிலை. புத்துணர்வு நேரம் பகுதி குறியீடு ஆடியோ தொகுதி நினைவில் கொள்க தொலை கட்டுப்பாடு முகப்பு அகற்று அகற்று எல்லாம் அகற்று பழைய விருப்பத்தேர்வுகள்? கோப்பகம் மறுபெயரிடு ... கோப்புறை மறுபெயரிடு ... சரிசெய்ய AVI உள்ளடக்கம் மீண்டும் மீண்டும் செய்(All) மீண்டும் off மீண்டும் செய்(One) மீண்டும் செய்(All) மீண்டும் செய் தாமதமாக: மீண்டும் செய்: ரீபிளே ஈட்டம் ரீபிளே ஈட்டம் முறையில் ரீபிளே preamp மீண்டும் செய்(All) Reset விருப்பத்தேர்வுகள் மீட்டமை கட்டுப்பாடுகள் இயல்புநிலைக்கு கட்டுப்பாடுகள் மீட்டமை. இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை பிரிதிறன் வரிசைப்படுத்தவும் வலது Romanian அறை அளவு அறை அகலம் சுழல் சுழல் ஒலித வெளிப்போத்து சுழற்சி டேமன் செயல்முறை என இயக்கவும் இயக்கப்படு நேரம் Rundi இயல்புநிலை இடைமுகத்துடன் VLC இயக்குதல். இடைமுகம் இல்லாமல் VLC பயன்படுத்த 'cvlc' பயன்படுத்தவும். Russian Russian (KOI8-R) SAP SAP அறிவிப்பு இடைவெளி SDI SDI Demux SDI உள்ளீடு SDP SDP சுட்டி SDP தேவை SFTP உறுதிப்படுத்துதல் SFTP உள்ளீடு SFTP வாசல் SMB domain SMB உள்ளீடு SNAP SOCKS கடவுச்சொல் SOCKS வழங்கி SOCKS பயனர்பெயர் SPU PID SVCD/VCD Samoan மாதிரி தோற்றவிகிதம் மாதிரி அளவு Sango Sanskrit Sardinian ஊரவை சேமி சேமி கோப்பு சேமி பெருதரவு சேமி தொகுப்பு பட்டியல் சேமி தொகுப்பு பட்டியலுடன் & கோப்பு... சேமி தொகுப்பு பட்டியல்... சேமி கோப்பு... தொகுப்பு பட்டியல் சேமி சேமி தொகுப்பு பட்டியல் as... சேமி... சேமித்த கோப்பு. தோல்வி அளவுமாற்றுக்காரணி Scaled to screen அட்டவனை அட்டவனை: நோக்கம் &தேடு: துருவல் திரை திரை உள்ளீடு தேடல் தேடல் நீளம் தொகுப்பு பட்டியல் தேடல் சீசன் இரண்டாம் நிலை மொழி அல்லது நிரல் பின்னே நாடு முன்னே நாடு &தேர்வு அனைத்து விருப்பங்களையும் காண "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும். தெரிவு எல்லாம் ஒலித சாதனம் தெரிவு கோப்பகத்தை தெரிவு செய் கோப்பை தெரிவு செய் உறையை திற உள்ளீடு தேர்வு வெளியீடு தேர்வு கோப்பகத்தை தெரிவு செய் கோப்பை தெரிவு செய் அடுத்த DVD அத்தியாயத்தை தெரிவு செய் அடுத்த DVD தலைப்பை தெரிவு செய் ஒன்று அ கூடுதல் கோப்புகளை தெரிவுசெய் முந்தைய DVD அத்தியாயத்தை தெரிவு செய் முந்தைய DVD தலைப்பு தேர்வு தோல் தெரிவு நிலையை காட்ட குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். அடுத்த வீடியோ பிரேம் செல்ல குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு நீண்ட பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு நீண்ட முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு நடுத்தர பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு நடுத்தர முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு குறுகிய பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு குறுகிய முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு மிக குறுகிய பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு மிக குறுகிய முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். பயன்பாடு நிறுத்தசெய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். மீண்டும் சாதாரண பிளேபேக் விகிதம் அமைக்க குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். பிளேபேக் நிறுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். முன்னோக்கி வேகமாக