Remove OS-6291 patch as it was integrated as 8742 (commit: 70a0932)
EOL clang-34, clang-38, golang-16 (commit: 318c57d)