!$/,   " ,6 ; FRZ_gp y     (/7?HQZr    !   100%150%200%400%50%BookmarksCommentGeneralImagesLocation:Modified:NonePropertiesSelect _AllUnknownZoomZoom InZoom OutZoom _InZoom _Out_About_Add Bookmark_Bookmarks_Close_Contents_Edit_File_Go_Help_Reload_Viewtranslator-creditsProject-Id-Version: atril 1.27.0 Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/atril/issues PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:35+0000 Last-Translator: Stefano Karapetsas , 2019 Language-Team: Hausa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ha/) Language: ha MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); 100%150%200%400%50%Alamomi ga ShafukaTsokaciNa KowaZane-ZaneWuri:Wanda aka yi wa gyare-gyare:BabuFurofatiZaɓi _DukaWanda ba'a sani baJawowaJa KusaJa NesaJa _KusaJa _Nesa_Game da_Ƙara Alama ga Shafuka_Alamomi ga Shafuka_Rufe_Kayan Ciki_Shirya_Fayil_Tafi_Taimako_Sake Lodi_Kalloyabo ga-mai fassara