பிளேபேக் பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். மெதுவாக இயக்கம் பிளேபேக் பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு நிலை பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். இடைநிறுத்து பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். இயக்கு பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். பிளேலிஸ்ட்டில் அடுத்த உருப்படியை தவிர்க்க பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். பிளேலிஸ்ட்டில் முந்தைய உருப்படியை தவிர்க்க பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். முழு திரை நிலை இடமாற்றம் பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். இடமாற்று இடைநிறுத்து நிலை பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும். டிவிடி மெனுக்களை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உருப்படியை செயலாக்கவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசன ஒத்திசைவை போது புக்மார்க் செய்ய ஆடியோ நேர முத்திரைவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசன ஒத்திசைவை போது புக்மார்க் செய்ய வசன நேர முத்திரைவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். டிவிடி இருந்து அடுத்த அத்தியாயம் தேர்வுவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும் டிவிடி இருந்து அடுத்த தலைப்பு தேர்வு விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும் டிவிடி இருந்து முந்தைய அத்தியாயத்தில் தேர்வுவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும் டிவிடி இருந்து முந்தைய தலைப்பு தேர்வு விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும் தற்போதைய பிளேலிஸ்ட் அழிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ தொகுதி குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ தாமதம் குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசன வரிகள் தாமதம் குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ தொகுதி அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ தாமதம் அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசன வரிகள் தாமதம் அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசனம் மேல் செல்ல விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். வசனம் கீழே நகர்த்த விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ முடக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்நினைவுக்குறி இயக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒத்திசைவு மீட்டமைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த பிளேலிஸ்ட்டில் புக்மார்க் அமைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். புக்மார்க் இடப்பட்ட ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒருங்கிணைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும். டிவிடி மெனு நீங்கள் செல்ல விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும் ரீபிளே ஈட்டம் முறையைத் தேர்ந்தெடு தனித்தனி துணை-ஓடைகள் Serbian பணிவிடைகள் பணிவிடைகளின் கண்டுபிடிப்பு சேவைகள் கண்டுபிடிப்பு தொகுதிகள் பகுதி பகுதி சுட்டி பகுதி விவரம் பகுதி மின்னஞ்சல் இணைப்பு தோல்வி பகுதி பெயர் சுவர்க்காகிதமாக அமை உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 1 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 10 