# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-09-03 17:30+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../src/imf-selector:63 msgid "Input Method Framework Selector" msgstr "ìž…ë ¥ê¸° í”„ë ˆìž„ì›Œí¬ ì„ íƒê¸°" #: ../src/imf-selector:73 msgid "_Enable Input Method Framework" msgstr "ìž…ë ¥ê¸° í”„ë ˆìž„ì›Œí¬ ì‚¬ìš©(_E)" #: ../src/imf-selector:84 msgid "Available Input Method Framework" msgstr "사용 가능한 ìž…ë ¥ê¸° í”„ë ˆìž„ì›Œí¬" #: ../src/imf-selector:91 msgid "_Help" msgstr "ë„움ë§(_H)" #: ../src/imf-selector:92 msgid "_Reset" msgstr "ì›ëž˜ëŒ€ë¡œ(_R)" #: ../src/imf-selector:93 msgid "_Cancel" msgstr "취소(_C)" #: ../src/imf-selector:94 msgid "_OK" msgstr "확ì¸(_O)" #: ../src/imf-selector:162 msgid "" "Following error occured :\n" "\n" msgstr "" "ë‹¤ìŒ ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.\n" "\n" #: ../src/imf-selector:169 msgid "Can not execute configuration script: " msgstr "구성 스í¬ë¦½íŠ¸ë¥¼ ì‹¤í–‰í• ìˆ˜ ì—†ìŒ: " #: ../src/imf-selector:197 msgid "" "Do you update your configuration ?\n" "This configuration becomes effective from next desktop login." msgstr "" "êµ¬ì„±ì„ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?\n" "ì´ êµ¬ì„±ì€ ë‹¤ìŒ ë°ìФí¬íƒ‘ ë¡œê·¸ì¸ í›„ ì ìš©ë©ë‹ˆë‹¤." #: ../imf-selector.desktop.in.h:1 msgid "Input Method" msgstr "ìž…ë ¥ê¸°" #: ../imf-selector.desktop.in.h:2 msgid "Input Method Selector" msgstr "ìž…ë ¥ê¸° ì„ íƒê¸°"