~              $ . 6 < A L P Z b l  % !  * 0. _ ~  ( )  $( M %i  =     %.49R U_ er{     %/? Q[ an u & 5 C d   ')C_}  " /;BJc |        # )4 < J U-_ (((,=*j-'+,#D-h. 7>FI _iz    '@X`cjp     "-4MUdjox%%9_|  26Sq ):L]e   $kB= HA!sVn}')uQa~S1Z/C^rFEx8hqo2D4y b,[RY`z-OI_ JPL]:KGUw9fet#l5X+MW v@{3T;%(\N6 jpi?gm.d0*c ">7&<| See -%c. See --%s. %B%B %Y%Y%s [options]A panel is openA:B:BackBubbleButtonCancelCategories: CheckChoices: ClickedClockCopyCopyright:CutDefault: DesktopDocumentsDouble tap to close panel menuDownloadsERROR: ERROR: incorrect geometry value '%s' ERROR: incorrect size value '%s' ERROR: invalid options found.ERROR: invalid positional arguments found.ERROR: missing required positional argument %s. ERROR: no arguments provided. ERROR: no parser provided. ERROR: no values provided. ERROR: option -%c requires an argument! ERROR: option --%s requires an argument! ERROR: unknown category '%s'. ERROR: unknown option -%c, ignored. ERROR: unknown option -%c. ERROR: unknown option --%s, ignored. ERROR: unknown option --%s. ERROR: unsupported action type %d for positional argument %s EntryG:Gengrid ItemHas menuHomeIndexIndex ItemLabelLicense:MusicNextNo categories available.OKOptions: PastePick a colorPicturesPopup Body TextPopup TitlePositional arguments: PublicR:RadioSearchSegment Control ItemSelectSelectedSeparatorStateState: DisabledState: EditableState: OffState: OnState: SelectedState: UnselectedTemplatesTitleToolbar ItemType: UnselectedUpUsage:Version:Videoscalendar decrement month buttoncalendar decrement year buttoncalendar increment month buttoncalendar increment year buttoncalendar itemcalendar monthcalendar yearclock decrement button for am,pmclock increment button for am,pmcolor selector palette itemcould not parse value. day selector itemdecrementeddefault:LTRdiskselector itemincrementedinvalid choice "%s". Valid values are: invalid number format %s missing callback function! missing parameter to append. missing parameter. multi button entrymulti button entry itemmulti button entry labelno copyright was defined. no license was defined. no version was defined. panel buttonprogressbarsliderspinnerspinner decrement buttonspinner increment buttonspinner textstate: closedstate: openedunknown boolean value %s. value has no pointer set. Project-Id-Version: Elementary Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2017-05-04 11:34+0200 PO-Revision-Date: 2015-02-10 09:34+0000 Last-Translator: JoanColl Language-Team: Catalan Language: ca MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-11 05:18+0000 X-Generator: Launchpad (build 17389) Miri -%c. Miri --%s. %B%B %Y%Y%s [opcions]Hi ha un tauler obertA:B:EnrereBombollaBotóCancel·laCategories: ComprovaEleccions: ClicatRellotgeCopiaCopyright:RetallaPer defecte: EscriptoriDocumentsFeu doble clic per tancar el menú del taulerDescàrreguesERROR: ERROR: valor geomètric incorrecte '%s' ERROR: tamany incorrecte '%s' ERROR: s'han trobat opcions no vàlides.ERROR: arguments posicionals no vàlids.ERROR: es requereix argument posicional %s. ERROR: no s'ha proporcionat cap argument. ERROR: no s'ha proporcionat cap analitzador. ERROR: no s'ha proporcionat cap valor. ERROR: L'opció -%c requereix un argument! ERROR: l'opció --%s requereix un argument! ERROR: categoria desconeguda '%s'. ERROR: opció desconeguda -%c, s'ha ignorat. ERROR: opció desconeguda -%c. ERROR: opció desconeguda --%s, s'ha ignorat. ERROR: opció desconeguda --%s. ERROR: acció no permesa %d per argument posicional %s EntradaG:Quadrícula genèricaTé menúCarpeta personalÍndexElement d'índexEtiquetaLlicència:MúsicaSegüentNo hi ha categories disponibles.AcceptaOpcions: EnganxaTrieu un colorImatgesText de la finestra emergentTítol finestra emergentArguments posicionals: PúblicR:OpcióCercaElement de control del segmentSeleccionaSeleccionatSeparadorEstatEstat: desactivatEstat: EditableEstat: desactivatEstat: activatEstat: SeleccionatEstat: No seleccionatPlantillesTítolElement de barra d'einesTipus: No seleccionatAmuntÚs:Versió:Vídeosbotó decrement de mesbotó decrement d'anybotó increment de mesbotó increment d'anyelement de calendarimes del calendariany del calendaribotó decrement de rellotge per am,pmbotó increment de rellotge per am,pmpaleta de selecció de colorimpossible analitzar el valor. selector de diadecrementatPer defecte: LTRselector de discincrementatelecció invàlida "%s". Els valors vàlids són: format numèric invàlid %s manca funció d'invocació! falta paràmetre per afegir. manca paràmetre. entrada múltipleelement entrada múltipleetiqueta d'entrada múltipleno s'ha definit el copyright. no s'ha definit la llicència. no s'ha definit la versió. botó del taulerbarra de progréscontrol lliscantspinnerbotó de decrement del spinnerbotó d'increment del spinnertext rotatiuestat: tancatestat: obertvalor booleà desconegut %s. no s'ha definit el valor.