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 2 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 3 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 4 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 5 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 6 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 7 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 8 ஐ ஓட விடு உருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 9 ஐ ஓட விடு அமைப்பு அமைப்புகள் விஎல்சியின் கட்டுப்பாடு இடைமுகப்புக்கான அமைப்புகள் விஎல்சியின் இடைமுகப்புகளுக்கான அமைவுகள் உள்ளீடு, demultiplexing, குறிநீக்கம் மற்றும் குறியீட்டு அமைப்புகள் வசன, தொலைஉரை மற்றும் CC குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள். ஆடியோ மட்டும் குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள். முதன்மை இடைமுகப்புக்கான அமைவுகள் வீடியோ, படங்கள் அல்லது வீடியோ ஆடியோ குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள். திரை-காட்சி, வசனங்கள் மற்றும் "overlay subpictures" தொடர்பான அமைப்புகள். பல்வேறு அணுகல் முறைகள் தொடர்பான அமைப்புகள். நீங்கள் மாற்ற விரும்பும் பொதுவான அமைப்புகள் HTTP பதிலாள் அல்லது கேச் அமைப்புகள். அமைப்புகள்... நிழல் Shift+ VLC ஊடக ஓட்டியைக் காட்டு Shona குறுகிய பின்னோக்கி குதி குறுகிய முன்னோக்கி குதி குறுகிய குதி நீளம் குறுகிய குதி நீளம்,. விநாடிகள் எல்லாம் காட்டு கோப்புகளில் இருப்பவைகளை காட்டு... உறைகளில் இருப்பவைகளை காட்டு... பெயர் காட்டு VLC ஊடகஇயக்கி காட்டு மேம்பட்ட கோப்புகளை காட்டு நீட்டிக்கப்பட்ட அமைப்புகளை காட்டு நிகழ்படத்துடன் ஊடகத்தலைப்பை காட்டு இயங்கும் உருப்படி பெயரை சாளர தலைப்பில் காண்பி அமைப்புகளை காட்டு ஓடை நிலை காட்டு X மில்லிநொடிகளுக்கு வீடியோ தலைப்பு காட்டு கலக்கு எளிய Simplified Chinese (ISO-2022-CN-EXT) Simplified Chinese Unix (EUC-CN) Sindhi Sinhalese அளவு தோல் கோப்பு |*.vlt;*.wsz;*.xml தோல்களை உபயோகி தோல் முகப்பு தோல்கள். பிரேம்கள் தவிர்க்கவும் சறுக்கம் (உருவம்) சறுக்கம்(எழுத்து) மெது&வாக Slovak Slovenian மெதுவாக மெதுவாக (fine) சிறிய சிறிய ஒலிச்சத்தம் சிறிய Smem திடிரனகைப்பற்று Socks பிரதிநிதி மென்மையான Somali வரிசைப்படுத்தவும் Sotho, Southern சத்தம் தாமதம் மூலம் மூல தோற்றவிகிதம் மூல கோப்பகம் மூலம்: Sout ஓடை South-Eastern European (Latin-10) வேகம் இடைவெளி Spanish சிறப்பு தொகுதிகள் ஸ்பெக்ட்ரோமீட்டர் ஸ்பெக்ட்ரம் வேகம்: %.2fx தரம் நிலையான வரையறை (576 அல்லது 480 வரிகள்) தொடக்கம் தொடக்கம் நேரம் முழுத்திரை பயன்முறையில் வீடியோ தொடங்கவும் புள்ளி விபரங்கள் நிலமை நிலைப்பட்டை பின்னோக்கிய அடி முன்னோக்கிய அடி பின்னோக்கிய அடி முன்னோக்கிய அடி ஸ்டீரியோ ஸ்டீரியோ ஒலி முறையில் ஸ்டீரியோ ஒலி வெளியீடு முறையில் நில் பின்னனி தோல்வி முடிவு நேரம் &ஓடை ஓடை %d ஓடை MP3 ஓடை வெளிப்போத்து சல்லடை ஓடை மாடுல் ஓடை சல்லடைகள் ஸ்ட்ரீம் வடிகட்டிகளில் VLC உள்ளீடு மேம்பட்ட செயல்பாடுகளை அனுமதிக்கும் சிறப்பு தொகுதிகள் உள்ளன. கவனத்துடன் பயன்படுத்தவும் ... ஓடை பெயர் ஓடை வெளிப்போத்து ஓடை... வனலயாடல் / குறியீடு மாற்றம் துணை புகைப்படங்கள் துணைத்தலைப்பு துணை உரை துணை உரை கோப்பு துணை உரை மொழி வசன சுவடு வசனங்கள் கோடக்கள் துணை உரை தாமதமாக %i ms துணை உரை தாமதமாக கீழே துணை உரை தாமதமாக