)d;      "*/7@ ISZ _ mx       / 8BJRZ alu{   (  )%!&"   '$#(%d of %d)100%150%200%400%50%BookmarksCommentFILEIDLocation:Modified:No nameNoneOpen in New _WindowPropertiesSelect _AllUnknownZoomZoom InZoom OutZoom _InZoom _Out_About_Add_Add Bookmark_Bookmarks_Close_Copy_Delete Toolbar_Edit_File_Go_Help_Password:_Reload_Remove_Remove from Toolbar_Viewtranslator-creditsProject-Id-Version: atril 1.27.0 Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/atril/issues PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:35+0000 Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI , 2021 Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/) Language: kab MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); (%d seg %d)100%150%200%400%50%SignetsCommentaireAFAYLUIDEmplacement :Yettwabeddel:Ulac isemUla yiwenLdi deg usfaylu a_maynutTulmisinFren a_kkArussinSimɣurSemɣerZoom -Se_mɣeṛ_Semẓi_Ɣef_Rnu_Rnu tacreṭTi_craḍ n isebtar_Mdel_Suken_Kkes afeggag n ifecka_ẒregA_faylu_DduTa_llalt_Awal uffir:_Smiren_Kkes_Kkes seg ufeggag n ifeckaSk_enLaunchpad Contributions: Belkacem Mohammed https://launchpad.net/~belkacem77 Slimane Amiri https://launchpad.net/~slimaneamiri