pytest-benchmark and coverage are not needed to run tests.

--- pluggy-1.7.0/pyproject.toml.orig
+++ pluggy-1.7.0/pyproject.toml
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 [dependency-groups]
 dev = ["pre-commit"]
-testing = ["pytest>=8", "pytest-benchmark", "coverage"]
+testing = ["pytest>=8"]
 
 
 [tool.setuptools]