முன்னேறு துணை உரை மொழி துணை உரை நிலை கீழே துணை உரை நிலை முன்னேறு வரிகள் ஒத்திசைவு / புக்மார்க்கைச் ஆடியோ நேர முத்திரை வரிகள் ஒத்திசைவு / புக்மார்க் வசன நேர முத்திரை வரிகள் ஒத்திசைவு / ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் ஒத்திசைவு மீட்டமைக்க வரிகள் ஒத்திசைவு / ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒருங்கிணைக்க வசன சுவடு வசன சுவடு ID துணை உரை சுவடு: %s துணைஉரைகள் துணை உரை(மேம்பட்ட) துணை உரை (உருவம்) துணைத் தலைப்புகள் / திரையில் தோன்றும் காட்சி துணை உரை சுவடு துணை உரை/நிகழ்படம் Sundanese சரவுண்ட் 4.0 சரவுண்ட் 4.1 சரவுண்ட் 5.0 சரவுண்ட் 5.1 சரவுண்ட் 7.1 Swahili Swati Swedish த&லைப்பு TB TCP TCP இணைப்பு காலாவதியானது TCP உள்ளீடு TS ID TTL தொலைகாட்சி தாவல் Tagalog Tahitian Tajik நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று தமிழ் Tatar Teletext அமைப்புகள் Teletext மொழி டெல்நெட் Telugu எழுத்து எழுத்து நிலை Thai Thai (TIS 620-2533/ISO 8859-11) Thai (Windows-874) நன்றிகள் வடிகட்டிகள் (% u) அதிகபட்ச அடைந்தது. இது நீங்கள் பிளேலிஸ்ட் புக்மார்க்குகளை வரையறுக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த திட்டம், சட்டப்படி அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த வித உத்திரவாதத்துடனும் வரவில்லை. நீங்கள், இதை GNU பொது மக்கள் உரிமம் நிபந்தனைகளின் கீழ் மறுவிநியோகம் செய்யலாம்; நகல் எடுத்தல் என்ற கோப்பில் விவரங்களை பார்க்கவும். வீடியோ லேன் குழுவினால் எழுதப்பட்டது; ஆசிரியர்கள் என்ற கோப்பை பார்க்கவும். இந்த ஓடை எப்போதும் VLC தொடக்கத்தில் திறக்கப்படும். Tibetan சறுக்கம்(எழுத்து) Tigrinya நேரம் நேரம் கட்டுப்பாடு நேரம்: தலைப்பு தலைப்பு %i%s எழுத்துரு தலைப்பு பெருதரவு தலைப்பு பூரணமான உதவியைப் பெற, '-H' பயன்படுத்த. Tonga (Tonga Islands) கருவி சத்தத்தை குறை மேலே மேலே-மையம் மேலே-இடது மேலே-இடது மேலே-வலது சுவடு சுவடு ID சுவடு எண் ட்ராக் ரீபிளே ஈட்டம் சுவடு அமைப்புகள் சுவடுகள் Traditional Chinese (Big5) Traditional Chinese Unix (EUC-TW) தெள்ளத்தெளிந்த வரைமுறை கடத்துதல் Tsonga Tswana ட்யூனர் ட்யூனர் அலைவரிசை ட்யூனர் நாட்டின் குறியீடு ட்யூனர் உள்ளீடு வகை ட்யூனர் பண்புகள் Turkish Turkish (ISO 8859-9) Turkish (Windows-1254) Turkmen Twi வகை வகை: UDP UDP உள்ளீடு UDP ஓடை வெளிப்போத்து சுட்டி சுட்டி பெருதரவு USFSubs Uighur Ukrainian Ukrainian (KOI8-U) சிறிதாக்கு வரையறுக்கப்படாத அடையாளம் தெரியாத கோடெக் Universal (UTF-16) Universal (UTF-8) Universal (big endian UTF-16) Universal (little endian UTF-16) Universal, Chinese (GB18030) தெரியாத தெரியாத நிகழ்படம் தெரியாத வகை தெரியாத பிழை தெரியாத வகை அமைக்காமல் தலைப்பு இல்லை மேலே புதுப்பி VLC ஊடகஇயக்கி புதுப்பி Urdu கிடைக்கும் போது S/PDIF உபயோகிக்க ஊடகநூலகத்தை பயன்படுத்து துணை உரை கோப்புகளை உபயோகி பயனர் பயனர்பெயர் பயனர்பெயர்: Uzbek பா&ர் V4L VCD VCD சாதனம் VCD உள்ளீடு VDR VLC VLC குறிநீக்க முடியவில்லை "%4.4s" (%s) VLC அடையாளம் தெரியாத ஆடியோ அல்லது வீடியோ கோடெக் VLC யால் திறக்க முடியவில்லை %s தொகுதி VLC யால் திறக்க முடியவில்லை குறிவிலக்கி தொகுதி VLC யால் MRL திறக்க முடியவில்லை '%s'. விவரங்கள் பதிவு சரிபார்க்கவும். VLC ஊடகஇயக்கி VLC ஊடகஇயக்கி உதவி... VLC ஊடகஇயக்கி புதுப்பித்தல்கள் விஎல்சி விருப்பத் தேர்வுகள் VLC பதிப்பு %s (%s) VLC செயல்படுத்தும் வீடியோ ஆன் டிமாண்ட் VLM VLM வடிவமைப்பு கோப்பு VMAN VNC VNC புரவலர் VNC கடவுச்சொல் VNC .வாசல் VNC புரவலர்பெயர் அல்லது இணையமுகவரி VNC கடவுச்சொல். VOD VOD: வெர்போஸ் (0,1,2) பதிப்பு பதிப்பு %1 மேல்கீழ் மிக குறைந்த வரையறை (240 வரிகள்) மிக குறுகிய பின்னோக்கி குதி மிக குறுகிய முன்னோக்கி குதி மிக குறுகிய குதி நீளம் மிக குறுகிய குதி நீளம், விநாடிகள் நிகழ்படம் நிகழ்படம் & சுவடு வீடியோ தானாக அளக்க நிகழ்பட விளைவு நிகழ்பட கோப்புகள் நிகழ்படம் ID நிகழ்பட PID நிகழ்பட அமைப்புகள் நிகழ்பட சுவடு நிகழ்பட X ஒருங்கிணைத்தல் நிகழ்பட Y ஒருங்கிணைத்தல் நிகழ்பட வரிசைப்படுத்து நிகழ்பட கைப்பற்றுதல் நிகழ்பட கைப்பற்றுதல் (Video4Linux) நிகழ்பட கோடக்கள் நிகழ்படம் இணைப்பு நிகழ்பட வெட்டுகள் ஒலித சாதனம் நிகழ்பட சாதனம் பெயர் நிகழ்பட சல்லடை ஒலித வெளிப்போத்து மாடுல் நிகழ்படம ஓடை வேலை செய்ய தேவைப்படுகிறது நிகழ்பட சல்லடைகள் நிகழ்பட உயரம் நிகழ்படம் உள்ளீடு நிகழ்படம் நினைவகம் நிகழ்படம் நினைவகம் வெளிப்போத்து நிகழ்பட வெளிப்போத்து சுட்டி ஒலித வெளிப்போத்து மாடுல் நிகழ்பட வெளிப்போத்து மாடுல் நிகழ்படம் வலை வாசல் வீடியோ அளவிடுதல் காரணியாக நிகழ்பட அமைப்புகள் நிகழ்பட அளவு வீடியோ நிழற்படக் கோப்பினை முன்னொட்டு நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று வடிவூட்டம் நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று உயரம் நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று அகலம் நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று வீடியோ பிரிவுக்கான தொகுதி வீடியோ தரம் நிகழ்பட தலைப்பு நிகழ்பட அகலம் Video4Linux உள்ளீடு VideoLAN இணையதளம்... Vietnamese Vietnamese (VISCII) Vietnamese (Windows-1258) பார்வைக்குரிய காட்சிப்படுத்தல்கள் VoD சர்வர் தொகுதி Volapuk ஒலிச்சத்தம் ஒலிச்சத்தம் கீழே ஒலிச்சத்தம் தடு ஒலிச்சத்தம் உயரே ஒலிச்சத்தம் கீழே ஒலிச்சத்தம் மேலே WAV WPL தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி சுவர் தாள் WarpOverlay! அலைகள் வலை Webm இணையதளம் Welsh Western European (Latin-9) Western European (Windows-1252) ஈரம் வெள்ளை வெள்ளை சமநிலை வெப்பநிலை (கே) அகலம் சாரளம் சாளர அலங்காரம் சாரள உடமைகள் Wolof X ஒருங்கிணைத்தல் X ஈடுசெய் Xசாரளம் X11 X11 காட்சி X11 நிகழ்படம் சாரளம் (XCB) XSPF தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி XSPF தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதி Xநிகழ்படம் Xநிகழ்பட வெளிப்போத்து (XCB) Xhosa Y ஒருங்கிணைத்தல் Y ஈடுசெய் YUV வெளிப்போத்து YUV நிகழ்படம் வெளிப்போத்து மஞ்சல் ஆம் Yiddish Yoruba நீங்கள் VLC கட்டுப்பாடு இடைமுகங்களை தேர்ந்தெடுக்க முடியும். உங்களின் கணக்கு நிராகரிக்கபட்டது உங்கள் உள்ளீடு திறக்க முடியவில்லை Zhuang உரு அளவு பெரிதாக்கு சிறிதாக்கு உரு அளவு அளவை: %s நிகழ்பட உருப்பெருக்க உரு அளவு மறுநிர்மாணி Zulu [காட்சி] [கோப்புலாவி] உலக [மீண்டும் மீண்டும்] [தொகுப்பு பட்டியல்] மேம்பட்ட விருப்பங்கள் பார்க்க உங்கள் கட்டளை வரியில் --advanced சேர்க்க. ஒலி தானாக பிட்கள் பூலியன் dB வழுநீக்கு குறிவிலக்கி dia பிழைகள் esa மிதவை hex முழு எண் மத்திய நிலை (in %) இயக்கம் இயக்க கட்டுப்பாடு முகப்பு ஒன்றுமில்லை ஈடுசெய் பொட்டணம் px rd sec. எளிய சரம் tesa umh தெரியாத v4l2 அமைப்புகள் நிகழ்படம் எச்சரிக்கைகள்